-
1 громкоголосый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > громкоголосый
-
2 loud-voiced
громкоголосый; горластыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > loud-voiced
-
3 loud voiced
громкоголосый, голосистый -
4 stentorian
Громкоголосый. Это слово пришло к нам от греческого Стентора — он был глашатаем во время Троянской войны. Согласно Гомеру, звук его голоса был подобен звуку голосов пятидесяти человек, кричащих одновременно. Он неблагоразумно вызвал Гермеса на состязание в крике и, проиграв, лишился жизни. -
5 vociferous
adjective1) громкоголосый; горластый2) многоголосый3) громкий, шумный; громогласный; vociferous cheers громкие приветствияSyn:loud* * *(a) голосистый; горластый; громкий; крикливый; кричащий; многоголосый; орущий; шумный* * *громкоголосый; горластый; громкий, шумный* * *[vo'cif·er·ous || vəʊ'sɪfərəs /və-] adj. громкий, шумный, многоголосый, громогласный* * *горластыйгромкийгромкоголосыйгромогласныймногоголосыйшумный* * *1) громкоголосый 2) многоголосый -
6 -voiced
vɔɪst компонент сложных слов со значением: имеющий такой-то голос hoarse-voiced ≈ с хриплым голосом shrill-voiced ≈ с пронзительным голосом soft-voiced ≈ с мягким, приятным голосомв сложных словах означает обладающий таким-то голосом;
sweet-~ обладабщий приятным голосом;
loud-~ громкоголосый-voiced в сложных словах означает обладающий таким-то голосом;
sweet-voiced обладабщий приятным голосом;
loud-voiced громкоголосый-voiced в сложных словах означает обладающий таким-то голосом;
sweet-voiced обладабщий приятным голосом;
loud-voiced громкоголосый -
7 vociferous
vəuˈsɪfərəs прил.
1) громкоголосый;
горластый;
громкий, шумный Syn: noisy, loud-voiced, loud
2) многоголосый;
кричащий громкий, шумный - * cheers громкие приветствия многоголосый;
кричащий, орущий - * crowd многоголосая толпа горластый, крикливый;
голосистый - the audience became * присутствующие стали кричать;
в зале поднялся шум vociferous громкий, шумный;
громогласный;
vociferous cheers громкие приветствия ~ громкоголосый;
горластый ~ многоголосый vociferous громкий, шумный;
громогласный;
vociferous cheers громкие приветствияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vociferous
-
8 -voiced
[vɔɪst]-voiced в сложных словах означает обладающий таким-то голосом; sweet-voiced обладабщий приятным голосом; loud-voiced громкоголосый -voiced в сложных словах означает обладающий таким-то голосом; sweet-voiced обладабщий приятным голосом; loud-voiced громкоголосый -
9 boisterous
ˈbɔɪstərəs прил.
1) возбужденный, бурный, неистовый, яростный Syn: tumultuous, frantic, furious
2) громкоголосый, горластый, громогласный, шумный Syn: loud, vociferous, rowdy
3) надежный, прочный, сильный Syn: durable, strong, massive неистовый;
бурный - * weather разбушевавшаяся стихия шумливый;
громогласный boisterous неистовый, бурный ~ шумливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > boisterous
-
10 loud-voiced
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loud-voiced
-
11 trumpet-tongued
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trumpet-tongued
-
12 voiced
vɔɪst прил.;
фон. звонкий (фонетика) звонкий, голосовой( о согласном) (- voiced) как компонент сложных слов: имеющий такой-то голос - sweet-voiced с приятным /мелодичным/ голосом voiced p. p. от voice -voiced: -voiced в сложных словах означает обладающий таким-то голосом;
sweet-voiced обладабщий приятным голосом;
loud-voiced громкоголосый voiced: voiced фон. звонкий -
13 voiceful
(возвышенно) громкоголосый;
звенящий голосами - * sea вечно шумящее море( with) шумящий( о чем-л.) (of) выражающий( что-л.) относящийся к голосу, голосовойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > voiceful
-
14 trumpettongued
trumpet-tongued
1> громогласный; громкоголосый -
15 voiceful
[ʹvɔısf(ə)l] a возвыш.1. громкоголосый; звенящий голосами2. 1) (with) шумящий (о чём-л.)2) (of) выражающий (что-л.)3. относящийся к голосу, голосовой -
16 trumpet tongued
Общая лексика: громкоголосый, громогласный -
17 trumpet-tongued
[ˌtrʌmpɪt'tʌŋd]Общая лексика: громкоголосый, громогласный -
18 vociferous
[və(ʊ)'sɪf(ə)rəs]Общая лексика: голосистый, горластый, громкий, громкоголосый, громогласный, крикливый, кричащий, многоголосый, орущий, шумный, разнузданный (о кампании, рекламе, лозунге) -
19 voiceful
['vɔɪsf(ə)l]Общая лексика: выражающий (of; что-л.), голосовой, громкоголосый, звенящий голосами, относящийся к голосу, шумящий (with; о чем-л.) -
20 boisterous
[`bɔɪst(ə)rəs]возбужденный, бурный, неистовый, яростныйгромкоголосый, горластый, громогласный, шумныйнадежный, прочный, сильныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > boisterous
- 1
- 2
См. также в других словарях:
громкоголосый — громкоголосый … Орфографический словарь-справочник
громкоголосый — см. крикливый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. громкоголосый прил. • крикливый • … Словарь синонимов
ГРОМКОГОЛОСЫЙ — ГРОМКОГОЛОСЫЙ, громкоголосая, громкоголосое; громкоголос, громкоголоса, громкоголосо (книжн.). С громким голосом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРОМКОГОЛОСЫЙ — ГРОМКОГОЛОСЫЙ, ая, ое; ос. Имеющий громкий голос. | сущ. громкоголосость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Громкоголосый — прил. Обладающий громким голосом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
громкоголосый — громкоголосый, громкоголосая, громкоголосое, громкоголосые, громкоголосого, громкоголосой, громкоголосого, громкоголосых, громкоголосому, громкоголосой, громкоголосому, громкоголосым, громкоголосый, громкоголосую, громкоголосое, громкоголосые,… … Формы слов
громкоголосый — громкогол осый … Русский орфографический словарь
громкоголосый — … Орфографический словарь русского языка
громкоголосый — громкоголо/сый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
громкоголосый — ая, ое. С громким голосом … Энциклопедический словарь
громкоголосый — ая, ое. С громким голосом … Словарь многих выражений