-
81 burning-out
[ˌbɜːnɪŋ'aʊt]1) Общая лексика: выгорание контактов, прекращение работы (ракетного двигателя), прогорание, выжигание (топлива)2) Военный термин: прогорание (поршня, клапана)4) Автомобильный термин: обгорание6) Металлургия: прогар7) Электроника: пережог8) Машиностроение: пригорание (поршня, клапана и т.д.)9) Силикатное производство: выгорание (о добавке керамической массы)10) Автоматика: выплавка, выгорание (компонентов сплава), прогар (напр. стенок печи)11) Макаров: полное сгорание, выжигание (растительности) -
82 burning-out of bearing
Техника: выплавка подшипникаУниверсальный англо-русский словарь > burning-out of bearing
-
83 continuous steelmaking
Универсальный англо-русский словарь > continuous steelmaking
-
84 electron-beam melting
2) Макаров: электронно-лучевое плавление -
85 eliquation
-
86 ferroalloy smelting
Металлургия: выплавка ферросплавов -
87 ferromanganese smelting
Металлургия: выплавка ферромарганцаУниверсальный англо-русский словарь > ferromanganese smelting
-
88 founding
['faʊndɪŋ]1) Общая лексика: литейное дело, литьё, создание, основатель (Ex.: founding member - член-основатель (клуба, сообщества и т. д.))3) Математика: фундированность (logic)4) Юридический термин: учреждение5) Финансы: образование7) Дипломатический термин: начало (чего-л.)8) Металлургия: основывающий, литьё (изделие)10) Вычислительная техника: округление11) Деловая лексика: основание -
89 ingot melting
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выплавка слитка -
90 iron smelting
Металлургия: выплавка чугуна -
91 jet smelting
Металлургия: выплавка в кипящем слое, плавка в кипящем слое -
92 lead smelting
Нефть: выплавка свинца -
93 liquation
[laɪ'kweɪʃ(ə)n]2) Техника: ликвация, ожижение, сегрегация3) Химия: вытапливание, зейгерование, разжижение5) Макаров: ликвационная дифференциация6) Алюминиевая промышленность: оплавление (подтекание легкоплавких составляющих через затвердевшую поверхность слитка) -
94 manufacture of steel
Макаров: выплавка стали -
95 matte smelting
1) Техника: плавка на штейн2) Металлургия: выплавка на штейн -
96 metal smelting
Макаров: выплавка металлов -
97 output
['aʊtpʊt]1) Общая лексика: ёмкость, вывести, вывод, выводить, выдать, выпуск, выпускать, выработка, выход, выходная мощность, выходное устройство, выходной, выходной сигнал, выходные данные, выходные зажимы, излучаемая мощность, излучение, итог, на выходе, окончательный (о данных), отдача, продукт, продукция, производительная мощность, производить, пропускная способность, расположенный на выходе (прибора), результат, результат вычислений, продукция ведомства, мощность, объём выпуска продукции2) Компьютерная техника: выводимый4) Морской термин: отдача воздуха5) Медицина: продукт (количество специфического вещества, выработанное или экскретированное в установленный период времени)6) Военный термин: выход (продукции)7) Техника: выводной, выпрямленный сигнал, генерация, объём продукции, производительность, отдача (выход), съём (выход продукции), выработка (объём продукции), выплавка (объём производства), выпуск (объём производства), устье8) Строительство: подача10) Экономика: выработка продукции, добыча (в горной промышленности), контингент окончивших обучение к определённому времени, производство продукции, (общее) количество произведённой продукции, благо, произведённое для продажи11) Бухгалтерия: выход продукции, выходящий поток12) Лингвистика: данные на выходе13) Автомобильный термин: эффективная мощность14) Горное дело: добыча15) Дипломатический термин: мероприятия (в бюджете), поставленные задачи16) Металлургия: выход (напр. стали)17) Полиграфия: устройство вывода (данных), выводное устройство (напр. компьютера)18) Электроника: вывод данных, выводные зажимы, выводные концы, производимая мощность, развиваемая мощность, устройство вывода данных19) Вычислительная техника: устройство вывода20) Нефть: дебит, количество выходящего материала, количество полученного материала, мощность на выходе, отдаваемая мощность, полезная мощность21) Специальный термин: выходной (о сигнале)22) Машиностроение: коэффициент полезного действия23) Метрология: выходные клеммы (прибора)24) Парфюмерия: произведённая продукция25) Экология: выходной поток26) Реклама: выпуск продукции27) Деловая лексика: вывод информации, выводить данные, объём производства28) SAP. выходной документ29) Нефтегазовая техника вторичный, входной30) Нефтепромысловый: выходная величина (value)32) Сетевые технологии: результаты33) ЕБРР: производство (объём), готовая продукция34) Автоматика: выходной провод, мощность на выходном валу, объём выпуска, производить продукцию, производственный процесс, выводить (данные), выдавать (данные), устройство вывода (информации), мощность (на выходе)35) Контроль качества: выходной эффект36) Робототехника: снимать сигнал с выхода, выводить (напр. данные)38) Кабельные производство: выпуск (продукции), вывод (в электротехнике), выход (продукции)39) Авиационная медицина: результат работы40) Макаров: выходящий, отдаваемый, расход, выработка (объём или кол-во продукции), выработка (объём или количество продукции), реакция (отклик, ответное действие системы на входное воздействие), вывод (процесс), добыча (результат), дебит (скважины), съём (стекломассы), вывод (устройство), выпуск (характеристика производства), вывод (энергии, данных), (circuit) вывод энергии (устройство; из магнетрона, СВЧ устройств и т.п.)41) Безопасность: выходная информация42) Электрохимия: отдача аккумулятора43) SAP.тех. выведенный44) SAP.фин. ( units of production) работа45) Логистика: выдача материальных средств со склада46) Газовые турбины: избыточная мощность47) Журналистика: материалы, составляющие эфир, эфир -
98 primary production
['praɪm(ə)rɪprə'dʌkʃ(ə)n]1) Общая лексика: производство сырых материалов2) Геология: добывающая промышленность3) Биология: первичная продукция, первое звено в пищевой цепи4) Военный термин: первичная продукция (суммарное количество биомассы, образованной какой-либо совокупностью растущих и размножающихся особей за конкретный период времени), первичные превращения (первичные фотосинтетические процессы поглощения и преобразования световой энергии в химическую)5) Юридический термин: основное производство6) Экономика: производство сырья7) Горное дело: выплавка металлов из руд, первичное производство (металлов)8) Дипломатический термин: аграрно-сырьевое производство9) Лесоводство: первичная продуктивность (насаждений)10) Металлургия: производство первичного алюминия11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разработка месторождения без воздействия на пласт, разработка месторождения первичными методами12) Нефтегазовая техника естественный режим пласта13) Нефть и газ: добыча на естественном режиме работы пласта, добыча первичными методами, первичная добыча, разработка первичными методами, (phase 7) описание свойств и оценка запасов коллектора, (phase 7) первичные методы, (phase 7) первичные методы добычи, (phase 7) фонтанирование -
99 rustless process
1) Техника: выплавка нержавеющей электростали -
100 smelt
[smelt]1) Общая лексика: выплавлять, корюшка, плавить (руду), плавка, расплавить, расплавленный металл, расплавлять (металл)2) Биология: бембропсовые (Percophididae), мугилоидовые (Mugiloididae), перкофисовые (Percophididae)3) Техника: расплав4) Автомобильный термин: переплавлять5) Металлургия: выплавка, выплавлять (металл), первичный алюминий6) Ихтиология: корюшковые (Osmeridae), (европейская) корюшка (Osmerus eperlanus), снеток (Osmerus eperlanus), корюшка (Osmerus)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сибирский голец8) Океанология: покатная молодь лосося, корюшка (Osmerus eperlanus L.)
См. также в других словарях:
Выплавка — Пятно темного цвета Источник: ГОСТ 474 90: Кирпич кислотоупорный. Технические условия оригинал документа Выплавка Пятно темного цвета Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЫПЛАВКА — ВЫПЛАВКА, выплавки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. выплавить выплавлять. Выплавка чугуна. 2. То, что выплавлено, выплавленный металл. Суточная выплавка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выплавка — ванновыплавка, конвертирование, выплавление, выплав, изготовление Словарь русских синонимов. выплавка сущ., кол во синонимов: 5 • ванновыплавка (1) • … Словарь синонимов
выплавка — ВШЫПЛАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., что. Плавя, изготовить. В. чугун. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выплавка — (x 15) [ГОСТ 28833 90] выплавки Вкрапления на поверхности изолятора в виде пятен или застывшего расплава, образовавшиеся во время обжига от попадания в массу различных минеральных веществ [ГОСТ 13873 81] Тематики изоляторогнеупоры Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Выплавка — – пятно темного цвета. [ГОСТ 961 89] Рубрика термина: Дефекты керамики Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Выплавка — Smelting Выплавка. Термический процесс получения жидкого металла из обогащенной руды. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
выплавка — lydymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kietosios medžiagos pavertimas skystąja keliant temperatūrą. atitikmenys: angl. fusion; melting vok. Erschmelzen, n; Schmelzen, n; Verhüttung, f rus. выплавка, f; плавка, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
выплавка — lydymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kietosios medžiagos pavertimas skystąja keliant temperatūrą. atitikmenys: angl. fusion; melting rus. выплавка; плавка; расплавление ryšiai: sinonimas – išlydymas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Выплавка подземная — (a. underground fusion, smelting; н. Untertageschmelzund, unterirdische Schmelzarbeit; ф. fusion au fond; и. fusion subterranea) скважинный метод добычи п. и. переводом их в жидкое состояние на месте залегания посредством теплоносителя. B … Геологическая энциклопедия
выплавка огнеупорного изделия — выплавка Дефект огнеупорного изделия в виде оплавленного участка с углублением, образовавшегося в результате плавления в изделии различных примесей. [ГОСТ 28833 90] Тематики огнеупоры Синонимы выплавка … Справочник технического переводчика