-
21 ridable
[`raɪdəbl]пригодный для верховой ездыгодный для езды, проезжийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ridable
-
22 Hosenklammer
сущ.общ. брючный зажим (напр., для езды на велосипеде), брючный зажим (для езды на велосипеде) -
23 binek
озвонч. -ği1) живо́тные для верхово́й езды́binek at — верхова́я ло́шадь
süvari bineği — кавалери́йская ло́шадь
2) сре́дство передвиже́нияbinek arabası — пово́зка для езды́
binek otomobil — легково́й автомоби́ль
-
24 Geländeübersetzung
сущ.авт. передача для езды по бездорожью, ходоуменьшитель, понижающая передача (для езды по бездорожью) -
25 rideable
-
26 water buggy tyre
-
27 ridable
['raɪdəbl]прил.2) годный для езды, проезжий -
28 ridable
1. a пригодный или служащий для верховой езды2. a годный для езды, проезжийСинонимический ряд:washable (adj.) washable -
29 minik
Iсущ.1. устар. седок:1) верховой, всадник2) тот, кто едет в конном экипаже2. устар. пассажир3. транспорт, средства для передвижения4. посадка (впуск в вагон, самолёт, на пароход и т.п. перед отправлением для занятия мест). Minik başlanır начинается посадка, minik davam edir посадка продолжаетсяIIприл.1. верховой (предназначенный для передвижения верхом). Minik atı верховая лошадь2. легковой. Minik avtomobili легковой автомобиль3. посадочный (предназначенный, служащий для посадки). Minik talonu посадочный талон, minik platforması посадочная платформа4. пассажирский (предназначенный для пассажиров). Minik qatarı пассажирский поезд; miniyə öyrədilmiş наезженный, выезженный (о лошади), miniyə öyrətmə наездка (тренировка лошади для езды); miniyə öyrətmək наезжать, наездить (приучить лошадь к езде, к резвому и скорому бегу); bir minikdən o birisinə minmə пересадка -
30 chopper
̈ɪˈtʃɔpə I сущ.
1) тот, кто рубит или режет (по значению глагола chop)
2) амер. лесоруб
3) инструмент для рубки а) нож (мясника) ;
косарь food chopper ≈ нож для резки продуктов meat chopper ≈ нож для резки мяса, мясной нож Syn: cleaver б) колун Syn: heavy ax в) сечка
4) электр. прерыватель Syn: interrupter
5) амер.;
сл. пулемет, автомат
6) амер.;
сл. вертолет
7) амер.;
сл. мотоцикл, предназначенный для езды на большой скорости, с которого сняты все несущественные детали;
особ. с высоким вывернутым вперед рулем;
в широком смысле - мотоцикл II сущ.;
инд. соломенная крыша нож (мясника) ;
косарь колун сечка машина, приспособление или инструмент для рубки, резки;
мясорубка( сельскохозяйственное) корморезка, кормоизмельчитель (американизм) лесоруб (американизм) билетер;
билетный контролер( разговорное) вертолет (американизм) (просторечие) мотоцикл (часто изготовленный по индивидуальному заказу) велосипед с высокими рулем и сиденьем (американизм) (сленг) пулемет;
автомат (физическое) прерыватель (физическое) селектор нейтронов (просторечие) летать вертолетом (просторечие) перевозить, переправлять на вертолете - to * passengers to the airport перебрасывать пассажиров в аэропорт вертолетом chopper амер. билетер, билетный контролер ~ колун ~ амер. лесоруб ~ нож (мясника) ;
косарь ~ инд. соломенная крыша ~ эл. тиккер;
прерыватель -
31 союш
союш I1. и. д. от сой- II;2. ист. скот, выделенный (иногда в виде варёного мяса) для кормления должностных лиц или приглашённых для военной помощи людей из другого племени;пристав келгенде түтүнгө союш союлуп, түкүнчө акча берилди когда приезжал пристав, с каждой юрты была дана убоина, и (ему) было дано столько-то денег;союшуна бээ алып, минүүгө күлүк ат алып фольк. для зареза взяв кобылу, для езды взяв скакуна.союш- IIвзаимн. от сой- II. -
32 snow
̈ɪsnəu I
1. сущ.
1) снег blanket of snow ≈ снежный покров in the snow ≈ в снегу to play in the snow ≈ играть в снегу snow falls ≈ снег идет snow melts ≈ снег тает snow sticks ≈ снег остается ( напр., на ногах) the first snows of winter ≈ первый зимний снег - snow fence drifting snow driving snow heavy snow light snow crisp snow new-fallen snow Syn: slush
2) поэт. а) белизна, яркий белый цвет б) седина the snow(s) of venerable age ≈ почтенные седины ∙ Syn: whiteness
3) а) редк. буран, вьюга, метель Syn: snowstorm б) зимв Syn: winter
1.
4) а) снег, снега, снежный покров б) северные районы;
Арктика
5) амер. шипованная шина (для езды по снегу и льду) Syn: snow tyre
6) сл. наркотик в порошке (кокаин, героин)
2. гл.
1) идти( о снеге) to snow hard, heavily ≈ мести( о сильной метели) to snow lightly ≈ идти (о легком снеге) it snows, it is snowing ≈ идет снег
2) сыпаться (как снег)
3) обыкн. прич. прош. вр. заносить снегом (часто snow up, snow in, snow under) ∙ snow in snow off snow under snow up II сущ.;
мор.;
ист. сноу, шнява ( двухмачтовое морское парусное судно) снег - crusted * наст, снег, покрытый ледяной коркой - firn (granulated) * (метеорология) фирн, зернистый снег - sticky * липкий снег - * barrier (shield) снегозащитное заграждение, снегозадержатель - * retention снегозадержание снегопад - to be caught in the * застрять из-за метели - we had * last night вчера вечером шел снег - it looks like * похоже, что выпадет снег снега, снежный покров - the summits are covered with virginal *s вершины покрыты девственным снегом белизна;
седины - the *(s) of venerable age почтенные седины - a breast of * белоснежная грудь - the * of blossom белая пена цветущих деревьев (кулинарное) взбитые белки с сахаром и фруктами - apple * "яблочный снег" (сленг) "снег", наркотик в порошке (кокаин, героин, морфин) (телевидение) "снег" (помехи в виде светлых пятен) полотно (особенно разложенное для отбелки) ;
постельное белье( особенно развешенное для просушки) > gone with last year's * бесследно исчезнувший, безвозвратный > to roast * in a furnace решетом воду носить > the *s of yesteryear невозвратное прошлое, прошлое, к которому нет возврата идти, падать( о снеге) - it *s, it is *ing идет снег сыпать как снег сыпаться как снег сыпаться со всех сторон, литься потоком (также * in) - congratulations (presents) *ed (in) поздравления (подарки) сыпались как из рога изобилия (редкое) покрывать словно снегом, серебрить, убелять сединой (обыкновенно to * white) (военное) (жаргон) "травить", "заливать", плести небылицы, нести чушь( сленг) производить огромное впечатление, ошеломлять, потрясать - the view from the skyscraper *ed them вид с небоскреба потряс их уговаривать - she was *ed into believing everything he said он заставил ее верить каждому его слову (морское) шнява, сноу( парусное судно) ~ снег;
to be caught in the snow попасть в метель, застрять из-за снежных заносов ~ сыпаться (как снег) ;
gifts snowed in подарки сыпались со всех сторон it snows, it is snowing идет снег (в безл. оборотах) it snows, it is snowing идет снег (в безл. оборотах) melted ~ растаявший снег snow поэт. белизна;
седина ~ (обыкн. p. p.) заносить снегом (часто snow up, snow in, snow under) ;
snow under амер. провалить( огромным большинством) ~ снег;
to be caught in the snow попасть в метель, застрять из-за снежных заносов ~ мор. ист. сноу, шнява (парусное судно) ~ сыпаться (как снег) ;
gifts snowed in подарки сыпались со всех сторон ~ attr. снежный snow man = снежная баба ~ sl. кокаин;
героин ~ (обыкн. p. p.) заносить снегом (часто snow up, snow in, snow under) ;
snow under амер. провалить (огромным большинством) -
33 cyclable
adj. для велосипе́дов, для езды́ на велосипе́дах;une piste cyclable — доро́жка для велосипе́дистов
-
34 chopper
['ʧɔpə]сущ.1) = chopping-knife резак ( мясника); секачmeat chopper — резак для рубки мяса, мясной нож
Syn:2) амер. лесоруб3) колунSyn:4) сечка5) эл. прерывательSyn:6) амер.; разг. пулемёт, автомат7) разг. вертолёт8) амер.; прост. мотоцикл (обычно предназначенный для езды на большой скорости, с высоким вывернутым вперёд рулём)9) ( choppers) разг. зубы10) амер.; разг. билетный контролёрSyn: -
35 mud-and-snow tyre
2) шина для болотоходов и снегоходов; шина повышенной проходимости; шина для езды в условиях бездорожья -
36 rock tyre
шина для езды по скалистому грунту; шины, предназначенные для горных дорог; шины для автомобилей, работающих на горных карьерах -
37 all terrain bicycle
-
38 all-terrain bicycle
Велосипеды: другое название для mountain bike - горного велосипеда, класс внедорожных велосипедов, но с более узкими шинами, чем у горных велосипедов, велосипед для езды в различных условиях (как вне дорог, так и по дорогам) -
39 hybrid
['haɪbrɪd]1) Общая лексика: (что-л.) составленное из разнородных элементов, бастард, гибрид, гибридный, нечто составленное из разнородных элементов, помесь, разнородный, смешанная форма владения имуществом, смешанный, что-л. составленное из разнородных элементов, гибрид (о растениях, животных)2) Ботаника: гибрид (лат. hybrida)3) Техника: ГИС, гибридная ИС, гибридное соединение, гибридный композиционный материал, дифсистема4) Экономика: сочетающий разные элементы (напр. о финансовом инструменте)5) Лингвистика: гибрид; гибридное имя, гибридное имя, скрещение, гибрид; гибридное имя (name), гибрид (напр., grateful)6) Автомобильный термин: промежуточный, смешанный (о типе)7) Лесоводство: сортообразец, ублюдок8) Телекоммуникации: гибридная интегральная микросхема9) Электроника: гибридная интегральная схема, двойной тройник, мостовое соединение10) Вычислительная техника: гибридная система, гибридная схема11) Генетика: гибрид (потомок генетически различающихся родителей (в частности, принадлежащих к разным видам); более широко Г. - любая особь, гетерозиготная по какому-л. одному (моногибрид), двум (дигибрид) или нескольким генам)12) Связь: дифференциальная система13) Космонавтика: гибридное топливо, гибридный ракетный двигатель, комбинированный14) Патенты: что-л. (напр. устройство), собранное из разнородных элементов15) Автоматика: комбинированная схема16) Контроль качества: смешанного типа17) Телефония: гибридный ретранслятор18) Макаров: композиционный материал, скрещённый, смесь19) Велосипеды: гибридный велосипед, тип велосипедов для дальних путешествий, гибридный велосипед, предназначенный для езды в различных условиях (по любым дорогам)20) Hi-Fi. гибридный (аудиокомпонент, заключающий в себе более одной технологии, например, усилитель, в котором использованы лампы и транзисторы, или акустическая система с динамическими и ленточными громкоговорителями) -
40 multitrack bike
См. также в других словарях:
предназначенный для езды — прил., кол во синонимов: 1 • проезжий (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пригодный для езды — прил., кол во синонимов: 1 • проезжий (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Falesia Hotel - Только для взрослых — (Албуфейра,Португалия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Falesia Hotel - Только для взрослых — (Албуфейра,Португалия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Serra Linda Motel (Только для взрослых) — (São Gonçalo,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Avenida Dout … Каталог отелей
База для верховой езды в Гонконге — Координаты: 22°23′41.88″ с. ш. 114°12′07.44″ в. д. / 22.394967° с. ш. 114.202067° в. д. … Википедия
Exus Natur - Только для взрослых — (Фонклара,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Ponen … Каталог отелей
Pueblo Bonito Pacifica Resort & Spa - Luxury Все включено, Только для взрослых — (Кабо Сан Лукас,Мексика) Категория отеля: 5 звез … Каталог отелей
Hotel Casa Pan de Miel (Только для взрослых) — (Mazunte,Мексика) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Raru' s Motel Ponta Negra (Только для взрослых) — (Натал,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Dr … Каталог отелей
Raru' s Motel Via Costeira (Только для взрослых) — (Натал,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Jo … Каталог отелей