-
1 грандиозный
прил.grandioso, imponenteграндиозное сооружение — costruzione grandiosaграндиозные замыслы — progetti grandiosi / ambiziosi -
2 grandioso
* * *прил.общ. величавый, величественный, грандиозный -
3 omerico
мн. м. -ci1) относящийся к Гомеру, гомеровский2) гомерический, грандиозный* * *прил.общ. гомерический -
4 grandioso
1. agg.2. m. -
5 spettacolare
agg.живописный, зрелищный, яркий; живой, образный; (grandioso) грандиозный; (straordinario) невиданный, поразительный; (impressionante) впечатляющий, эффектный, потрясающий; (gerg.) отпадный -
6 grandioso
1. aggграндиозный, величественный; величавый2. avv муз.величественно, великолепно, грандиозноSyn:Ant: -
7 spanto
agg тоск.1)la chioma spanta dell'albero — разросшаяся / ветвистая крона дерева2) уст. роскошный, великолепный, грандиозный•Syn:Ant: -
8 successo
1. mgiudicare dai successi — судить по делам2) успех, удачаsuccesso clamoroso / strepitoso — шумный успехsuccesso grandioso / splendido — грандиозный / блестящий успехsuccesso di stima театр — посредственный успех ( из уважения)avere successo — иметь успехottenere successo — завоевать успехgodere il successo del pubblico, godere successo di pubblico — пользоваться успехом у публикиaugurare buon / felice / favorevole / fortunato successo — желать удачи / успехаessere coronato da(l) successo — увенчаться успехомsuccesso di cassetta театр, кино — большой кассовый сбор2. aggслучившийся, происшедшийSyn:buon esito / risultato, effetto, conclusione, evento, conseguenza, fine, frutto, riuscita, utile, profitto, prodotto, risultatoAnt: -
9 grandioso
grandióso 1. agg грандиозный, величественный; величавый 2. avv mus величественно, великолепно, грандиозно -
10 spanto
spanto agg tosc 1) rami spanti -- раскинутые ветви la chioma spanta dell'albero -- разросшаяся <ветвистая> крона дерева fuoco spanto -- распространившийся огонь 2) ant роскошный, великолепный, грандиозный -
11 successo
succèsso 1. m 1) исход, результат; дело; событие i successi della guerra -- события войны giudicare dai successi -- судить по делам 2) успех, удача successo clamoroso-- шумный успех successo grandioso -- грандиозный успех grande successo -- большая удача successo di stima teatr -- посредственный успех (из уважения) canzonetta di successo -- модная песенка avere successo -- иметь успех ottenere successo -- завоевать успех godere il successo del pubblico, godere successo di pubblico -- пользоваться успехом у публики augurare buon favorevole, fortunato> successo -- желать удачи <успеха> essere coronato da(l) successo -- увенчаться успехом con successo -- успешно, удачно successo di cassetta teatr, cine -- большой кассовый сбор 2. agg случившийся, происшедший -
12 grandioso
grandióso 1. agg грандиозный, величественный; величавый 2. avv mus величественно, великолепно, грандиозно -
13 spanto
spanto agg tosc 1): rami spanti — раскинутые ветви la chioma spanta dell'albero — разросшаяся <ветвистая> крона дерева fuoco spanto — распространившийся огонь 2) ant роскошный, великолепный, грандиозный -
14 successo
succèsso 1. m 1) исход, результат; дело; событие i successi della guerra — события войны giudicare dai successi — судить по делам 2) успех, удача successo clamorosofavorevole, fortunato> successo — желать удачи <успеха> essere coronato da(l) successo — увенчаться успехом con successo — успешно, удачно successo di cassetta teatr, cine — большой кассовый сбор 2. agg случившийся, происшедший -
15 imponente
1) внушительный, грандиозный2) внушительный, солидный* * *прил.общ. внушительный, импонирующий -
16 marchiano
прил.разг. грандиозный, необычайный, огромный -
17 spanto
-
18 spettacolare
впечатляющий, грандиозный* * *прил.общ. зрелищный, беспрецедентный, драматический, небывалый, невиданный, необыкновенный, поразительный -
19 successo grandioso
сущ.общ. грандиозный успех -
20 trionfale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
грандиозный — • грандиозный замысел • грандиозный масштаб • грандиозный план • грандиозный проект • грандиозный процесс • грандиозный размах • грандиозный размер • грандиозный скандал • грандиозный успех … Словарь русской идиоматики
ГРАНДИОЗНЫЙ — (итал. grandiosa, от лат. grandis великий). Величественный, величавый, больших размеров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРАНДИОЗНЫЙ величественный. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
грандиозный — величественный, большой, немалый, великий, огромный, громадный, колоссальный, гигантский, значительный; исполинский, потрясающий, космический, величайший, нехилый, титанический, циклопический, монументальный. Ant. маленький, ничтожный,… … Словарь синонимов
грандиозный — ая, ое. grandiose. Величественный, огромный. Ея превосходительство, Пелагея Егоровна Берестова дама грандиозная и бонтонная, была за двумя мужьями. 1858. Плещеев Ломбардный билет. // П. Повести 1 551. || Необычный по своему размаху, масштабу. БАС … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРАНДИОЗНЫЙ — ГРАНДИОЗНЫЙ, грандиозная, грандиозное; грандиозен, грандиозна, грандиозно (итал. grandiose) (книжн.). Огромный, мощный, величественный. Грандиозный размах строительства. Грандиозное бедствие. Грандиозная демонстрация. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ГРАНДИОЗНЫЙ — ГРАНДИОЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. Огромный, величественный. Грандиозное сооружение. Грандиозные замыслы. Грандиозно! (возглас, выражающий восхищение; прост.). | сущ. грандиозность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ГРАНДИОЗНЫЙ — франц. величественный, великолепный, торжественный, внушающий смирение, благоговение. Грандмизер, заявка игры, в бостоне с обязательством не взять ни одной взятки. Сыграл бы грандуху (грандмизер), да не хватает духу. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
грандиозный — прил., употр. сравн. часто Морфология: грандиозен, грандиозна, грандиозно, грандиозны; грандиознее; нар. грандиозно 1. Грандиозным в разговорной речи называется что либо необыкновенно большое, вызывающее удивление и восхищение. Грандиозное здание … Толковый словарь Дмитриева
грандиозный — , ая, ое. гиперб. патет. 1. Чрезвычайно больших размеров. ◘ Коммунизм все шире и органичнее входит в наше прекрасное настоящее исполинскими плотинами, грандиозными заводами. Работница, 1975, № 1, 1. 2. Огромный по своему размаху,… … Толковый словарь языка Совдепии
Грандиозный пожар Московского императорского Малого театра и Александровского пассажа 2 мая — Жанр документальный Кинокомпания «Эклер» Страна Россия Г … Википедия
грандиозный — из нем. grandios или вместе с последним из ит. grandioso; см. Клюге Гётце 214 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера