-
1 диета
ж. мед.régime m, diète fмолочная диета — régime lacté, diète lactéeна диете — à la diète, au régimeпосадить на диету — mettre à la diète ( или au régime) -
2 diète
диета -
3 régime
диета -
4 régime apurinique
-
5 régime de Meulengracht
Dictionnaire médical français-russe > régime de Meulengracht
-
6 régime de restriction en sel
Dictionnaire médical français-russe > régime de restriction en sel
-
7 régime de restriction lipidique
Dictionnaire médical français-russe > régime de restriction lipidique
-
8 régime de restriction moins en sodium
Dictionnaire médical français-russe > régime de restriction moins en sodium
-
9 régime de restriction protidique
Dictionnaire médical français-russe > régime de restriction protidique
-
10 régime hypochloruré
-
11 régime hyposodé
-
12 régime pauvre en graisses
диета, бедная жирамиDictionnaire médical français-russe > régime pauvre en graisses
-
13 régime pauvre en potassium
диета, бедная калиемDictionnaire médical français-russe > régime pauvre en potassium
-
14 régime pauvre en protéides
диета, бедная белкамиDictionnaire médical français-russe > régime pauvre en protéides
-
15 régime
I m1) государственный строй, образ правленияrégime parlementaire — парламентский стройl'Ancien Régime ист. — королевский строй ( во Франции)sous l'Ancien Régime — при старом режиме (до 1789 г.)2) режим, образ жизни; уклад, распорядок3) режим, порядокrégime de faveur эк. — режим наибольшего благоприятствованияrégime matrimonial — режим имущественных отношений между супругами4) диета, режимrégime alimentaire — режим питания, диетаrégime commun — общий столrégime lacté — молочная диетаrégime sec — безалкогольная диета; сухой законêtre au régime — быть на диетеse mettre au régime — перейти на диету5) тех. режим, условия работы; нормальный расходrégime de production — способ производстваrégime de croisière — крейсерский режим; оптимальный режим••à plein régime — на полную мощность, используя максимум средств6) грам. управление; дополнениеrégime direct [indirect] — прямое [косвенное] дополнениеII m -
16 diète
I f1) диетаdiète sèche — безводная, сухая диетаmettre à la diète — посадить на диетуêtre à la diète — соблюдать диету; воздерживаться от пищиII fсейм, собрание выборных -
17 régime sec
сущ.1) общ. безалкогольная диета, безводная диета, сухая диета, сухой закон2) тех. сухой режим, сухой холод (холодильного компрессора) -
18 diète sèche
сущ.1) общ. безводная диета, сухая диета -
19 régime jockey
-
20 décalcifiant
См. также в других словарях:
ДИЕТА — греч. diaita. Образ жизни больного, предписанный врачом. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ДИЕТА см. ДИЭТА. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
диета — См … Словарь синонимов
Диета — Диета. Под Д. подразумевается пищевой режим, устанавливаемый дляздоровых и больных соответственно возрасту, телосложению, профессии,климату, временам года и т. д. В общем можно принять, что взрослыйчеловек теряет ежедневно 20 грамм азота и 310… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
диета — ДИЕТА, спец. стол … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДИЕТА — (от греческого diaita образ жизни), специально подобранный по количеству, химическому составу, калорийности и кулинарной обработке рацион, а также режим питания. Применение определенной диеты с лечебной или профилактической целью называется… … Современная энциклопедия
ДИЕТА — (от греч. diaita образ жизни) специально подобранный по количеству, химическому составу, калорийности (энергетической ценности) и кулинарной обработке рацион, а также режим питания … Большой Энциклопедический словарь
ДИЕТА — ДИЕТА, комплекс пищевых продуктов и напитков, потребляемых человеком или животным. В диете человека различают пять основных компонентов, необходимых для поддержания здоровья: БЕЛКИ, УГЛЕВОДЫ, ЖИРЫ, ВИТАМИНЫ и микроэлементы (МИНЕРАЛЫ). Взрослому… … Научно-технический энциклопедический словарь
ДИЕТА — ДИЕТА. см. диэта. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДИЕТА — [иэ ], ы, жен. Специально установленный режим питания. Соблюдать диету. Строгая д. Больной на диете. | прил. диетический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДИЕТА — жен. правила употребления пищи, по роду ее, качеству, количеству и времени; правила на все прочие жизненные потребности, для охранения здоровья, охрана, оберег. Диетика жен. наука эта, ученье об охране здоровья. Диетный, относящийся к диете;… … Толковый словарь Даля
диета — Слово происходит от греческого слова diaita «образ жизни». Так называют специально подобранный по количеству, химическому составу, калорийности (энергетической ценности) и кулинарной обработке рацион и режим питания. Разные диеты применяют в … Кулинарный словарь