-
1 impermeabile al gas
-
2 impermeabile al gas
Dizionario di costruzione italiana-russo > impermeabile al gas
-
3 stagno al gas
-
4 grafite impermeabile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grafite impermeabile
-
5 impermeabile al gas
газонепроницаемый, газоплотный, газостойкийDictionnaire polytechnique italo-russe > impermeabile al gas
-
6 gas
1) газgas industriale — промышленный газgas illuminante — светильный газgas delle paludi — болотный газgas lacrimogeno — слезоточивый газfornello a gas — газовая печь / плитаcontatore del gas — газовый счётчикesattore del gas — сборщик платы за газdare il gas — дать газ, газануть разг. -
7 stagno
-
8 gas
gas m invar 1) газ gas industriale -- промышленный газ gas compresso -- сжатый газ gas liquido -- жидкий газ gas rarefatto -- разреженный газ gas combusto tecn -- отработавший газ; выхлопной газ gas illuminante -- светильный газ gas detonante -- гремучий газ gas delle paludi -- болотный газ gas esilarante -- веселящий газ gas lacrimogeno -- слезоточивый газ stagno al gas -- газонепроницаемый fornello a gas -- газовая печь, газовая плита accendere il gas -- зажечь газ <плиту; горелку> alzare il gas -- прибавить газ (на плите, в горелке) contatore del gas -- газовый счетчик esattore del gas -- сборщик платы за газ 2) газовая смесь( в двигателях внутреннего сгорания) dare il gas -- дать газ, газануть (разг) a tutto gas -- на полном газу -
9 stagno
stagno I m пруд stagno II m олово stagno III agg непроницаемый; герметичный stagno all'acqua -- водонепроницаемый stagno al gas -- газонепроницаемый stagno al suono -- звуконепроницаемый -
10 gas
gas m invar 1) газ gas industriale — промышленный газ gas compresso — сжатый газ gas liquido — жидкий газ gas rarefatto — разрежённый газ gas combusto tecn — отработавший газ; выхлопной газ gas illuminante — светильный газ gas detonante — гремучий газ gas delle paludi — болотный газ gas esilarante — веселящий газ gas lacrimogeno — слезоточивый газ stagno al gas — газонепроницаемый fornello a gas — газовая печь, газовая плита accendere [spegnere] il gas — зажечь [погасить] газ <плиту; горелку> alzare [abbassare] il gas — прибавить [убавить] газ (на плите, в горелке) contatore del gas — газовый счётчик esattore del gas — сборщик платы за газ 2) газовая смесь ( в двигателях внутреннего сгорания) dare il gas — дать газ, газануть ( разг) a tutto gas — на полном газу -
11 stagno
stagno I ḿ пруд stagno II m олово stagno III agg непроницаемый; герметичный stagno all'acqua — водонепроницаемый stagno al gas — газонепроницаемый stagno al suono — звуконепроницаемый -
12 tenuta
f1) плотность; устойчивость3) уплотнение•- tenuta dell'ago del polverizzatore
- tenuta sul bagnato
- tenuta in curva
- tenuta difettosa
- tenuta di olio
- tenuta perfetta
- tenuta del pneumatico
- tenuta radiatore
- tenuta in rettilineo
- tenuta di strada
- tenuta di strada in marcia rettilinea
- tenuta di strada su traiettoria curvilinea
- tenuta di testa
- tenuta di una valvola -
13 impermeabile ai gas
сущ.тех. газонепроницаемыйИтальяно-русский универсальный словарь > impermeabile ai gas
-
14 stagno ai gas
сущ.общ. газонепроницаемый
См. также в других словарях:
газонепроницаемый — газонепроницаемый … Орфографический словарь-справочник
газонепроницаемый — прил., кол во синонимов: 1 • газоплотный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
газонепроницаемый — газобезопасный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы газобезопасный EN gas proofgastigbt … Справочник технического переводчика
газонепроницаемый — rus газонепроницаемый, герметичный eng gas tight [adj.], hermetically sealed [adj.] fra étanche aux gaz deu gasdicht spa hermético al gas … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
газонепроницаемый контакт — (образуется вследствие частичной диффузии материалов) [Интент] Недопустимые, нерекомендуемые вакуум плотный контактгазоплотный контакт Тематики электротехника, основные понятия EN gas tight contact … Справочник технического переводчика
газонепроницаемый защитный костюм типа 1b-ET — 3.2 газонепроницаемый защитный костюм типа 1b ET (type 1b ET «gas tight» chemical protective suit): Газонепроницаемый защитный костюм, снабженный источником пригодного для дыхания воздуха, например носимым поверх защитного костюма автономным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газонепроницаемый защитный костюм типа 1а-ЕТ — 3.1 газонепроницаемый защитный костюм типа 1а ЕТ (type 1а ЕТ «gas tight» chemical protective suit): Газонепроницаемый защитный костюм, снабженный источником пригодного для дыхания воздуха, независимым от окружающей атмосферы, например носимым под … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газонепроницаемый костюм — 2.2 газонепроницаемый костюм (gas tight suit): Цельная одежда с капюшоном, перчатками и ботинками, которая при использовании совместно с автономным дыхательным аппаратом либо со шланговым дыхательным аппаратом обеспечивает высокий уровень защиты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газонепроницаемый — прил. Не пропускающий сквозь себя газ I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
газонепроницаемый — газонепроницаемый, газонепроницаемая, газонепроницаемое, газонепроницаемые, газонепроницаемого, газонепроницаемой, газонепроницаемого, газонепроницаемых, газонепроницаемому, газонепроницаемой, газонепроницаемому, газонепроницаемым,… … Формы слов
газонепроницаемый — газонепрониц аемый … Русский орфографический словарь