-
1 дефис
дефис м Binde|strich m 1a, Silbentrennungs|strich m 1a -
2 дефис
мBindestrich m, Silbentrennungsstrich m -
3 дефис черточка
-
4 durchkoppeln
vtdie zusammengesetzten Wörter werden oft durchgekoppelt — в сложных словах часто ставится дефис -
5 durchkoppeln
гл.общ. ставить дефис, писать через дефис -
6 Abteilungszeichen
-
7 Bindestrich
mчёрточка, дефис -
8 Divis
n -es, -eдефис; чёрточка -
9 Ergänzungsbindestrich
mдефис, чёрточка -
10 Erläuterungsbindestrich
mдефис, соединительная чёрточка -
11 Hyphen
n -s, =дефис, чёрточка -
12 Koppelung
f =, -en1) связывание; стреноживание ( лошадей)2) ж.-д. сцепка3) тех. связь, связывание, соединение; сопряжение -
13 Koppelwort
-
14 Strich
m -(e)s, -esie ist bloß ein Strich — разг. она худа как щепка( как спичка)er hat noch keinen Strich gemacht ≈ он ещё не брался за перо( за кисть); он ещё палец о палец не ударилeinen Strich durch etw. (A) machen — зачеркнуть, перечеркнуть что-л. (тж. перен.)einen Strich ziehen — провести чертуeinen schmutzigen Teppich Strich für Strich abreiben — тщательно вычистить ковёрetw. Strich für Strich nachzeichnen — срисовать что-л. совершенно точно, скопировать каждый штрихin großen Strichen — крупными штрихами; широкими мазками; перен. бегло; в общих чертах2) полоса, пространство; зона3) прикосновение смычка к струнам, штрих; владение смычкомder Geiger hat einen energischen Strich — скрипач энергично ударяет ( водит) смычком по струнам4) горн. простирание5) "черта" ( минерала для его диагностики)7) ворс, направление ворсаeiner Katze gegen den Strich über das Fell fahren — погладить кошку против шерсти9) мор. румб••einen Strich haben — быть навеселе; быть с придурью ( с заскоком)j-m einen Strich durch die Rechnung machen — разг. опрокинуть чьи-л. расчёты, расстроить чьи-л. планы; покончить с чем-л.einen Strich zwischen sich (D) und j-m ziehen — отгородиться от кого-л.einen Strich drunter machen — подвести черту, поставить точку, покончить с чем-л.auf den Strich gehen — разг. пойти на улицу, промышлять на панели ( о проститутке)j-n auf dem Strich haben — разг. иметь зуб против кого-л.; точить на кого-л. зубыdas geht mir gegen ( wider) den Strich — разг. это нарушает мои планы, это меня не устраивает; это мне не по нутру -
15 Abteilungszeichen
сущ.1) общ. дефис, знак раздела, чёрточка, перенос2) ж.д. знак дистанции, знак околотка, знак околотка пути, километровый знак, пикетный знак, путевой знак, указательный столб -
16 Bindestrich
-
17 Divis
сущ.полигр. чёрточка, дефис -
18 Hyphen
прил.общ. дефис, чёрточка -
19 Koppelung
сущ.1) общ. стыковка (искусственных спутников), стреноживание (лошадей)2) геол. взаимная связь, соединение3) мор. составное счисление4) тех. взаимодействие, связывание контуров, сопряжение, сочленение6) грам. написание (слова) через дефис7) ж.д. сцепка8) авт. муфта, сцепление, агрегатирование (сельскохозяйственных орудий)9) астр. счислимое место (корабля), стыковка (напр. космических кораблей)10) фото. блокировка11) электр. связь, связывание (контуров)12) косм. стыковка13) судостр. составное счисление курса судна -
20 Koppelwort
сущ.общ. сложное слово, пишущееся через дефис
См. также в других словарях:
Дефис — Пунктуация апостроф (’ ) … Википедия
дефис — черточка Словарь русских синонимов. дефис сущ. • черточка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. дефис … Словарь синонимов
дефис — Дефис, Черточка (Hyphen) Дефис от нем. Divis, от лат. divisio – разделение, расчленение знак препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.] в виде короткой черточки, который употребляется между частями сложных слов, между … Шрифтовая терминология
дефис — (неправильно дефис). Не рекомендуется произношение [дэфис] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Дефис — знак в виде короткой черточки, применяемый для соединения частей сложных слов, которые пишутся по правилам орфографии через Д. От соединяемых частей не отбивается. При разрядке отбивка на размер разрядки. Обозначается при вычитке оригинала и… … Издательский словарь-справочник
ДЕФИС — (нем. Divis от лат. divisio разделение), знак ( ), употребляемый при разделении (на письме) слова на части, напр. при переносе, написании некоторых слов, между словом и приложением к нему и т. п. ( Москва река , по моему , северо восток ) … Большой Энциклопедический словарь
ДЕФИС — ДЕФИС, дефиса, муж. (нем. Divis) (тип.). Короткая чёрточка, употр. как знак переноса или как соединительная черта между словами, напр. в слове как нибудь . Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕФИС — ДЕФИС, а, муж. Короткая черточка (), употр. как знак переноса, как соединительная черта между частями слова (напр. тёмно красный, иван чай, что то) или между словами (напр. полубог полугерой). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
дефис — черточка символ переноса минус — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы черточкасимвол переносаминус EN hyphen … Справочник технического переводчика
Дефис — Применяется для разделения слова в конце строки или для соединения нескольких слов, образующих новое слово. Перенос указывает на положение дефиса в переносимых словах. Во избежание смешивания дефиса и тире в рукописях (оригиналах) и корректурах… … Краткий толковый словарь по полиграфии
дефис — (лат. divisio разделение) короткая черточка ( ), употребляемая для соединения частей сложного слова, двух слов или являющаяся знаком переноса. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. дефис дефиса, м. [нем. Divis] Короткая чёрточка,… … Словарь иностранных слов русского языка