-
1 rowdy
rowdy [ˊraυdɪ]1. n хулига́н, буя́н2. a шу́мный; бу́йный -
2 rowdy
-
3 rowdy
-
4 rowdy
1. [ʹraʋdı] nхулиган, буян; скандалист2. [ʹraʋdı] a1. 1) шумный, буйный2) беспутный; вульгарный2. австрал. упрямый ( о скоте) -
5 rowdy
[ˈraudɪ]rowdy хулиган, буян rowdy шумный; буйный -
6 rowdy
ˈraudɪ
1. сущ. буян, хулиган;
скандалист Syn: brawler, ruffian, trouble-maker
2. прил.
1) шумный;
буйный Syn: impetuous, violent
2) беспутный, вульгарный
3) упрямый, строптивый( о животных) хулиган, буян;
скандалист шумный, буйный - a * game шумная игра - * mountain brooks буйные горные ручьи беспутный;
вульгарный (австралийское) упрямый (о скоте) rowdy хулиган, буян ~ шумный;
буйный -
7 rowdy
I n infmlII adj infmlThe police kept an eye on the football rowdies — Полиция не спускала глаз с лиц, любящих похулиганить во время матча
We live in a rowdy neighbourhood — Мы живем в районе, где полно шпаны
-
8 rowdy
1. n хулиган, буян; скандалист2. a шумный, буйный3. a беспутный; вульгарный4. a австрал. упрямыйСинонимический ряд:1. loud (adj.) boisterous; clamorous; disorderly; loud; noisy; obstreperous; rambunctious; raucous; riotous; rowdydowdy; rowdyish; rumbustious; termagant; tumultuous; turbulent; unruly; wild2. tough (noun) bullyboy; mucker; mug; plug-ugly; punk; rough; roughneck; ruffian; tough; toughie; yahoo3. tough guy (noun) bully; heavy; rascal; thug; tough guyАнтонимический ряд:gentleman; lady; orderly -
9 rowdy
['raʊdɪ]1) Общая лексика: буйный, буян, грубиян, скандалист, хулиган, шумный, архаровец, разнузданный3) Литература: грубый, низкий, приземлённый4) Банковское дело: дебошир5) Макаров: беспутный, вульгарный -
10 rowdy
[`raʊdɪ]буян, хулиган; скандалистшумный; буйныйбеспутный, вульгарныйупрямый, строптивыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rowdy
-
11 rowdy
1. nounхулиган, буян2. adjectiveшумный; буйный* * *(a) беспорядочный; грубый* * *буян, хулиган; скандалист* * *[row·dy || 'raʊdɪ] n. хулиган, буян, дебошир adj. шумный, буйный* * *хулиганшумящий* * *1. сущ. буян 2. прил. 1) шумный 2) беспутный 3) упрямый, строптивый (о животных) -
12 rowdy
MT упрямый -
13 rowdy
хулиган; скандалист -
14 rowdy
['raudɪ] 1. прил.1) шумный; буйныйSyn:2) беспутный, вульгарный3) упрямый, строптивый ( о животных)2. сущ.буян, хулиган; скандалистSyn: -
15 rowdy
хулиганшумящий -
16 rowdy
MT упрямый -
17 rowdy-dowdy
(разговорное) хулиганистыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rowdy-dowdy
-
18 Rowdy Lamb Herb
-
19 rowdy / quarrelsome person
Общая лексика: эпатник (человек, который сознательно ведет себя вызывающе)Универсальный англо-русский словарь > rowdy / quarrelsome person
-
20 rowdy behavior
Юридический термин: буйное поведение, хулиганское поведение
См. также в других словарях:
Rowdy — may refer to:*Rowdy (Dallas Cowboys), the mascot of the Dallas Cowboys NFL franchise *Rowdy (mascot), the mascot of the University of Texas at San Antonio Roadrunners *Rowdy Records, a record label *Rowdy (Medal of Honor recipient), Native… … Wikipedia
Rowdy — Sm gewalttätige Person erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. rowdy, dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. ✎ DF 3 (1977), 493f. englisch e … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rowdy — Rowdy: Der Ausdruck für »Raufbold, Rohling« wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. amerik. rowdy entlehnt, dessen weitere Herkunft zweifelhaft ist … Das Herkunftswörterbuch
rowdy — [adj] boisterous, noisy disorderly, lawless, loud, loudmouthed, loutish, mischievous, obstreperous, rambunctious, raucous, rebellious, rough, roughhouse, rude, turbulent, unruly, uproarious, wild; concept 401 Ant. calm, moderate, quiet,… … New thesaurus
rowdy — ► ADJECTIVE (rowdier, rowdiest) ▪ noisy and disorderly. ► NOUN (pl. rowdies) ▪ a rowdy person. DERIVATIVES rowdily adverb rowdiness noun rowdyism noun … English terms dictionary
rowdy — ☆ rowdy [rou′dē ] n. pl. rowdies [< ? ROW3] a person whose behavior is rough, quarrelsome, and disorderly; hoodlum adj. rowdier, rowdiest having the nature of or characteristic of a rowdy; rough, quarrelsome, etc. rowdily adv. rowdiness n.… … English World dictionary
Rowdy — Row dy, n.; pl. {Rowdies}. [From {Rout}, or Row a brawl.] One who engages in rows, or noisy quarrels; a ruffianly fellow. M. Arnold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rowdy — (engl., spr. raudi), Tagedieb, Herumtreiber, in größern Städten namentlich gewalttätiger Strolch und Dirnenzuhälter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rowdy — (engl., spr. raudi), Herumtreiber, Strolch … Kleines Konversations-Lexikon
rowdy — index blatant (obtrusive), disorderly, pugnacious, uncontrollable, unruly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Rowdy — Rowdy(englausgesprochen)m Rohling,Raufbold.DasWortkam1819indenUSAfürdenHinterwäldleraufundmeinteursprünglicheinenlärmendenMenschen,dannauchdenNewYorkerStraßenpöbel.Um1850inDeutschlandbekanntgeworden … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
