-
1 землечерпание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > землечерпание
-
2 excavation
1. пал. выемка, впадинка, углубление 2. выемка, экскавация 3. горная выработка, разработка карьером 4. землечерпание, откапывание 5. раскопки
bank excavation разработка угольного пласта
rock excavation разработка породы (в карьере)
* * * -
3 nonirrigated lands
-
4 reclaimed lands
-
5 dredging
• драгирование; землечерпание -
6 dredging
1) багерный
2) дноуглубительные работы
3) дноуглубительный
4) драгирование
5) землесосный
6) землечерпание
7) землечерпательный ∙ - dredging pump землечерпальные работы;
выемка грунта грунт, разрабатываемый драгойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dredging
-
7 dredging
- dredging
- nподводная выемка грунта, землечерпание, дноуглубительные работы, дноуглубление
- cross dredging
- sea dredging
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
8 dredging
1) багерный
2) дноуглубительные работы
3) дноуглубительный
4) драгирование
5) землесосный
6) землечерпание
7) землечерпательный
– dredging pump -
9 abandoned lands
1) Техника: залежные землечерпание2) Экология: брошенные земли -
10 alkaline earths
-
11 bench lands
1) Техника: террасированные землечерпание2) Экология: террасированные земли3) Макаров: участки земли на естественных террасах -
12 bottom lands
1) Техника: низинные землечерпание2) Экология: низинные земли -
13 dredging
['dredʒɪŋ]1) Общая лексика: выемка грунта, грунт, разрабатываемый драгой, землечерпательные работы2) Геология: вычёрпывание, вычерпывающий3) Техника: дноуглубительные работы, дноуглубительный, драгирование, дражная разработка, землечерпание, копание грунта, разработка подводных грунтов4) Автомобильный термин: землечерпальные работы5) Рыбоводство: драгировка6) Силикатное производство: пудровое эмалирование7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: охватываемый раструбом торец трубы8) Сахалин Р: углубление дна9) Океанография: исследование драгами10) Макаров: вынутый грунт, дноуглубление, подводная выемка грунта11) Золотодобыча: очистка12) Подводное плавание: траление13) Общая лексика: прочистка -
14 exavation
-
15 excavation
[ˌekskə'veɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выдалбливание, выемка, выкапывание, вырытая яма, горная выработка, земляные работы, копка, откапывание (из земли), раскапывание, раскопка, раскопки, рытьё, экскавация, экскавационные работы2) Геология: землечерпание, исполиновый котёл, разработка карьером3) Морской термин: яма4) Медицина: вдавление, карман, образование полости, полость, снятие (кариозного дентина), углубление, удаление, экскавация (диска зрительного нерва)5) Военный термин: рытье траншей для трубопровода, отрывка (котлована)6) Техника: выемка грунта, грунт выемки, грунт из выемки, землеройные работы, карьерная разработка, котлован, открытая горная выработка, очистная выработка, разработка грунта, рытьё котлована, выемка (грунта)7) Химия: земляная работа8) Строительство: отрывка грунта, экскаваторные работы, выемка (в грунте)9) Железнодорожный термин: вынутый грунт, карьер, разработка карьера10) Автомобильный термин: углубление для колёс11) Археология: раскоп12) Архитектура: выработка13) Горное дело: открытая разработка, открытые работы, проходка горной выработки, разнос, разрез15) Социология: землеройно-транспортные работы16) Сварка: выборка17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подземная работа18) Макаров: выкапывание (из земли), выемка (напр. дорожная)19) Цемент: разработка месторождения -
16 flood lands
1) Техника: заливные землечерпание2) Экология: заливные земли -
17 improved lands
Техника: улучшенные землечерпание -
18 irrigable lands
1) Техника: ирригационно освоенные землечерпание2) Экология: ирригационно освоенные земли -
19 marginal lands
1) Геология: окраинные земли, окраины2) Техника: маргинальные землечерпание3) Сельское хозяйство: маргинальные земли (затраты на обработку которых окупаются, но не приносят прибыли при данных ценах)4) Экономика: маржинальные земли (обработка которых почти не окупается)5) Экология: маргинальные земли, окраинная земля6) Макаров: маргинальные земли (на которых баланс тепла и влаги настолько неустойчив, что может быть нарушен незначительными природными и антропогенными возмущениями) -
20 rare earth
1) Общая лексика: редкоземельный2) Техника: редкие землечерпание, редкоземельный элемент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
землечерпание — землечерпание … Орфографический словарь-справочник
ЗЕМЛЕЧЕРПАНИЕ — ЗЕМЛЕЧЕРПАНИЕ, землечерпания, мн. нет, ср. (тех.). Углубление дна реки, озера и т.п. с помощью землечерпалок и землесосов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЕМЛЕЧЕРПАНИЕ — ЗЕМЛЕЧЕРПАНИЕ, я, ср. (спец.). Углубление дна при помощи землесосных снарядов. | прил. землечерпательный, ая, ое и землечерпальный, ая, ое. З. снаряд (землечерпалка). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
землечерпание — Увеличение глубины и ширины водного пути на водоемах и водотоках путем удаления грунта механическими средствами; процесс взятия проб донных отложений водоема, либо извлечения полезных ископаемых из подводных месторождений с борта судна или с… … Словарь по географии
землечерпание — žemės siurbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemsiurbe atliekamas grunto ir vandens mišinio (pulpos) traukimas iš po vandens. Išsiurbta pulpa vamzdynu, laikomu plūdžių arba statramsčių, gabenama į krantą, pylimą.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Землечерпание — производится для углубления рек, каналов и портов в интересах судоходства, для выемки колодцев и т. д. Для ручного З. употребляется железный черпак с рукояткою, составляющею с ним острый угол (фиг. 1). При больших размерах черпака он приводится в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Землечерпание — ср. Выемка грунта со дна рек, каналов и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
землечерпание — землечерпание, землечерпания, землечерпания, землечерпаний, землечерпанию, землечерпаниям, землечерпание, землечерпания, землечерпанием, землечерпаниями, землечерпании, землечерпаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
Землечерпание — Землесосный снаряд с рефулером Земснаряд общее название судов технического флота, применяемых для подводной разработки и выемки грунта при дноуглубительных работах, в гидротехническом строительстве. По способу забора и перемещения грунта… … Википедия
землечерпание — землечерп ание, я … Русский орфографический словарь
землечерпание — ЗЕМЛЕЧЕРПАНИЕ, ЗЕМЛЕЧЕРПАНЬЕ, я; ср. Выемка грунта со дна рек, каналов и т. п. при помощи землесосных снарядов. Работы по землечерпанию. ◁ Землечерпательный, ая, ое. З ые работы. Землечерпальный, ая, ое. З. снаряд (=землечерпалка) … Энциклопедический словарь