-
1 высокообразованный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высокообразованный
-
2 highly educated
высокообразованныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > highly educated
-
3 highly educated
-
4 highly educated
высокообразованныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > highly educated
-
5 highly educated
-
6 man of many accomplishments
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > man of many accomplishments
-
7 (a) highly educated man
English-Russian combinatory dictionary > (a) highly educated man
-
8 scholarship
ˈskɔləʃɪp сущ.
1) образованность, познания, ученость, эрудиция to foster, promote scholarship ≈ поощрять образованность, способствовать получению образования scientific scholarship ≈ научные знания solid, sound, thorough scholarship ≈ обширные, фундаментальные знания Syn: erudition, learning
2) стипендия to award, grant a scholarship ≈ давать, присуждать стипендию to apply for a scholarship ≈ претендовать на стипендию to establish, found a scholarship ≈ учреждать стипендию to get, receive scholarship ≈ получить стипендию to win scholarship ≈ выиграть стипендию/грант to receive a scholarship for language study ≈ получить стипендию в области изучения иностранных языков a scholarship ≈ получать стипендию she won a scholarship to study abroad ≈ она получила стипендию для обучения за границей Syn: learning
3) гуманитарные науки science and scholarship ≈ точные и гуманитарные науки ученость, эрудиция;
образованность - a man of great * человек большой эрудиции;
высокообразованный человек гуманитарное образование филологическое образование( обыкн. классическое) ;
знание древних языков и литературы стипендия (в университетах и некоторых частных школах) - travelling * стипендия, выдаваемая для поездки за границу - to award a * of $250 дать /предоставить/ стипендию в 250 долларов - to create /to establish/ a * установить стипендию - to win /to gain/ a * получить (право на) стипендию гуманитарные науки - science and * точные и гуманитарные науки (просторечие) грамотность scholarship гуманитарное образование ~ образованность ~ стипендия ~ ученость, эрудиция ~ ученость, эрудиция ~ эрудиция travelling ~ стипендия, выдаваемая для поездки за границуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scholarship
-
9 superior
sju:ˈpɪərɪə
1. прил.
1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) превосходящий, больший superior in numbers ≈ превосходящий количеством superior to all other competitors ≈ лучше всех своих соперников
2) а) высший, старший б) высокомерный, самодовольный
3) а) зоол. расположенный над другим органом б) астр. отстоящий от Солнца дальше, чем Земля в) полигр. надстрочный ∙ be superior to
2. сущ.
1) а) глава, начальник, руководитель, старший an immediate superior ≈ непосредственный начальник Syn: chief, head б) церк. настоятель( ница)
2) а) превосходящий другого б) полигр. надстрочный знак начальник, старший - one's social *s люди, стоящие выше по общественному положению - he is your * он ваш начальник - he is deferential to his *s он почтительно относится к начальству - to salute one's *s приветствовать старших по званию превосходящий другого - you are my * in ability ты способнее меня - he has no * in wit ему нет равных в остроумии (S.) глава религиозной общины - Father S. настоятель (монастыря) ;
игумен - Mother S. настоятельница( монастыря) ;
игуменья (полиграфия) надстрочный знак лучший;
больший;
превосходящий - they had * qualities их качества превосходили наши - he achieved it by * cunning он добился этого благодаря тому, что он хитрее - to be * to smth. (in smth.) быть лучше /больше/ чего-л., превосходить что-л. (в чем-л.) - this machine is * to that one эта машина лучше той - it is * in speed to any other machine она быстрее любой другой машины( военное) (численно) превосходящий - * forces превосходящие силы - (quantitatively) * enemy( численно) превосходящий противник - * manpower превосходство в живой силе - the enemy attacked with * numbers враг атаковал превосходящими силами лучший, превосходный, высшего качества, исключительный - they had * qualities они обладали превосходными качествами - this is * cloth это превосходное сукно - shoes made of * leather туфли из кожи высшего качества - a very * man незаурядный или высокообразованный человек - * goods товар высшего качества - * grades of coffee высшие сорта кофе - her * memory ее великолепная память - * intelligence большой ум (to) недосягаемый, стоящий выше - to be * to smth. быть выше чего-л. - he is * to prejudice он выше предрассудков - he is * to flattery его лестью не проймешь, он не поддается на лесть - he is * to bribery он неподкупен - he is * to revenge он не опустится до мести гордый, надменный, высокомерный - he is a very * man он очень высокомерный человек - with a * smile с надменной улыбкой - with a * air с гордым видом;
с видом превосходства - to get * заноситься, проявлять высокомерие;
смотреть свысока - you needn't get so * вам нечего так заноситься высший (по должности или званию) - * body высший орган;
вышестоящая организация - * officer( военное) (старший) начальник;
старший по званию более общий;
всеобъемлющий - a genus is * to a species род более широкое понятие, чем вид ( редкое) сверхъестественный неподдающийся;
непобедимый( полиграфия) надстрочный (специальное) верхний, расположенный выше (зоология) расположенный над другим органом - * wings надкрылья (астрономия) отстоящий от Солнца дальше, чем Земля - * planets верхние планеты > to rise * to успешно преодолеть, побороть > to rise * to temptation не поддаваться искушению to be ~ to быть выше (чего-л.) ;
to be superior to prejudice быть выше предрассудков to be ~ to быть лучше, чем (что-л.) to be ~ to быть выше (чего-л.) ;
to be superior to prejudice быть выше предрассудков ~ настоятель(ница) ;
Father Superior игумен;
Mother Superior игуменья ~ превосходящий другого;
he has no superior in wit никто его не превзойдет в остроумии immediate ~ непосредственный начальник ~ лучший, превосходный, высшего качества;
made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества;
a very superior man незаурядный человек superior высшего качества ~ высший, старший ~ высший, вышестоящий ~ высший ~ лучшего качества ~ лучший, превосходный, высшего качества;
made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества;
a very superior man незаурядный человек ~ лучший ~ полигр. надстрочный ~ полигр. надстрочный знак ~ настоятель(ница) ;
Father Superior игумен;
Mother Superior игуменья ~ начальник ~ астр. отстоящий от Солнца дальше, чем Яемля ~ превосходный ~ превосходящий;
больший;
superior forces превосходящие силы;
superior strength превосходящая сила ~ превосходящий ~ превосходящий другого;
he has no superior in wit никто его не превзойдет в остроумии ~ зоол. расположенный над другим органом;
superior wings надкрылья (у насекомых) ~ самодовольный, высокомерный ~ старший, начальник ~ старший ~ старший (по должности) ~ превосходящий;
больший;
superior forces превосходящие силы;
superior strength превосходящая сила ~ превосходящий;
больший;
superior forces превосходящие силы;
superior strength превосходящая сила ~ зоол. расположенный над другим органом;
superior wings надкрылья (у насекомых) ~ лучший, превосходный, высшего качества;
made of superior cloth сделанный из сукна высшего качества;
a very superior man незаурядный человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > superior
-
10 scholarship
[ʹskɒləʃıp] n1. 1) учёность, эрудиция; образованностьa man of great scholarship - человек большой эрудиции; высокообразованный человек
2) гуманитарное образование3) филологическое образование (обыкн. классическое); знание древних языков и литературы2. стипендия ( в университетах и некоторых частных школах)travelling scholarship - стипендия, выдаваемая для поездки за границу
to award a scholarship of £250 - дать /предоставить/ стипендию в 250 ф. ст.
to create /to establish/ a scholarship - установить стипендию
to win /to gain/ a scholarship - получить (право на) стипендию
3. гуманитарные науки4. прост. грамотность -
11 a man of great scholarship
Общая лексика: высокообразованный человек, человек большой эрудицииУниверсальный англо-русский словарь > a man of great scholarship
-
12 a man of many accomplishments
Универсальный англо-русский словарь > a man of many accomplishments
-
13 a very superior man
Общая лексика: высокообразованный человек, незаурядный человек -
14 double dome
-
15 educated
['edjʊkeɪtɪd]1) Общая лексика: высокообразованный, образованный, получивший образование, получивший образование в, тренированный (educated taste - развитой вкус)2) Биология: дрессированный (напр. о собаке)3) Сельское хозяйство: дрессированный (о собаке и т, п)4) Иммунология: коммитированный, "обученный"5) Деловая лексика: основанный на информации6) Макаров: культурный, обоснованный, развитой, дрессированный (о собаке и т.п.) -
16 high-brow highbrow
Сленг: "витающий в облаках", высоколобый интеллектуал, интеллигентный, культурный, образованный, элита, "не от мира сего", высокообразованный интеллигент, интеллектуальный, произвести впечатление своими успехами в учёбе -
17 highbrow
['haɪbraʊ]1) Общая лексика: "интеллектуал", "умник", высокоинтеллектуальный, высокой интеллектуальностью, высокомерный, высокообразованный человек, далекий от жизни интеллигент, доступный лишь избранным, интеллигент, умный человек, человек высокого интеллектуального уровня, человек, кичащийся ( мнимой) учёностью, человек, претендующий на интеллектуальность, человек, претендующий на утонченность вкуса, далекий от жизни учёный2) Разговорное выражение: заумный, с претензией на учёность, сноб, снобистский3) Кино: интеллектуал4) Сленг: человек с тонким вкусом -
18 highly educated
Техника: высокообразованный -
19 highly literate
Общая лексика: высокообразованный (напр., народ) -
20 of cultivation
Общая лексика: высокообразованный (a man of cultivation and taste (словарь Oxford), a scholar of great cultivation and erudition (словарь Webster)), высокоразвитый (a man of cultivation and taste (словарь Oxford), a scholar of great cultivation and erudition (словарь Webster))
- 1
- 2
См. также в других словарях:
высокообразованный — высокообразованный … Орфографический словарь-справочник
высокообразованный — просвещенный, начитанный, широкообразованный, ученый, образованный Словарь русских синонимов. высокообразованный см. образованный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ВЫСОКООБРАЗОВАННЫЙ — ВЫСОКООБРАЗОВАННЫЙ, высокообразованная, высокообразованное (книжн. газет.). Очень образованный. Человек он высокообразованный и умнейший. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Высокообразованный — прил. Имеющий очень хорошее образование. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высокообразованный — высокообраз ованный; кратк. форма ан, анна … Русский орфографический словарь
высокообразованный — кр.ф. высокообразо/ван, высокообразо/ванна, ванно, ванны … Орфографический словарь русского языка
высокообразованный — высокообразо/ванный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
высокообразованный — ая, ое. Очень образованный. В. человек … Энциклопедический словарь
высокообразованный — ая, ое. Очень образованный. Высокообразо/ванный человек … Словарь многих выражений
высокообразованный — высок/о/образова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
ГАЛИМДЖАН — ГАЛИМДЖАН, ГАЛИМЗЯН Галим (ученый, высокообразованный) + джан (душа, человек). Ученый, высокообразованный человек. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен