-
1 десть
-
2 десть
( бумаги) quire -
3 quire
-
4 quire
-
5 quire
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > quire
-
6 quire
десть -
7 quire
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > quire
-
8 quire
-
9 quire
дестьнепереплетенный -
10 quire
десть (бумаги); (сфальцованный) печатный лист -
11 quire
Inoun typ.1) десть (бумаги)2) (сфальцованный) печатный лист; in quires несброшюрованный, непереплетенный, в листахII= choir* * *1 (n) ансамбль песни и танца; балетный ансамбль; капелла; коллектив певцов и танцоров; певческое общество; хор; хор певчих; хоровой ансамбль; церковный хор2 (v) петь хором* * *I 1) десть 2) печатный лист II = choir* * *[ 'kwaɪə(r)] n. десть, сфальцованный печатный лист, место хора* * *дестьнепереплетенный* * *I сущ.; полигр. 1) десть (бумаги) 2) (сфальцованный) печатный лист II = choir -
12 quire
̈ɪˈkwaɪə I сущ.;
полигр.
1) десть( бумаги)
2) (сфальцованный) печатный лист in quires ≈ несброшюрованный, непереплетенный, в листах quire stock ≈ непереплетенная книга II = choir (полиграфия) десть (бумаги) (полиграфия) сфальцованный печатный лист - in *s несброшюрованный, непереплетенный, в листах - a book in *s несброшюрованная книга (полиграфия) фальцевать;
комплектовать блок вкладкой (устаревшее) хор певчих, церковный хор( устаревшее) хоровой ансамбль, капелла;
хор (народный) (устаревшее) хоровое, певческое общество( устаревшее) (музыкальное) группа (часть оркестра) (устаревшее) петь хором ~ полигр. (сфальцованный) печатный лист;
in quires несброшюрованный, непереплетенный, в листах -
13 quire
1. n1) десть (паперу)2) сфальцьований друкарський аркушin quires — незброшурований, неоправлений, в аркушах
3) хор (тж choir)2. v друк.фальцювати; комплектувати блок вкладкою* * *I n; полігр.II v; полігр.in quires — незброшурований, непереплетений, в аркушах
фальцювати; комплектувати блок вкладкоюIIIарх. = choir 1, 2IV = quire -
14 acquired
əˈkwaɪəd прил.
1) благоприобретенный acquired character биол. ≈ приобретенные свойства
2) мед. приобретенный( о заболевании;
в отличие от врожденного) acquired immune deficiency syndrome acquired heart diseaseблагоприобретенный - * taste благоприобретенный вкус;
привитая склонность - alcoholic drinks are an * taste пристрастие к спиртному вырабатывается постепенно;
- * character (биология) приобретенные свойства (медицина) приобретенный (о заболевании)acquired p. p. от ас quire ~ благоприобретенныйacquired p. p. от ас quire quire: quire = choir ~ полигр. десть( бумаги) ~ полигр. (сфальцованный) печатный лист;
in quires несброшюрованный, непереплетенный, в листахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acquired
-
15 quire I
-
16 ten
ten
1. числ. колич. десять
2. сущ.
1) а) десятка (цифра;
тж. figure of ten) б) карт. десятка the ten of spades ≈ десятка пик в) разг. десятифунтовая или десятидолларовая банкнота
2) а) десяток, десять ten of ≈ десять, десятеро in tens ≈ по десяти, десятками to count in tens ≈ считать десятками tens of thousands ≈ десятки тысяч б) десять лет( о возрасте) he is ten ≈ ему десять лет at ten ≈ в десять лет a girl of ten ≈ десятилетняя девочка в) десять часов he will come at ten ≈ он придет в десять
3) мн. десятый номер (размер предметов одежды) ∙ take ten разг. ≈ передохни немного десятка (цифра) десять, десяток - * of дусять, десятеро - there were * of them их было десятеро - anger gave him the strength of * гнев удесятерил его силы (карточное) десятка - the * of spades десятка пик десять, десятеро, десяток - in *s по десяти, десятками - to count in *s считать десятками - *s of thousands десятки тысяч десять лет (о возрасте) - he is * ему десять лет - at * в десять лет, в десятилетнем возрасте - a girl of * десятилетняя девочка десять часов - she will come at * она придет в десять мера угла, служащая единицей при расчетах арендной платы за его добычу (равная 45-50 тоннам) (разговорное) десятивесельная лодка( разговорное) десятифунтовая или десятидоллоровая банкнота (число) десять - ten books десять книг - about * years ago около десяти лет назад - * and * make twenty десять плюс десть - двадцать - * threes are thirty десятью три - тридцать - thirty is * times as much as three тридцать в десять раз больше трех( номер) десять, (номер) десятый - chapter * десятая глава - Room * комната( номер) десять > * to one десять против одного, почти наверняка > the upper * верхушка общества > * times rather с гораздо большим удовольствием > the T. Commandments( библеизм) десять заповедей ~ десяток;
in tens десятками ~ карт. десятка;
take ten разг. передохни немного ten разг. десятидолларовая бумажка ~ карт. десятка;
take ten разг. передохни немного ~ десяток;
in tens десятками ~ pl десятый номер (размер перчаток и т. п.) ~ num. card. десять;
ten times as big в десять раз больше;
ten to one почти наверняка ~ num. card. десять;
ten times as big в десять раз больше;
ten to one почти наверняка ~ num. card. десять;
ten times as big в десять раз больше;
ten to one почти наверняка -
17 quire
-
18 quire
I1. [ʹkwaıə] n полигр.1. десть ( бумаги)2. сфальцованный печатный листin quires - несброшюрованный, непереплетённый, в листах
2. [ʹkwaıə] v полигр.фальцевать; комплектовать блок вкладкойII1. [ʹkwaıə] арх. = choir I и II2. [ʹkwaıə] арх. = choir I и II -
19 quire
-
20 quire
['kwaɪə]1) Общая лексика: ансамбль песни и танца, балетный ансамбль, десть (бумаги), капелла, коллектив певцов и танцоров, комплектовать блок вкладкой, место хора (в соборе), певческое общество, петь хором, печатный лист, сфальцованный печатный лист, хор, хор певчих, хоровой ансамбль, церковный хор2) Техника: тетрадь книжного блока3) Полиграфия: фальцевать, определённое число экземпляров (обычно 26)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
десть — десть, и, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
ДЕСТЬ — (от перс. deste). Количество бумаги в 24 листа, 20 дестей стопа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕСТЬ перс. dest, рука. Тетрадь бумаги в 24 листа. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕСТЬ — ДЕСТЬ, дести, род. мн. дестей, жен. (перс. dasta рука, горсть). Единица счета писчей бумаги. Русская десть (равная 24 листам, употреблявшаяся до введения метрической дести). Метрическая десть (равная 50 листам). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
Десть — (от перс. dästä рука, горсть) русская единица счёта писчей бумаги, равная 24 листам бумаги. Единица использовалась до введения метрической системы. После этого некоторое время существовала промежуточная единица метрическая… … Википедия
ДЕСТЬ — ДЕСТЬ, и, мн. и, ей, жен. Старая единица счёта писчей бумаги в листах. Русская д. (24 листа). Метрическая д. (50 листов). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДЕСТЬ — жен. мера или счет писчей бумаги, 24 листа: ·умалит. дестка, десточка; ·увел. дестища, по толщине бумаги, величине обреза и пр. В нашей дести листов по двести. Дестовой, к дести относящийся: дестный лист, целый, во всю десть. Толковый словарь… … Толковый словарь Даля
десть — десть, и; мн. дести, ей … Русское словесное ударение
Десть — ж. устар. Единица счёта писчей бумаги, равная 24 листам и применявшаяся до введения метрической системы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
десть — сущ., кол во синонимов: 1 • единица (830) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
десть — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Десть — Бумагу писчую и книжную считали дестями. В Новгородской летописи, под 1545 годом, замечено: Лета того бысть дорога бумага, десть 2 алтына книжная . В счетах 1622 г. десть ценится в 14 и 15 денег. Сколько листов содержалось в дести сведений нет.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона