-
1 выспросить
несовер. - выспрашивать;
совер. - выспросить (кого-л./что-л.) ;
разг. question( smb. about/on smth.), inquire (smb. of smth.) ;
pump (smb. about smth.) разг.сов. см. выспрашивать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выспросить
-
2 выспрашивать
несовер. - выспрашивать;
совер. - выспросить( кого-л./что-л.) ;
разг. question( smb. about/on smth.), inquire (smb. of smth.) ;
pump (smb. about smth.) разг., выспросить (вн. у рд.) разг. pump (smth. out of).Большой англо-русский и русско-английский словарь > выспрашивать
-
3 catechism
ˈkætɪkɪzm сущ.
1) церк. катехизис;
трактат, излагающий основы христианского вероучения в форме вопросов и ответов
2) книга в форме вопросов и ответов (инструкция, наставление)
3) серия вопросов и ответов;
опросный лист;
тест The catechism consisted of three questions. ≈ Тест содержал три вопроса. (церковное) катехизис изложение основ в форме вопросов и ответов ряд вопросов и ответов;
допрашивание;
выспрашивание;
допрос;
- to put smb. through his * выспросить у кого-л все досконально catechism церк. катехизис ~ ряд вопросов и ответов;
допросБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catechism
-
4 catechism
[ʹkætı͵kız(ə)m] n1. 1) церк. катехизис2) изложение основ (чего-л.) в форме вопросов и ответов2. ряд вопросов и ответов; допрашивание, выспрашивание; допросto put smb. through his catechism - выспросить /выяснить/ у кого-л. всё досконально
-
5 get out
['get'aʊt]1) Общая лексика: выбирать, выведать, выведывать, выехать, выкарабкаться, выкарабкиваться, вылезать, вылезти, вымолвить, вынуть, выспрашивать, выспросить, избегать (делать что-либо), издавать, произнести, произносить, слезать, слезть, становиться известным (о секрете), стать известным (о секрете), проваливай (возглас), уходи (возглас), выходить (о газете и т.п.), выпускать (о книге, модели чего-л. и т.п.), бросать (привычку), выбраться, вылезать (из-of), высадиться, высаживаться, выходить, выходить из себя, доставать, избегать (делать что-л.), разузнавать, стать известным (о секрете), вызволить (of trouble), вызволять (вызволять кого-л. из беды - help / get smb. out of trouble)2) Разговорное выражение: удлиняться, преуспеть (в разгадывании кроссворда и т.п.)5) Биржевой термин: избавляться от акции6) Горное дело: выдавать (из шахты), добывать, очистить7) Патенты: избавиться, выходить (о газете)8) Макаров: вынимать, вытаскивать, обходить9) Табуированная лексика: пошел вон! -
6 pump out
1) Общая лексика: выведать, выведывать, выкачать, выспрашивать, выспросить, откачать2) Медицина: выкачивать, отсасывать3) Техника: разрежать, вакуумировать (откачивать)4) Сельское хозяйство: откачивать5) Машиностроение: высасывать (насосом)6) Нефтегазовая техника вызывать приток7) Управление скважиной: выдавливание на поверхность8) Общая лексика: выкачивать -
7 put through his catechism
Общая лексика: выспросить (у кого-л.) все досконально, выяснить ( у кого-л.) все доскональноУниверсальный англо-русский словарь > put through his catechism
-
8 sound
[saʊnd]1) Общая лексика: впечатление, выведывать, выпытывать, выслушивать (больного), выяснять, глубокий (об анализе и т.п.), громкость, сила звука, грянуть, давать сигнал, дать сигнал, жестокий (о наказании), забивать, затёкший, звон, звук, звуковой, звучать, здоровый, здраво, здравый, зонд, зондирование, зондировать, играть (на духовом инструменте), извлекать звук (to sound a bell - звонить в колокол), извлечь звук, издавать звук, издать звук (it sounds like thunder - похоже на гром), измерить глубину, измерять глубину (лотом), измерять глубину воды (лотом), исправный, испытать, испытывать, исследовать зондом (рану), казаться, кино, крепкий (о сне), крепко, логичный, надёжный, нащупывать, не имеющий дефектов, невредимый, неиспорченный, нормальный, нырнуть, нырять (особ. о ките), обоснованный, опускаться на дно, опуститься на дно, основательный, осторожно выспрашивать, осторожно выспросить, плавательный пузырь (у рыб), показаться, постараться выяснить, правильный, пробник, проверить, проверять, провозгласить, провозглашать, прозвучать, прозондировать, произнести, произносить, пролив, промер лотом, прославить, прославлять, прочный, прощупывать, разносить (новости и т.п.), разузнавать, раскатиться, серьёзный (об учёном), сильно, сильный, смысл (чего-либо услышанного, прочитанного и т.п.), содержание, создавать впечатление, создать впечатление, солидный, состоятельный, способный, стараться выяснить (мнение, взгляд), суровый, твёрдый, трубить, тщательный, ударить, ударять, узкий пролив, умелый, целый, шум, щуп, щупать, полноценный (покупатель), платёжеспособный, голос, доноситься, отзываться, отозваться, продуманный (АД), раздаваться, раздаться, целесообразный, веский, полный, стабильный, рациональный2) Геология: широкая лагуна3) Биология: нырять ко дну (о рыбах, китах)4) Морской термин: бить (отбой, наступление), измерять лотом, промерять лотом, узкость5) Медицина: выслушать, выстукивать (больного), выстучать, исследовать (рану и т. п.), спокойный, тон, глубокий (о сне)6) Разговорное выражение: отлично (англ. разговорный. Аналог cool и awesome), круто7) Техника: звуковое сопровождение, звучание, фонограмма8) Сельское хозяйство: неиспорченный (о плодах)9) Строительство: с постоянным объёмом (о цементе)11) Религия: вострубить12) Железнодорожный термин: давать сигнал (гудком)13) Юридический термин: действительный, законный, иметь отношение, иметь отношение к (чему-л.), иметь целью, обосновывать14) Бухгалтерия: устойчивый16) Архитектура: измерять17) Горное дело: делать промеры, опробовать кровлю, остукивать кровлю, прощупывать (свинцовым отвесом забой ствола шахты при затоплении)18) Лесоводство: без дефектов, неповреждённый (напр. о лесоматериале)19) Металлургия: беспорочный, плотный, доброкачественный (напр. об отливке)20) Электроника: звуковой сигнал21) Сленг: заставить драться, оскорблять соперника, раззадоривать22) Вычислительная техника: правдоподобный23) Нефть: хорошо организованный, прочный (прочные отношения, прочная дружба и т.п.)24) Специальный термин: исследовать (рану)25) Официальное выражение: озвучить (e.g. the company sounded its intentions - компания озвучила свои намерения)26) Деловая лексика: доброкачественный, неповреждённый, устойчивый в финансовом отношении27) Бурение: монолитный28) Робототехника: обоснованный (напр о выводе)29) Оружейное производство: звуковая разведка30) Макаров: бить тревогу, благоразумный, густой, звукозапись, интенсивный, испускать шум, ощупать, ощупывать, постигать, предел слышимости, предусмотрительный, разумный, солидный ученый, сплошной, узкий залив, фиорд, хороший, цельный, широкий залив, широкий пролив, звук (1. акустические волны 2. слышимый звук), надёжный (в финансовом отношении), устойчивый (в финансовом отношении), бить (давать сигнал), иметь отношение (к чему-л.), крепко (напр. о сне), тщательный (напр. об обследовании больного), спокойный (о сне), тщательный (об анализе), тщательный (об анализе и т.п.), глубоко нырять (особ. о китах), иметь целью (что-л.)31) Табуированная лексика: оскорблять (кого-л.) словесно32) Общая лексика: бурить (скважину)
См. также в других словарях:
ВЫСПРОСИТЬ — ВЫСПРОСИТЬ, выспрошу, выспросишь, совер. (к выспрашивать) (разг.). 1. что и без доп. Разузнать, выведать расспросами. Выспросить все новости. Выспросить стороной о новом жильце. 2. кого что о чем. Настойчивыми вопросами добиться сведений у кого… … Толковый словарь Ушакова
выспросить — выпытать, поспрошать, узнать, допытаться, допросить, выведать, повыспросить, поспросить, расспросить, разузнать Словарь русских синонимов. выспросить см. расспросить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русски … Словарь синонимов
ВЫСПРОСИТЬ — ВЫСПРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; совер., что (разг.). Расспросами выведать. В. все новости. | несовер. выспрашивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выспросить — сов. перех. и неперех. разг. см. выспрашивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выспросить — выспросить, выспрошу, выспросим, выспросишь, выспросите, выспросит, выспросят, выспрося, выспросил, выспросила, выспросило, выспросили, выспроси, выспросите, выспросивший, выспросившая, выспросившее, выспросившие, выспросившего, выспросившей,… … Формы слов
выспросить — в ыспросить, ошу, осит … Русский орфографический словарь
выспросить — спрошу, спросишь; выспрошенный; шен, а, о; св. что, о ком, о чем и про кого что. Разг. Расспрашивая, узнать; выведать. В. все новости. В. подробности разговора. В. обо всём, про всех. ◁ Выспрашивать, аю, аешь; нсв. Выспрашивание, я; ср … Энциклопедический словарь
выспросить — спрошу, спросишь; вы/спрошенный; шен, а, о; св. см. тж. выспрашивать, выспрашивание что, о ком, о чем и про кого что разг. Расспрашивая, узнать; выведать. Вы/спросить все новости. Вы/спросить подробности разговора … Словарь многих выражений
выспросить(ся) — вы/спрос/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
выведать — проведать, прокачать, доискаться, докопаться, доведать, пронюхать, допытать, разузнать, допытаться, выспросить, прознать, вынюхать, прозондировать, разведать, доведаться, разнюхать, дознаться, выяснить, выманить, вызнать, выпытать, узнать,… … Словарь синонимов
выпытать — доведать, дознаться, выспросить, доведаться, разведать, разнюхать, прощупать, разузнать, прокачать, выведать, вынюхать, прознать, пронюхать, унюхать, проведать, прозондировать, доискаться, допытаться, выяснить, выудить, узнать, прощупать почву,… … Словарь синонимов