-
41 limestone
известняк
algal limestone водорослевый известняк
aragonitic limestone арагонитовый известняк
arenaceous limestone песчанистый известняк
arkosic limestone аркозовый известняк
asphaltic limestone асфальтовый известняк
Bedford limestone бедфордский известняк
bioaccumulated [bioconstructed] limestone органогенный известняк
biostromal limestone биостромный известняк
bird's-eye limestone пятнистый известняк, известняк с «птичьим глазом»
bituminous limestone битуминозный известняк
calcarenitic limestone калькаренитовый известняк
calcitic limestone кальцитовый известняк
Capitan limestone известняк кэпитен (пермь Западного Техаса и Нью-Мексико)
carboniferous limestone известняк каменноугольного периода, каменноугольный известняк
cavernous limestone кавернозный известняк
checkerboard limestone клетчатый известняк (с текстурой, напоминающей шахматную доску)
chemical limestone хемогенный известняк
coarse limestone крупнозернистый известняк
coccolith limestone кокколитовый известняк
compact limestone плотный известняк
coquinoid limestone ракушечный известняк
coral (line) limestone коралловый известняк
coral-reef limestone известняк коралловых рифов
crinoidal limestone криноидный известняк
cross-laminated limestone диагонально-слоистый известняк
crystalline limestone кристаллический известняк (1. калькаренит с цементом из кристаллического кальцита 2. метаморфизованный известняк; мрамор)
detrital limestone детритовый [детритусовый] известняк, состоящий из обломков скелетных образований организмов
dispellet limestone диспеллетовый известняк
dolomitic limestone доломитизированный известняк; доломитовый известняк
encrinal limestone энкринитовый известняк
ferruginous limestone железосодержащий известняк
fetid bituminous limestone битуминозный известняк с неприятным запахом
flaglike limestone плитчатый известняк
foliated limestone тонкослоистый известняк; листоватый известняк
freshwater limestone пресноводный известняк
granular limestone зернистый известняк
hieroglyphic limestone иероглифовый известняк
high-calcium limestone высококальциевый известняк
Hosselkus limestone известняк хосселькас (верхний триас Северной Калифорнии)
hydraulic limestone гидравлический известняк
kidney limestone почковидный известняк
laminated limestone пластинчатый известняк; тонкослоистый известняк
limnetic limestone пресноводный известняк; озёрный известняк
lithographic limestone литографский известняк
magnesian [magnesium] limestone магнезиальный известняк (доломитизированная разновидность известняка)
marly limestone мергелистый известняк
microcoquinoid limestone микроракушечный известняк
miliolitic limestone милиолитовый известняк
mottled limestone пятнистый известняк
mountain limestone горный известняк
nodular limestone желвакообразный известняк
nummulitic limestone нуммулитовый известняк
Onondaga limestone известняк онондага (средний девон восточных штатов США)
oolitic limestone оолитовый известняк
pelagic limestone пелагический известняк
pelitomorphic limestone пелитоморфный известняк
Permian limestone цехштейновый известняк
pisolitic limestone пизолитовый известняк
porous limestone пористый известняк
quartz-flooded limestone кварцсодержащий известняк
reef limestone рифовый известняк
secondary limestone вторичный известняк
shaly limestone сланцеватый известняк
shell(y) limestone известняк-ракушечник, ракушечный известняк
siliceous limestone кремнистый известняк
sparry limestone 1. спарит, шпатовидный кальцит 2. крупнозернистый мрамор
Trenton limestone трентонский известняк (ордовик)
tufaceous limestone туфовый известняк
Tully limestone известняк тулли (верхний девон Нью-Йорка и Пенсильвании)
turbidity limestone турбидитный известняк
underclay limestone подстилающий угольные залежи известняк, бедный ископаемыми остатками
veined limestone жильный известняк
vermicelli limestone червеобразный известняк
zebra limestone зебровый известняк
-
42 Devon
-
43 Devon
-
44 Devon
n геогр. Девон -
45 Devonian
1. n житель Девоншира2. n геол. девон, девонский период3. a девонширский4. a геол. девонский -
46 devons
I.1. период девонский2. ģeol. девон (Грам. инф.: Окончания: \devonsа)LKLv59▪ Terminilv ģeol.ru девонLU95▪ Skaidrojumilv Izcelsme - pēc vietv. Devona Anglijas dienvidrietumoslv Devona periods — paleozoja ēras ceturtais periods (pirms 405-350 milj. gadu), kurā notika sarkano smilšakmens slāņkopu veidošanās, sākās sauszemes iekarošana (zirnekļi, ērces, pirmie sūnaugi, pirmie sēklaugi), izmira liels daudzums bezmugurkaulnieku un vairums bezžokleņuJum99▪ Sinonīmidevona periodsT09 -
47 Escape In the Fog
1945 - США (65 мин)Произв. СОL (Уоллес Макдоналд)Реж. ОСКАР БЕТТИКЕР-МЛ. (БАДД БЕТТИКЕР)Сцен. Одри УизбёргОпер. Джордж МиэнВ ролях Отто Крюгер (Пол Девон), Нина Фош (Айлин Карр), Уильям Райт (Барри Малколм), Константин Шэйн (Фред Шиллер), Айвен Тризо (Хаусмер), Эрни Эдамз (Джордж Смит), Мэри Ньютон (миссис Девон).Молодая женщина Айлин Карр видит во сне, как туманной ночью на большом мосту в Сан-Франциско незнакомый человек выходит из машины и погибает от ножа своего спутника. Этот кошмар так пугает ее, что она с криком вскакивает на постели в гостиничном номере. Прибегают двое соседей. Один - Барри Малколм, тот самый человек, которого убивают в ее сне. Айлин назначает ему встречу. Барри - тайный агент, получивший задание доставить в Гонконг конверт с планами борьбы против японцев на случай, если те вступят в войну. В его машину садятся 2 шпиона. Айлин видит их и пытается предостеречь Барри, но сама попадает под машину и опять видит кусочек своего сна: 2 шпиона - убийца Барри и его сообщник. После безуспешных попыток убедить начальника Барри в том, что последнему грозит серьезная опасность, она оказывается на мосту, как во сне. Но за секунду до того, как Барри наносят удар, она истошно кричит. Прибегает полицейский, и нападавшие скрываются. Конверт Барри упал с моста. Барри требует, чтобы портовая полиция отыскала его. Найти конверт не удается. Тогда Айлин говорит, что во сне слышала в тумане гудок. Почему бы не использовать в поисках эту «информацию»? Конверт мог упасть на палубу корабля, который в тот момент проплывал под мостом. Офицер полиции утверждает, что в это время никаких кораблей проплывать не могло. Позднее он признается, что корабль все-таки проплывал, но участвовал в секретных маневрах и его маршрут должен храниться в тайне. Барри получает записку с названием корабля, тут же рвет ее, но Айлин подбирает обрывки. Она попадает в ловушку, купившись на газетное объявление о возврате утерянного предмета; придя в условленное место, она попадает в руки 2 шпионов, которые отнимают у нее обрывки записки. Один шпион, назвавшись Барри, требует по телефону, чтобы ему передали конверт; но за конвертом приходит сам Барри и берет шпиона под арест. Айлин похищена, и похитители требуют конверт в обмен на ее свободу. Барри связывается с ними и вместе с Айлин оказывается заперт в комнате, где один из шпионов оставил открытым газ. Барри губной помадой пишет на лупе часовщика «Hail Japan» («Да здравствует Япония!») и проецирует отражение этой надписи на витрину лавки, в которой они заперты. Витрину разбивают китайцы. Пленники выбираются на свободу. Барри гонится за шпионами и убивает их. На мосту Айлин признается, что надеется никогда в жизни больше не увидеть этот кошмарный сои.► Картина принадлежит к первому, достаточно туманному периоду творчества Беттикера на студии «Columbia». О правдоподобии сюжета тут никто особо не заботится: это довольно удачная вариация на тему пророческого сна, развитая в контексте, близком сериалу или шпионскому фильму. Внешняя нейтральность и флегматичность режиссерского стиля Беттикера, которая в его вестернах порой раздражает и кажется избыточной, помогает максимально раскрыть тревожный характер истории, рассказанной в этом фильме: скромной фантазии, утопающей в насилии и тумане, которая бы понравилась Борхесу, поскольку ставит под вопрос и сомнение саму реальность. На всем протяжении фильма фантастический аспект сюжета (героиня пользуется фрагментами сна, чтобы изменять реальность) и тот небольшой заряд метафизической тревоги, который он несет в себе, отодвигают назад собственно действие, «шпионскую» сторону. Спасение в тумане (название яркое, образное и оправданное) не может сравниться с фильмами Жака Турнёра и Вэла Льютона, но умело нагнетает напряжение, которое не исчезает и после окончания фильма, поскольку имеет отношение к непостоянству нашей Вселенной.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Escape In the Fog
-
48 Devon
n1. девон, девонский период2. девон, девонская системаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Devon
-
49 девонский период
Большой англо-русский и русско-английский словарь > девонский период
-
50 Devon
-
51 Devonshire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Devonshire
-
52 lower
̈ɪˈləuə I
1. прил.
1) сравн. от low II
1.
2) нижний lower deck ≈ нижняя палуба fires which started in the lower part of the tower ≈ огонь, который начался в подвале башни She bit her lower lip. ≈ Она кусала нижнюю губу. lower regions
3) низший lower middle class lower orders lower school lower boy Lower House lower organization
4) а) недавний (о времени) б) (Lower) геол. нижний Lower Cretaceous ≈ нижний меловой период ∙ Lower Empire
2. гл.
1) а) спускать, опускать Two reporters had to help lower the coffin into the grave. ≈ Двум репортерам пришлось помочь опустить гроб в могилу. He lowered himself into the leather chair. ≈ Он опустился в кожаное кресло. to lower one's head ( gaze) ≈ опустить голову (глаза) б) спускаться, опускаться smoke lowering down from chimney-pots ≈ дым, спускающийся из труб
2) снижать, уменьшать The Central Bank has lowered interest rates by 2 percent. ≈ Центральный банк понизил процентные ставки на 2 процента. This drug lowers cholesterol levels. ≈ Это лекарство снижает уровень холестерина. Syn: reduce, diminish
3) унижать Don't lower yourself, don't be the way they are. ≈ Не унижайся, не будь таким, как они. Syn: abase, humble
2.
4) а) понижать The man moved closer, lowering his voice. ≈ Человек подошел поближе и понизил голос. б) понижаться His voice lowers confidentially. ≈ Его голос доверительно понижается.
5) понижать (в должности, звании, положении)
6) разг. выпить, пропустить, осушить (стакан, бутылку и т. п.) to lower a glass of beer ≈ осушить стакан пива II
1. сущ.
1) сердитый, нахмуренный взгляд;
мрачный вид Syn: frown
1., scowl
1.
2) мрачность, угрюмость( о небе, погоде и т. п.) ;
мрачное небо, угрюмые тучи, нависшие облака и т. п.
2. гл.
1) хмурить брови, смотреть сердито, мрачно Syn: frown
2., scowl
2.
2) выглядеть мрачным, угрожающим (преим. о тучах, небе, буре и т. п.) compar от low низший - * animals низшие животные - (the) * classes низкие классы - * orders низшие сословия - the * ranks of life, the * walks of life (разговорное) низшие слои общества - * boy ученик одного из первых классов - on a * floor этажом ниже нижний - * jaw /jawbone/ нижняя челюсть - * lid нижнее веко - * tooth нижний зуб - * reaches of a river низовые реки - * storey подлесок, нижний ярус леса - * regions ад, преисподняя;
подвальный этаж;
кухня, помещение для слуг - the * end of the table нижний конец стола( для менее почетных гостей) недавний - it belongs to a * date это относится к более позднему /недавнему/ времени (часто L.) (геология) нижний, более ранний - L. Devonian нижний девон - L. Cretaceous нижний мел, нижнемеловой период > L. Empire( историческое) Восточная Римская империя, Византия спускать;
опускать - to * a boat спустить шлюпку - to * one's eyes опустить глаза - to * the bar опустить планку (легкая атлетика) - to * the weight at the press( спортивное) опустить вес при жиме - * the boat! шлюпку к спуску! (команда) - * the flag! флаг спустить! (команда) - * sails! паруса долой! (команда) опускаться, падать снижать;
уменьшать - to * prices снижать цены - to * the rent of a house снизить квартирную плату снижаться, уменьшаться - oil will * in price нефть подешевеет, нефть снизится в цене - the stocks *ed in value ценность акций снизилась понижать - to * one's voice to a whisper понизить голос до шепота - to * one's tone снизить тон уменьшать высоту, делать ниже - to * the ceilings сделать потолок ниже - to * the freezing point понизить точку замерзания ослаблять - poor diet *s resistance to illness плохое питание ослабляет /уменьшает/ сопротивляемость организма унижать - to * smb.'s pride унижать чью-л. гордость - to * oneself унижаться - to * oneself to ask a favour унизиться до просьбы об одолжении (разговорное) поглотить, съесть - to * a mug of beer пропустить /выпить/ кружку пива > to * one's flag /one's sails/ сдаться;
прекратить борьбу > to * the boom on smb. послать в нокаут;
подвергнуть нападкам;
наваливаться, наскакивать( на кого-л.) ;
сорвать чьи-л. надежды, планы;
перейти кому-л. дорогу мрачный, хмурый вид;
нахмуренный лоб;
сердитый взгляд мрачное, грозное небо хмуриться, хмурить брови;
смотреть сердито, угрюмо - he *ed at me он смотрел на меня насупившись темнеть, покрываться тучами, хмуриться ( о небе) надвигаться;
нависать (угрожающе - о тучах) lower = lour ~ (сравн. ст. от low недавний (о времени) ;
Lower Empire ист. Восточная Римская империя;
Византия ~ разг. наспех съесть, проглотить;
to lower a glass of beer осушить стакан пива;
to lower a sandwich проглотить бутерброд ~ недавний ~ сравн. ст. от low низший;
нижний;
lower deck нижняя палуба ~ низший, нижний ~ ослаблять ~ понижать ~ понижать ~ разжаловать ~ снижать(ся) (о ценах, звуке и т. п.) ;
уменьшать(ся) ~ снижать ~ спускать (шлюпку, парус, флаг) ;
опускать (глаза) ~ уменьшать ~ унижать ~ разг. наспех съесть, проглотить;
to lower a glass of beer осушить стакан пива;
to lower a sandwich проглотить бутерброд ~ разг. наспех съесть, проглотить;
to lower a glass of beer осушить стакан пива;
to lower a sandwich проглотить бутерброд ~ boy ученик одного из первых классов ~ сравн. ст. от low низший;
нижний;
lower deck нижняя палуба the ~ deck команда (на английских судах) ~ middle class мелкая буржуазия;
lower orders низшие сословия, классы order: ~ слой общества;
социальная группа;
the lower orders простой народ ~ organization подведомственная организация ~ regions ад, преисподняя;
шутл. подвальный этаж;
кухня, помещение для слуг ~ school первые четыре класса в английской средней школе -
53 Devonshire
Devon(shire) noun Девон(шир) -
54 age
1. [eıdʒ] n1. 1) возрастthe awkward [tender] age - переходный [ранний] возраст
what is your age? - сколько вам лет?
to act /to be/ one's age - вести себя сообразно своему возрасту
to look one's age - выглядеть не старше и не моложе своих лет, выглядеть на свой возраст
he won't be called up for military service, he is over age - его не призовут в армию, он вышел из призывного возраста
what's the age of that church? - когда (была) построена /сколько лет стоит/ эта церковь?
2) продолжительность, срок жизни3) юр. совершеннолетие (тж. age of majority)to be under age - не достичь совершеннолетия, быть несовершеннолетним
to come of age - достичь совершеннолетия, стать совершеннолетним
age of discretion - возраст ответственности (с которого человек отвечает за свои поступки; обыкн. 14 лет)
age of consent - брачный возраст; возраст, с которого женщина или мужчина правомочны давать согласие на половые отношения ( 16 лет в Великобритании)
2. 1) геол. период, эраAge of Fishes - девон, девонский период
Age of Mammals - кайнозой, кайнозойская эра
Age of Reptiles - мезозой, мезозойская эра
2) ист. век, эпохаthe Stone [Bronze] Age - каменный [бронзовый] век
the Middle Ages - средневековье, средние века
the golden [silver, heroic] age - золотой [серебряный, героический] век
the Elizabethan Age - елизаветинская эпоха; эпоха королевы Елизаветы I
atomic age, the age of atom - атомный век, век атома
Age of Reason - век разума, рационализма (XIX в.)
3. обыкн. pl разг. долгий срок, вечность4. старость, дряхлостьto join the strength of youth and the wisdom of age - сочетать силу юности с мудростью старости
5. возвыш. поколение6. тех. срок службы (машины и т. п.)7. карт. игрок, сидящий слева от сдающего ( покер)8. в грам. знач. прил. возрастной (преим. в статистике)age group /class, bracket/ - возрастная группа
2. [eıdʒ] vage composition /distribution/ - возрастной состав
1. 1) стареть, стариться2) состарить; старить2. спец.1) выдерживатьto age wine [cheese] - выдерживать вино [сыр]
2) подвергать искусственному старению3) вызревать4) эл. тренировать -
55 age
1. [eıdʒ] n1. 1) возрастthe awkward [tender] age - переходный [ранний] возраст
what is your age? - сколько вам лет?
to act /to be/ one's age - вести себя сообразно своему возрасту
to look one's age - выглядеть не старше и не моложе своих лет, выглядеть на свой возраст
he won't be called up for military service, he is over age - его не призовут в армию, он вышел из призывного возраста
what's the age of that church? - когда (была) построена /сколько лет стоит/ эта церковь?
2) продолжительность, срок жизни3) юр. совершеннолетие (тж. age of majority)to be under age - не достичь совершеннолетия, быть несовершеннолетним
to come of age - достичь совершеннолетия, стать совершеннолетним
age of discretion - возраст ответственности (с которого человек отвечает за свои поступки; обыкн. 14 лет)
age of consent - брачный возраст; возраст, с которого женщина или мужчина правомочны давать согласие на половые отношения ( 16 лет в Великобритании)
2. 1) геол. период, эраAge of Fishes - девон, девонский период
Age of Mammals - кайнозой, кайнозойская эра
Age of Reptiles - мезозой, мезозойская эра
2) ист. век, эпохаthe Stone [Bronze] Age - каменный [бронзовый] век
the Middle Ages - средневековье, средние века
the golden [silver, heroic] age - золотой [серебряный, героический] век
the Elizabethan Age - елизаветинская эпоха; эпоха королевы Елизаветы I
atomic age, the age of atom - атомный век, век атома
Age of Reason - век разума, рационализма (XIX в.)
3. обыкн. pl разг. долгий срок, вечность4. старость, дряхлостьto join the strength of youth and the wisdom of age - сочетать силу юности с мудростью старости
5. возвыш. поколение6. тех. срок службы (машины и т. п.)7. карт. игрок, сидящий слева от сдающего ( покер)8. в грам. знач. прил. возрастной (преим. в статистике)age group /class, bracket/ - возрастная группа
2. [eıdʒ] vage composition /distribution/ - возрастной состав
1. 1) стареть, стариться2) состарить; старить2. спец.1) выдерживатьto age wine [cheese] - выдерживать вино [сыр]
2) подвергать искусственному старению3) вызревать4) эл. тренировать -
56 devonian
1. [deʹvəʋnjən] n1. житель Девоншира2. геол. девон, девонский период2. [deʹvəʋnjən] a1. девонширский2. геол. девонский -
57 lower
I1. [ʹləʋə] a1. compar от low1 II2. низшийthe lower ranks of life, the lower walks of life - разг. низшие слои общества
3. нижнийlower jaw /jawbone/ - нижняя челюсть
lower storey - подлесок, нижний ярус леса
lower regions - а) ад, преисподняя; б) шутл. подвальный этаж; кухня, помещение для слуг
4. 1) недавнийit belongs to a lower date - это относится к более позднему /недавнему/ времени
2) ( часто Lower) геол. нижний, более раннийLower Cretaceous - нижний мел, нижнемеловой период
♢
Lower Empire - ист. Восточная Римская империя, Византия2. [ʹləʋə] v1. 1) спускать; опускатьto lower a boat [a flag, the sails] - спустить шлюпку [флаг, паруса] [ср. тж. ♢ ]
to lower the weight at the press - спорт. опустить вес при жиме
2) опускаться, падать2. 1) снижать; уменьшать2) снижаться, уменьшатьсяoil will lower in price - нефть подешевеет, нефть снизится в цене
3. понижать4. уменьшать высоту, делать нижеto lower the ceilings [the roof] - сделать потолки [крышу] ниже
5. ослаблятьpoor diet lowers resistance to illness - плохое питание ослабляет /уменьшает/ сопротивляемость организма
6. унижатьto lower smb.'s pride - унижать чью-л. гордость
7. разг. проглотить, съестьto lower a mug of beer - пропустить /выпить/ кружку пива
♢
to lower one's flag /one's sails/ - сдаться; прекратить борьбу [ср. тж. 1, 1)]IIto lower the boom on smb. - а) послать в нокаут; б) подвергнуть нападкам; наваливаться, наскакивать (на кого-л.); в) сорвать чьи-л. надежды, планы; перейти кому-л. дорогу
1. [ʹlaʋə] = lour I и II2. [ʹlaʋə] = lour I и II -
58 Devon
n -sгеол. девон; девонский период; девонская система -
59 dévonien
-
60 devónico
См. также в других словарях:
Девон — 1) Девоншир, графство на Ю. 3. Англии; Великобритания. Упоминается в IX в. как Defnascir; название от этнонима defnas, др. англ, наименования кельт, аборигенов. 2) остров в Канадском Арктическом архипелаге; Канада. Открыт в 1616 г. англ, морской… … Географическая энциклопедия
девон — Devonian Devon четверта система палеозойської ератеми, четвертий період палеозойської ери (палеозой) геол. історії Землі; в стратиграфічній шкалі наступний за силурійською системою (періодом, добою) і передує кам’яновугільній системі (періоду,… … Гірничий енциклопедичний словник
ДЕВОН — ДЕВОН, четвертый по древности геологический период палеозойской эры, длившийся от 408 до 360 млн. лет назад. Его иногда называют эпохой рыб. Сохранившиеся от этого периода многочисленные остатки морских и пресноводных рыб включают как… … Научно-технический энциклопедический словарь
девон — палеозой Словарь русских синонимов. девон сущ., кол во синонимов: 4 • блесна (6) • остров … Словарь синонимов
ДЕВОН — [Девонская система (период)] (от Девоншир графства в Великобритании), четвертое подразделение палеозоя, обозначающее отложения комплекса пород и период геологической истории, в течение которого они сформировались (смотри Геохронология). Начался… … Современная энциклопедия
ДЕВОН — [дэ], девона, муж. (геол.). То же, что девонская система. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕВОН — сокр. назв. девонской системы и периода. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
девон — девонский период девонская система девонский (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы девонский периоддевонская системадевонский EN DevonianDevonian system … Справочник технического переводчика
девон — Четвертый период палеозойской эры геологической истории Земли, начался 395 млн лет назад и продолжался около 50 млн лет. Табл. 1, с. 284 … Словарь по географии
Девон — [Девонская система (период)] (от Девоншир графства в Великобритании), четвертое подразделение палеозоя, обозначающее отложения комплекса пород и период геологической истории, в течение которого они сформировались (смотри Геохронология). Начался… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Девон — Девон: Девон (графство) графство в Англии. Девон (река в Шотландии) река в Глен Девоне, Клакманнашир, Шотландия. Девон (река в Англии) река в Ноттингешире, Англия. Девонский период геологический период в палеозое. Девон… … Википедия