-
21 dredging work
-
22 channel dredging
-
23 dredging
дноуглубительные работы глагол: -
24 channel dredging
English-Russian big polytechnic dictionary > channel dredging
-
25 dredge
I1. noun1) tech. землечерпалка, драга, экскаватор2) сеть для вылавливания устриц3) chem. взвесь4) mining худшая часть руды (после отборки)2. verb1) производить дноуглубительные работы, углублять; драгировать2) ловить устриц сетьюIIverbпосыпать (мукой, сахаром и т. п.)* * *1 (a) отобранная вручную низкосортная руда2 (n) взвесь; драга; землечерпалка; сеть для ловли устриц; смесь овса с ячменем для посева3 (v) драгировать; ловить устриц сетью; посыпать; производить дноуглубительные работы* * *драга, землечерпалка, экскаватор* * *[ dredʒ] n. землечерпалка, драга; экскаватор; сеть для вылавливания устриц; взвесь; худшая часть руды v. драгировать, производить дноуглубительные работы, углублять; ловить устриц сетью; посыпать* * *драгадрагироватьуглублятьэкскаватор* * *I 1. сущ. 1) а) тех. драга б) установка для вылавливания рыбы и ракообразных 2) а) хим. взвесь б) горн. худшая часть руды (после отборки) 2. гл. 1) а) копать с помощью землечерпалки б) производить дноуглубительные работы 2) вспомнить, отыскать, выудить (из памяти) 3) ловить устриц сетью II гл. посыпать (мукой, сахаром и т. п.) -
26 dredge
̈ɪdredʒ I
1. сущ.
1) техническое приспособление для вычерпывания чего-л., снабженное большим металлическим ковшом а) тех. драга, землечерпалка, экскаватор б) установка для вылавливания рыбы и ракообразных
2) остаточные элементы какого-либо процесса а) хим. взвесь б) горн. худшая часть руды (после отборки)
2. гл.
1) а) копать с помощью землечерпалки б) производить дноуглубительные работы, драгировать
2) осуществлять что-л. после долгих поисков или воспоминаний вспомнить, отыскать, выудить( из памяти)
3) ловить устриц сетью II гл. посыпать( мукой, сахаром и т. п.) dredge up( техническое) землечерпалка;
драга - hydraulic * землесос сеть для ловли устриц драгировать (тж. * away, * out, * up) ;
производить дноуглубительные, землечерпальные работы ловить устриц сетью (тж. to * for oysters) смесь овса с ячменем для посева (специальное) взвесь (горное) отобранная вручную низкосортная руда посыпать - to * flour over meat, to * meat with flour посыпать мясо мукой - his hair was *d with grey его волосы были тронуты сединой dredge хим. взвесь ~ тех. землечерпалка, драга, экскаватор ~ ловить устриц сетью ~ посыпать (мукой, сахаром и т. п.) ~ производить дноуглубительные работы, углублять;
драгировать ~ сеть для вылавливания устриц ~ горн. худшая часть руды (после отборки) -
27 channel dredging
1) Техника: дноуглубительные работы2) Строительство: землечерпательные работы на каналах, землечерпательные работы на реках, черпание бороздками3) Океанография: дноуглубительные работы на канале4) Общая лексика: руслоуглубительные работы -
28 dredging
1) дражное дело, драгирование; подводная выемка грунта, землечерпательные работы3) грунт, вынутый драгой•- marine dredging* * *подводная выемка грунта, землечерпание, дноуглубительные работы, дноуглубление- cross dredging
- sea dredging -
29 dredging
подводная выемка грунта, землечерпание, дноуглубительные работы, дноуглубление -
30 dredging
['dredʒɪŋ]1) Общая лексика: выемка грунта, грунт, разрабатываемый драгой, землечерпательные работы2) Геология: вычёрпывание, вычерпывающий3) Техника: дноуглубительные работы, дноуглубительный, драгирование, дражная разработка, землечерпание, копание грунта, разработка подводных грунтов4) Автомобильный термин: землечерпальные работы5) Рыбоводство: драгировка6) Силикатное производство: пудровое эмалирование7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: охватываемый раструбом торец трубы8) Сахалин Р: углубление дна9) Океанография: исследование драгами10) Макаров: вынутый грунт, дноуглубление, подводная выемка грунта11) Золотодобыча: очистка12) Подводное плавание: траление13) Общая лексика: прочистка -
31 dredging work
1) Техника: дноуглубительные работы, землечерпательные работы2) Строительство: дренажная работа3) Железнодорожный термин: землечерпальные работы -
32 dredging
1) багерный
2) дноуглубительные работы
3) дноуглубительный
4) драгирование
5) землесосный
6) землечерпание
7) землечерпательный ∙ - dredging pump землечерпальные работы;
выемка грунта грунт, разрабатываемый драгойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dredging
-
33 dredge
1. дноуглубительный снаряд, землечерпалка 2. драга (пробоотборник донных отложений океана) 3. худшая часть руды (отделяемая отбойкой или отборкой) 4. взвесь 5. производить дноуглубительные работы, углублять
* * *• 1) драга; 2) экскаватор• отбираемая бедная руда. пустая порода• черпать -
34 dredging works
1) Общая лексика: землечерпальные работы (AD)2) Техника: дноуглубительные работы -
35 unsilt
-
36 dredging
(n) выемка грунта; землечерпательные работы; разрабатываемый драгой грунт* * ** * *углублениеуглубления -
37 dredging
драгирование, землечерпательные работы, дноуглубительные работы -
38 dredging
дноуглубительный; дноуглубительные работы; драгирование; землечерпательные работы; землечерпательный -
39 dredging
1. n землечерпательные работы; выемка грунта2. n грунт, разрабатываемый драгой -
40 dredging
- dredging
- nподводная выемка грунта, землечерпание, дноуглубительные работы, дноуглубление
- cross dredging
- sea dredging
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *
См. также в других словарях:
Дноуглубительные работы — (англ. dredging) разновидность земляных работ, производимые под водой на дне водоёма с целью создания или углубления существующих подходных водных путей к портам, строительства причалов, мостов и других гидротехнических… … Википедия
ДНОУГЛУБИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ — работы по созданию необходимых судоходных глубин на подходном канале и акватории порта путем извлечения грунта земснарядами и транспортировки его на место свалки. Различают капитальные Дноуглубительные Работы при создании новых подходных каналов … Морской энциклопедический справочник
ДНОУГЛУБИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ — (Dredging the bottom) работы по искусственному, механическому углублению дна на подходах к портам, в районе рейдов, портовых бассейнах и по линиям набережных. К дноуглубительным работам относятся землечерпание, землесосание и взрывные работы под… … Морской словарь
Дноуглубительные работы — (a. bottom deepening; н. Bodenvertiefung; ф. travaux d approfondissement; и. trabajos de dragado) работы по углублению и расширению водоёмов и водотоков путём выемки грунта. Различают Д. р.: капитальные, выполняемые при сооружении… … Геологическая энциклопедия
Дноуглубительные работы — работы по углублению дна на судоходных путях для достижения заданных габаритов... Источник: ГОСТ 26775 97. Габариты подмостовые судоходных пролетов мостов на внутренних водных путях. Нормы и технические требования (введен в действие… … Официальная терминология
Дноуглубительные работы — работы по углублению и расширению водоёмов и водотоков путём выемки грунта. Различают Д. р.: капитальные, выполняемые при сооружении гидротехнических объектов и для улучшения судоходных условий на водных путях, и эксплуатационные,… … Большая советская энциклопедия
ДНОУГЛУБИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ — работы по углублению и расширению водоёмов и водотоков путем выемки грунта. Различают Д. р. капитальные, выполняемые при сооружении гидротехнич. объектов и для улучшения условий судоходства на водных путях, и эксплуатационные, производимые… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Дноуглубительные работы — см. Землечерпание … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
работы строительно-монтажные — СМР Работы, выполняемые при возведении зданий и сооружений, а также при монтаже технологических систем. Примечания 1. К СМР относят общестроительные и специализированные работы. 2. В состав общестроительных работ (процессов) входят земляные и… … Справочник технического переводчика
Строительно-монтажные работы — Примерный перечень строительно монтажных работ приведен в пунктах 4.2 и 4.3 Инструкции по заполнению форм федерального государственного статистического наблюдения по капитальному строительству, утв. Постановлением Госкомстата РФ от 03.10.1996 №… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Строительные работы — Перечень строительных работ указан в п. 4.2. Инструкции по заполнению форм федерального государственного статистического наблюдения по капитальному строительству, утв. Постановлением Госкомстата РФ от 03.10.1996 № 123: 4.2.1. Работы по возведению … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право