-
1 объявление дикторский текст
-
2 Ansage
f =, -n1) объявление, оповещение, извещение; предупреждение (о чём-л.)2) конферанс; радио объявление передачи; дикторский текстdie Ansage machen — вести конферанс; читать дикторский текст;А hat die Ansage — ведёт концерт( передачу) А3) карт. объявление игры ( масти)4) диктовка ( письма машинистке) -
3 ansagen
1. vt1) объявлять (что-л.), оповещать, извещать; предупреждать (о чём-л.)seinen Besuch (für die kommende Woche) ansagen — предупредить ( известить) о своём визите (на будущей неделе)die Spielfolge ansagen — объявлять номера ( концерта)eine Versammlung ansagen — назначить собрание, объявить о собранииdas Fest ist auf Dienstag angesagt — торжество назначено на вторникKonkurs ansagen — ком. объявить себя банкротом, объявить о своём банкротствеeinen Grand ansagen — карт. объявить игру без козыря ( в игре в скат)2) подсказывать ( в школе)4) школ. доносить, ябедничать (на кого-л.)5) диктовать ( письмо машинистке)2. (sich) -
4 Kommentartext
-
5 Ansage
сущ.1) общ. извещение, объявление, оповещение, предупреждение (о чем-л.), диктовка (письма машинистке), диктовка (текста машинистке)2) карт. объявление игры, объявление масти3) радио. дикторский текст, объявление передачи, конферанс -
6 Kommentartext
сущ.кинотех. дикторский текст -
7 Sprechermikrofon
сущ.радио. дикторский микрофон -
8 die Ansage mächen
арт.общ. вести конферанс, читать дикторский текст -
9 ansagen
vt извещать; оповещать; читать дикторский текстNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ansagen
-
10 Ansage
f =, -n; радио, тлв.объявление, дикторский текст -
11 ansagen
См. также в других словарях:
дикторский — ДИКТОР, а, м. Работник радио или телевидения, читающий текст перед микрофоном, телекамерой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДИКТОРСКИЙ ТЕКСТ — дикторский текст, речевое сопровождение фильма. Дикторский текст вводит зрителя в обстановку действия, даёт оценку событий и характеров, связывает между собой отдельные эпизоды фильма. Умело сочетаемый с действием в кадре, дикторский текст… … Кино: Энциклопедический словарь
Дикторский — прил. 1. соотн. с сущ. диктор, связанный с ним 2. Свойственный диктору, характерный для него. 3. Принадлежащий диктору. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дикторский — дикторский, дикторская, дикторское, дикторские, дикторского, дикторской, дикторского, дикторских, дикторскому, дикторской, дикторскому, дикторским, дикторский, дикторскую, дикторское, дикторские, дикторского, дикторскую, дикторское, дикторских,… … Формы слов
дикторский — д икторский … Русский орфографический словарь
дикторский — … Орфографический словарь русского языка
дикторский — см. диктор; ая, ое. Ди/кторский голос. Ди/кторский текст … Словарь многих выражений
дикторский — дикт/ор/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь
КОКТО Жан — КОКТО (Сосteau) Жан (05. 07. 1889 11. 10. 1963), французский поэт, драматург, прозаик, сценарист, кинорежиссер, актер, график. Один из виднейших представителей авангарда в европейском искусстве 20 века. Образование получил в лицее Кондорсе. В… … Энциклопедия кино
Всесоюзный кинофестиваль — Всесоюзный кинофестиваль. Организуется с целью повышения идейно художественного уровня фильмов, профессионального мастерства работников кино, стимулирования творческого соревнования кинематографистов и привлечения внимания зрителей и… … Кино: Энциклопедический словарь
ПАЗОЛИНИ Пьер Паоло — ПАЗОЛИНИ (Pasolini) Пьер Паоло (05. 03. 1922 02. 11. 1975), итальянский поэт, прозаик, драматург, режиссер, теоретик. Окончил Болонский университет. Преподавал фриуланскую литературу и язык на своей «второй родине» со стороны матери во Фриули,… … Энциклопедия кино