-
1 efficiencies
-
2 efficiencies
-
3 performance function
1) Упаковка: функция обеспечения удобств использования продукта2) Авиационная медицина: функция качества деятельности, функция работоспособности3) Макаров: функция действенности, функция оперативности, функция эффективности4) Биометрия: действенности, оперативности -
4 operative principle
принцип( политической) действенностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operative principle
-
5 salve
̈ɪsɑ:v I
1. сущ.
1) целебная мазь
2) средство для успокоения;
поэт. бальзам Let us hope that this salve to self-esteem never lost its efficacy. ≈ Дайте нам надежду на то, что это лекарство для самолюбия никогда не потеряет своей действенности.
3) сл. лесть, восхваление
2. гл.
1) уст. смазывать( мазью) ;
врачевать
2) смягчать (боль), успокаивать (совесть) (тж. salve over) to salve difficulties ≈ сглаживать трудности A supreme satisfaction≈-salving over many wounds of vanity. ≈ Высшее удовольствие - врачевать раны тщеславия. to salve uneasy conscience ≈ смягчать укоры совести II = salvage
2.
1) мазь;
крем - lip * губная помада - * dressing повязка с мазью целебная мазь, бальзам успокаивающее средство, бальзам - a * for wounded honour бальзам для раненой гордости (американизм) (разговорное) грубая лесть;
подлизывание прикладывать целебную мазь, врачевать, исцелять - to * wounds класть бальзам на раны, исцелять раны смягчать, успокаивать (боль и т. п.) - to * difficulties сглаживать трудности - to do smth. to * one's conscience сделать что-л. для успокоения совести( американизм) (разговорное) льстить;
угождать( кому-л.) ;
обхаживать, умасливать( кого-л.) спасать (имущество, судно - от пожара и т. п.) - all that could be *d from the ashes was a small black box containing instruments все, что осталось на месте катастрофы, - это небольшой черный ящик с инструментами спасать;
выручать - to * the potential hoodlums не дать юношам превратиться в бандитов - to * a marriage сохранить семью, не дать браку развалиться - to * a cancer patient сохранить жизнь больному раком использовать отбросы производства, скрап, утиль( устаревшее) храни вас господь (приветствие) salve = salvage ~ уст. смазывать( мазью) ;
врачевать ~ смягчать (боль), успокаивать (совесть) ;
to salve difficulties сглаживать трудности ~ средство для успокоения;
поэт. бальзам ~ целебная мазь ~ смягчать (боль), успокаивать (совесть) ;
to salve difficulties сглаживать трудности -
6 complete audit
ауд. полный [неограниченный, всесторонний\] аудит, всесторонняя аудиторская проверка* (тщательная проверка аудитором всего бухгалтерского учета и системы внутреннего контроля компании, при которой проверяются все доступные факты и документы, проводится оценка действенности внутренней системы контроля и эффективности использования финансовых ресурсов)Syn:Ant:financial statement, internal control system, financial analysis, audit scope, scope limitation, limited audit, detailed auditSee:financial statement, internal control system, financial analysis, audit scope, scope limitation, limited audit, detailed audit
* * *
полный аудит: тщательная проверка аудитором всего бухгалтерского учета и системы внутреннего контроля компании (проверяются все доступные факты).* * * -
7 cost effectiveness
эк. эффективность затрат [по затратам\] (характеристика способа распределения ресурсов, означающая, что требуемый результат достигается с минимально возможными затратами; ничего не говорит до действенности или полезности самого результата, а характеризует только эффективность его достижения)See:* * *экономичность; экономическая эффективность. . Словарь экономических терминов . -
8 efficiency
1) эффективность
2) деловитость
3) дельность
4) кпд
5) рационализаторский
6) <engin.> коэффициент полезного действия
7) полезное действие
8) отдача
9) действенность
10) практичность
11) производительность
12) работоспособность
13) эффективный
– actual efficiency
– breathing efficiency
– capacity efficiency
– combustion efficiency
– current efficiency
– dead-weight efficiency
– effective efficiency
– efficiency engineer
– efficiency factor
– efficiency frontier
– efficiency function
– efficiency of code
– efficiency suggestion
– efficiency test
– hull efficiency
– light-trapping efficiency
– luminous efficiency
– nozzle efficiency
– power efficiency
– radiation efficiency
– separation efficiency
– software efficiency
– thermal efficiency
– total efficiency
– watt-hour efficiency
– working efficiency
antenna area efficiency — <electr.> эффективность по площади
production efficiency locus — траектория действенности выпуска продукции
-
9 locus
1) годограф
2) геометрическое место точек
3) локус
4) <geom.> место геометрическое
5) место
6) местоположение
7) траектория
– constant-time locus
– locus plane
– locus technique
– root locus
– transfer locus
production efficiency locus — траектория действенности выпуска продукции
-
10 production
1) производство
2) получение
3) постановка
4) серийный
5) изготовление
6) продукция
7) изделие
8) добыча
9) выпуск
10) производительность
– agricultural production
– automatic production
– batch production
– blast-furnace production
– book production
– captive production
– cost of production
– current production
– electricity production
– gas production
– go into production
– heat production
– in production quantities
– individual production
– integrated production
– large-lot production
– mass production
– means of production
– metal production
– neutrino-induced production
– oil-and-gas production
– one-off production
– out of production
– petroleum production
– phase out production
– pilot production
– pilot-scale production
– production airplane
– production area
– production association
– production bundle
– production capacity
– production cost
– production engine
– production equipment
– production index
– production line
– production lot
– production of slag
– production operation
– production plan
– production practice
– production process
– production programming
– production prototype
– production quantity
– production schedule
– production sheduling
– production string
– production team
– production time
– production tolerance
– production tooling
– production unit
– production worker
– quantity production
– rocket production
– shortfall in production
– small-lot production
automatic production line — <industr.> линия автоматическая
production efficiency locus — траектория действенности выпуска продукции
production motor vehicle — пущенный в производство автомобиль
scientific production association — объединение научно-производственное
start-to-finish production team — сквозная производственная бригада
to provide turnkey production — <comput.> сдавать под ключ
-
11 tracking
сущ.1) марк. мониторинг, отслеживание (действия, следующие после проведения мероприятий прямого маркетинга и включающие подсчет и анализ действенности различных элементов этой кампании)See:2) упр. контроль, мониторинг (контроль за выполнением отдельных производственных операций или за состоянием запасов)See: -
12 control augmentation
1) Военный термин: дополнительные средства управления2) Авиационная медицина: повышение действенности (системы) управления, повышение силы ( системы) управления, повышение скорости реагирования (системы) управления, повышение эффективности (системы) управления -
13 non-sell
-
14 production efficiency locus
Математика: траектория действенности выпуска продукцииУниверсальный англо-русский словарь > production efficiency locus
-
15 revalidation
1) Военный термин: перепроверка, подтверждение2) Юридический термин: объявление вновь юридически действительным, придание вновь юридической силы4) Политика: перерегистрация (членского билета, пропуска и т.п.)5) Патенты: возобновление действия6) Безопасность: повторная проверка достоверности, повторная проверка правильности -
16 split run
5) Реклама: тираж рекламы с разбивкой (метод определения действенности различных вариантов объявления, публикуемых в разных региональных изданиях или в разных частях тиража одного и того же номера)6) Деловая лексика: реклама с разбивкой тиража для размещения различных объявлений -
17 operative principle
принцип действенностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > operative principle
-
18 feedback
n правит. жарг.обратная связь ( информация о действенности мероприятий); реакция избирателей, реакция потребителей -
19 sleeper amendment
полит жарг"мина замедленного действия"1) Законодательный акт, истинное значение которого осознается лишь после его утверждения.тж sleeper2) Поправка к законопроекту, внесенная с расчетом сведения его действенности к нулю или изменения основной его цели.тж sleeperEnglish-Russian dictionary of regional studies > sleeper amendment
-
20 sunset law
полит"закон заходящего солнца"Закон о проведении той или иной программы, автоматически теряющий силу в срок, обычно указанный в самом законе ("солнце его заходит"). Для продления срока действия закона и сохранения ведомств, которые проводят его в жизнь, необходимо специальное решение законодательного органа. Пересмотр и оценка действенности закона обычно проводятся в сроки от 3 до 10 лет. Впервые применен в 1976 в штате Колорадо в целях борьбы с бюрократизмом. К середине 1980-х такие законы существовали уже в большинстве штатов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сектор действенности ЭлД — Объединение всех секторов действенности всех реализаций ЭлД. [ГОСТ Р 52292 2004] Тематики электронный обмен информацией … Справочник технического переводчика
сектор действенности ЭлД — 4.3.3 сектор действенности ЭлД: Объединение всех секторов действенности всех реализаций ЭлД. Источник: ГОСТ Р 52292 2004: Информационная технология. Электронный обмен информацией. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сектор действенности документа — Сектор действенности документа: часть социальной среды, в которой приняты (признаны) установленные (явно или неявно, формально или неформально) требования к документу... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ . ЭЛЕКТРОННЫЙ ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ. ТЕРМИНЫ … Официальная терминология
сектор действенности документа — Часть социальной среды, в которой приняты (признаны) установленные (явно или неявно, формально или неформально) требования к документу. [ГОСТ Р 52292 2004] Тематики электронный обмен информацией … Справочник технического переводчика
сектор действенности реализации ЭлД — Часть электронной или цифровой среды, в которой определена (или может быть определена) конкретная реализация ЭлД и установлены требования к реализации. [ГОСТ Р 52292 2004] Тематики электронный обмен информацией … Справочник технического переводчика
сектор действенности документа — 4.1.2 сектор действенности документа: Часть социальной среды, в которой приняты (признаны) установленные (явно или неявно, формально или неформально) требования к документу. Источник: ГОСТ Р 52292 2004: Информационная технология. Электронный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сектор действенности реализации ЭлД — 4.3.2 сектор действенности реализации ЭлД: Часть электронной или цифровой среды, в которой определена (или может быть определена) конкретная реализация ЭлД и установлены требования к реализации. Источник: ГОСТ Р 52292 2004: Информационная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕКТОР ДЕЙСТВЕННОСТИ ДОКУМЕНТА — согласно ГОСТ Р 52292–2004 «Информационная технология. Электронный обмен информацией. Термины и определения», – часть социальной среды, в которой приняты (признаны) установленные (явно или неявно, формально или неформально) требования к документу … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
СЕКТОР ДЕЙСТВЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРОННОГО ДОКУМЕНТА — согласно ГОСТ Р 52292–2004 «Информационная технология. Электронный обмен информацией. Термины и определения», – часть электронной или цифровой среды, в которой определена (или может быть определена) конкретная реализация электронного документа и… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
сектор — 3.26 сектор: Конкретная область промышленности или технологии, в которой используются специализированные методы неразрушающего контроля, требующие знаний о конкретном изделии, оборудовании или специальной подготовки. Примечание Сектор можно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52292-2004: Информационная технология. Электронный обмен информацией. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52292 2004: Информационная технология. Электронный обмен информацией. Термины и определения оригинал документа: алгоритм … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации