-
1 движок
м.dynamo f, bloc m électrogène -
2 index curseur
-
3 curseur
mбегунок, ползунок, движок -
4 curseur
сущ.1) тех. передвижная метка, движок, курсор, ползун, ползунок, бегунок, подвижной индекс, скользящий (подвижной) контакт, ползунок (потенциометра)2) метал. скользящий контакт3) радио. движок потенциометра4) выч. указатель, стрелка5) час. скользящая гиря -
5 pied
сущ.1) общ. основание, подножие, стопа, ступня, упорно, английский фут (30,48 см), канадский фут (30,48 см), нога (животного), черенок (растения), низ, лапа, лапка, нога, основа, стебель, ножка (мебели), фут (мера длины - 32,4 см), стопа (стиха)2) авиа. нога шасси, стойка шасси3) разг. кайф, наслаждение, удовольствие4) устар. основание для измерения5) воен. сержант, унтер6) тех. лом, подвижная движок штангенциркуля, подошва, лапа (животного), ноги, педаль, пята, стойка, штатив, опора, движок штангенциркуля, крюк, нижняя часть рудного месторождения, пень, подвижная часть штангенциркуля, штык (виолончели или контрабаса), лапка (животного), дерево (на корню), ножка (станины), след (у чулка)7) вульг. дурак8) метал. подножка, башмак вагранки, фут (мера длины)9) полигр. ножка литеры10) текст. подгрунтовка, подцветка12) Интернет. "подвал" ("подвал" сайта, нижняя часть сайта, где обычно указываются контакты, англ. - footer)13) арго. доля в добыче -
6 réglette
сущ.1) общ. маленькая линейка, движок логарифмической линейки, рейка, четырёхгранная линейка2) тех. колодка, планка, линейка квадратного сечения (для линования), шкала (инварной проволоки), опорный нож (станка)3) геод. линеечка4) полигр. марзан, реглет5) топол. угломер6) маш. линейка квадратного сечения для линования, опорный нож (бесцентрово-шлифовального станка), движок (логарифмической линейки) -
7 coulisse du fermoir
задвижка
Ндп. плата
ригель
упор
щеколда
затвор
движок
-
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coulisse du fermoir
-
8 coulisse
f1) выемка, паз, желобок2) рубец ( для вдёржки)••faire des yeux en coulisse — 1) делать, строить глазки 2) наблюдать украдкой; закатывать глазаregarder en coulisse — смотреть украдкой5) театр кулиса (также перен.)les coulisses de la politique — закулисная сторона политикиse tenir dans la coulisse — держаться в стороне6) уст. "чёрная биржа" -
9 curseur
m тех.2) скользящий ( подвижной) контакт -
10 réglette
f1) рейка; маленькая линейка4) полигр. реглет; марзан5) топ. угломер -
11 curseur
-
12 curseur
mползунок, бегунок; движок -
13 coulisse
сущ.1) общ. желобок, паз, задвижка, задвижная дверца, выдвижное окно, выемка, рубец (для вдёржки)2) устар. "чёрная биржа"3) тех. движок, подвижной брус, ползун, ползунок, раздвижная штанга, снабжённый прорезью, фальц, яс, ползушка (напр., штангенциркуля), выдвижная нога штатива, выдвижная штанга, буровые ножницы, выдвижная оконная рама, кулисный, раздвижной, театральные кулисы, боковой проход (в театре), спусковая дорожка (но стапеле), выдвижная нога (штатив), выдвижная нога (штатива)4) стр. (театральные) кулисы5) юр. "кулисса" (свободный рынок на бирже, неофициальные маклеры на бирже), "кулисса" (свободный рынок на бирже, неофициальные маклеры на бирже) couloir aэrien воздушный коридор6) бирж. чёрная биржа (1841-1962 èè.)7) театр. кулиса (тж перен.)8) маш. ползушка, прорезь9) час. штосель -
14 curseur de la règle à calcul
сущ.Французско-русский универсальный словарь > curseur de la règle à calcul
-
15 curseur de potentiomètre
сущ.маш. движок потенциометраФранцузско-русский универсальный словарь > curseur de potentiomètre
-
16 curseur du potentiomètre
сущ.тех. движок потенциометраФранцузско-русский универсальный словарь > curseur du potentiomètre
-
17 index curseur
-
18 moteur de reconnaissance vocale
прил.Французско-русский универсальный словарь > moteur de reconnaissance vocale
-
19 moteur de synthèse vocale
Французско-русский универсальный словарь > moteur de synthèse vocale
-
20 coulisse
f1. кулиса 2. движок, ползушка 3. паз; прорезь □ à coulisse 1) кулисный; снабжённый прорезью 2) раздвижнойcoulisse arquée — дуговой паз; дуговая прорезьcoulisse circulaire — 1. круглая кулиса 2. круглая прорезьcoulisse curviligne — криволинейный [фасонный] паз; криволинейная прорезь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
движок — ДВИЖОК, жка, м. 1. Любой двигатель, мотор. движок сел (сломался). Родной движок (от марки данной машины). 2. Движущаяся мишень. 3. Сердце. движок барахлит. 2. Возм. из арм … Словарь русского арго
ДВИЖОК — ДВИЖОК, движка, муж. (спец.). 1. Небольшая передвигающаяся, скользящая вдоль оси часть в разных механизмах (тех.). Движок в логарифмической линейке. 2. Доска с вделанной в середину ее длинной рукояткой для сгребания снега, мусора и т.п. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
движок — курсор, указатель, стрелка; мотор, двигатель; лопата, моторчик, сердце Словарь русских синонимов. движок сущ., кол во синонимов: 7 • двигатель (54) • … Словарь синонимов
ДВИЖОК — ДВИЖОК, жка, муж. (спец.). 1. В разных механизмах: небольшая движущаяся часть, скользящая вдоль оси. 2. Небольшой двигатель (в 1 знач.). 3. Широкая деревянная лопата для уборки снега на улицах, путях. | прил. движковый, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
движок — двигло – двигатель. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
движок — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cursor … Справочник технического переводчика
Движок — Эта статья о компьютерном термине; другие значения: Двигатель. У этого термина существуют и другие значения, см. Лопата#Виды лопат. Движок (жаргонизм от англ. engine мотор, двигатель) выделенная часть программного кода для… … Википедия
движок — 1. [63/2] ЦМС (англ. CMS, Content management system – Система управления содержимым), набор скриптов для управления содержанием сайта. Движок написан на php. Интернет сленг, Компьютерный сленг, Сленг программистов 2. [58/0] Двигатель автомобиля.… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ДВИЖОК — Заглушить движок кому, чей. Жарг. угол. Ударить ножом в сердце. Мильяненков, 111. Кожаный движок. Жрг. угол. Шутл. Мужской половой орган. Мокиенко, 1995, 19; УМК, 73; ББИ, 65; Балдаев 1, 104 … Большой словарь русских поговорок
движок — slankiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. slider; sliding cursor; wiper arm vok. Läufer, m; Schieber, m; Schleifer, m rus. движок, m; ползун, m; ползунок, m pranc. curseur, m … Fizikos terminų žodynas
движок (на шкале прибора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cursor … Справочник технического переводчика