-
81 CVV
криптографическое значение проверки карты
Криптографическое значение, применяемое для защиты информации на смарт-картах и на картах с магнитной полосой.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CVV
-
82 взятка
жен.
1) (подкуп) bribe;
graft;
palm-oil разг.;
hush-money (за молчание) дать взятку ≈ to bribe;
to grease smb.'s palm разг. брать взятку ≈ to take/accept bribe предлагать взятку ≈ to bribe
2) карт. trick -
83 гадание
ср.
1) (предсказывание) fortune(-) telling, divination;
card-reading, cartomancy( на картах) ;
palmistry, chiromancy( по руке)
2) (догадка) guess(ing), guess-work, conjecture,fortunetelling ;
guessing, conjecture ; -
84 гадать
несовер. - гадать;
совер. - загадать, погадать без доп.
1) совер. - погадать tell fortunes гадать на картах
2) (о ком-л./чем-л.;
только несовер.) guess (at) ;
conjecture, surmiseto guess -
85 карта
жен.
1) map;
chart мор. метеорологическая карта ≈ weather map мелкомасштабная карта ≈ small-scale map карта дорог ≈ road map военная карта ≈ military map крупномасштабная карта ≈ large-scale map топографическая карта ≈ topographic map, topographical map карта изотерм ≈ temperature-chart карта полушарий ≈ map of the world авиационная карта ≈ aviation chart географическая карта ≈ map контурная карта ≈ skeleton map, outline map, contour map путевая карта ≈ road map чертить карту ≈ to make a map чтение карты ≈ map-reading карта звездного неба ≈ celestial map наносить на карту ≈ chart карта технологического процесса ≈ flow sheet аэронавигационная карта ≈ air-map;
pilot chart составление карт ≈ cartography
2) (playing) card;
мн. devil's books разг. иметь хорошие карты ≈ to have a good hand ему везет в карты ≈ he is lucky at cards проиграть в карты ≈ (состояние и т. п.) to gamble away его карта бита ≈ the game is over for him колода карт ≈ pack of cards играть в карты ≈ to play cards козырная карта ≈ trump-card сдавать карты ≈ to deal (round) the cards тасовать карты ≈ to shuffle the cards гадать на картах ≈ to tell fortunes by cards;
to tell one's fortune by cards ∙ раскрыть свои карты ≈ to show one's hand/cards, to lay one's cards on the table спутать чьи-л. карты ≈ to upset smb.'s plans/applecart, to spoil/ruin smb.'s game ставить на карту ≈ to stake ему и карты в руки ≈ it's up to him, he knows the ropes, he's a dab handкарт|а - ж.
1. (географическая) map;
(морская) chart;
2. (игральная) card;
поставить всё на ~у stake everything, stake one`s all;
раскрыть свои ~ы show* one`s hand/cards. -
86 король
-
87 крапленый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крапленый
-
88 краплёный
(о картах) marked.Большой англо-русский и русско-английский словарь > краплёный
-
89 очко
-
90 партнер
-
91 пас
-
92 пасовать
I несовер. - пасовать;
совер. - спасовать без доп.
1) (в картах) pass
2) (перед кем-л./чем-л.;
перен.;
разг.;
сдаваться) yield (to), give up, give in (to) II несовер. и совер.;
без доп.;
спорт passБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пасовать
-
93 пасовать I
, спасовать
1. (в картах) pass;
2. (перед тв.;
сдаваться) give* in (to), yield (to) ;
спасовать перед кем-л. be* unable to hold one`s ground against smb. ;
спасовать перед трудностями shrink* from difficulties, dodge difficulties.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пасовать I
-
94 передергивать
I несовер. - передергивать;
совер. - передернуть( кого-л./что-л.) sharp, cheat, swindle( в картах) ;
distort, misrepresent перен. II несовер. - передергивать;
совер. - передернуть безл. его передернуло от боли ≈ he was convulsed with painpull;
jerkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > передергивать
-
95 передернуть
несовер. - передергивать;
совер. - передернуть (кого-л./что-л.) sharp, cheat, swindle( в картах) ;
distort, misrepresent перен.Большой англо-русский и русско-английский словарь > передернуть
-
96 перекрывать
I несовер. - перекрывать;
совер. - перекрыть( что-л.) (re-) cover II несовер. - перекрывать;
совер. - перекрыть (что-л.)
1) exceed, surpass
2) (в картах) trump
3) stop up, block;
cut off
4) тех. overlap, перекрыть (вн.)
1. (крыть заново) re-cover( smth.) ;
~ крышу make* a new roof;
2. (превышать) exceed (smth.) ;
разг. (превосходить в чём-л.) break* (smth.), beat* (smth.) ;
~ старые нормы выработки exceed the old rate of output;
~ прежний рекорд beat* the old record;
3. (делать преграду в чём-л.) stop up (smth.), block (smth.) ;
(выключать) cut* off (smth.) ;
перекрывать воду сut* off water;
перекрыть русло реки dam a river;
перекрыть дороги block the roads, set* up road-blocks.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перекрывать
-
97 перекрыть
I несовер. - перекрывать;
совер. - перекрыть (что-л.) (re-) cover II несовер. - перекрывать;
совер. - перекрыть (что-л.)
1) exceed, surpass
2) (в картах) trump
3) stop up, block;
cut off
4) тех. overlapсов. см. перекрывать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перекрыть
-
98 пика
жен.
1) pike, lance
2) разг. (в картах) spade ∙ сделать в пику кому-л. (что-л.) ≈ to do a thing to spite -
99 пикет
-
100 пики
См. также в других словарях:
Сокращения, принятые на топографических картах — Данный список содержит алфавитный перечень сокращений и аббревиатур, встречающихся на топографических картах. Содержание 1 А 2 Б 3 В 4 Г 5 Д … Википедия
ограничения на присутствие символики ОКОИ на непартнерских картах — Оргкомитет «Сочи 2014» может предоставить своему телекоммуникационному спонсору право поместить символику Игр на предоплаченные одноцелевые накопительные карты, не деноминированные в денежных единицах, при условии что поставщик… … Справочник технического переводчика
01-Условные обозначения на картах — Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Он в чужих картах так и ночует. — В карты заглядывать. Он в чужих картах так и ночует. См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГАДАНЬЕ НА КАРТАХ — ГАДАНЬЕ НА КАРТАХ, предсказание будущего, угадывание прошлого с помощью карт. Существует множество систем гаданья: арабское гаданье, богаделенка, гаданье по методу Ленорман, геомантия, друг тоскующих, египетская пифия, киевская ворожея,… … Энциклопедический словарь
ЗНАКИ УСЛОВНЫЕ НА СИНОПТИЧЕСКИХ КАРТАХ — см. Метеорологические знаки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
условное обозначение (на картах, планах) — пояснение к таблице легенда — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пояснение к таблицелегенда EN legend … Справочник технического переводчика
ТЕМАТИЧЕСКИЕ КАРТЫ — Атлас включает группу карт разнообразной тематики, состоящую из карт природных явлений и социально экономических: мира, материков, зарубежных стран, СССР и его частей. Одновременное использование общегеографических и тематических карт на… … Географический атлас
КАРТА — уменьшенное обобщенное изображение поверхности Земли (или ее части) на плоскости. Человек создавал карты с древнейших времен, пытаясь наглядно представить взаимное расположение различных участков суши и морей. Собрание карт, обычно переплетенных… … Энциклопедия Кольера
легенда к географическим картам — НАСЕЛЕННЫЕ ПУНКТЫ :: более 1 млн. жителей :: от 250 тыс. до 1 млн. жителей :: от 100 тыс. до 250 тыс. жителей :: менее 100 тыс. жителей Прописными буквами выделены столицы. ПУТИ СООБЩЕНИЯ :: Железные дороги … Географическая энциклопедия
Counter-Strike — Разработчики Valve Corporation (все части) … Википедия