-
1 вымоина
жен.;
разг. gully -
2 wash-out
-
3 water gall
-
4 drop-off
-
5 gully
вымоина, старица, канава, рытвина, глубокий овраг, дренажный колодец, водосток -
6 gully
I1. noun1) глубокий овраг, лощина (образованные водой)2) водосток3) желобчатый рельс2. verbобразовывать овраги, канавыIInounбольшой нож* * *1 (n) балка; большой нож; глубокий овраг; желобчатый рельс; канава; ливневый спуск; лощина; смотровой колодец2 (v) образовывать канавы; образовывать овраги* * *овражек; канава; ров; вымоина, размыв* * *[gul·ly || 'gʌlɪ] n. глубокий овраг, буерак; рытвина, промоина, вымоина; сток, водосток; желобчатый рельс; большой нож* * *водоскатводостоклощина* * *I 1. сущ. 1) овражек; канава; ров (образованные потоками воды) 2) водосток; сточный колодец 3) тех. желобчатый рельс 2. гл. образовывать овраги, вымоины, размывы II сущ.; брит. большой нож -
7 excavation
ˌekskəˈveɪʃən сущ.
1) копание, рытье
2) яма, котлован и т. п. (результат копания) Syn: hole
3) археол. раскопки to carry out archeological excavations ≈ проводить археологические раскопки копка, рытье выкапывание, откапывание ( из земли) ;
раскапывание выдалбливание вырытая яма, котлован;
выемка (строительство) экскавация, выемка грунта, земляные работы - * quantities количество вырытого грунта (горное) открытые работы (археология) раскопки;
раскоп (геология) вымоина в русле (медицина) образование полости( медицина) полость, вдавление excavation выдалбливание ~ выкапывание ~ вырытая яма, выемка ~ горная выработка ~ археол. раскопки ~ тех. экскавация, выемка грунта;
земляные работыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > excavation
-
8 excavation
[͵ekskəʹveıʃ(ə)n] n1. 1) копка, рытьё2) выкапывание, откапывание ( из земли); раскапывание3) выдалбливание2. вырытая яма, котлован; выемка3. 1) стр. экскавация, выемка грунта, земляные работы2) горн. открытые работы4. археол. раскопки; раскоп5. геол. вымоина в русле6. мед.1) образование полости2) полость, вдавление -
9 washout
-
10 gully
1) водомойня
2) водомоина
3) водороина
4) вымоина
5) дождеприемник
6) ливневый спуск
7) <geol.> старица -
11 drop-off
1) Общая лексика: стойка сдачи багажа в аэропорту2) Техника: обрыв, соскакивание, снижение кривизны (ствола скважины)3) Архитектура: подъезд (площадка для подъезда машины, например, к зданию - для высадки/посадки пассажиров), выход4) Вычислительная техника: бордюр (в графике)5) Нефть: снижение кривизны8) Экология: вымоина, подводная яма у берега9) Нефтегазовая техника снижение кривизны ствола скважины10) Макаров: снижение кривизны (ствола скважины; в градусах обычно на интервал в 30 м)11) Нефть и газ: снижение кривизны ствола скважины в градусах (обычно на интервал в 30 м) -
12 gully
['gʌlɪ]1) Общая лексика: балка, большой нож, водосток, желобчатый рельс, канава, лощина, образовывать канавы, образовывать овраги, размытый водой овраг, сток, глубокий овраг (образованный водой)2) Геология: водобойный колодец, водоприёмный или водобойный колодец, канал, овраг, пролив, рытвина3) Морской термин: узкий пролив4) Военный термин: канал для трубопровода, спускной лаз5) Техника: ливневый спуск, сточный колодец6) Сельское хозяйство: (глубокая) промоина7) Строительство: лоток для воды, смотровой колодец, ливнеспуск8) Автомобильный термин: вымоина9) Дорожное дело: водоприёмный колодец, дождеприёмник, дренажный колодец, ливневый водосток11) Экология: глубокая промоина, навозная канава12) Океанология: подводный каньон, проток13) Макаров: водомоина, водомойня, водороина, водосточная канава, водосточный колодец, лощина, образованная водой, образовывать овраги, канавы, промоина (AD)14) Табуированная лексика: женский лобок, наружные половые органы15) Золотодобыча: маленькая долина16) Общая лексика: глубокий врез -
13 ravine
[rə'viːn]1) Общая лексика: глубокое ущелье, дефиле, изрезывать или перерезать ущельями, оврагами, лощинами, ложбина, лощина, овраг, перерезать ущельями, узкий овраг, ущелье, буерак2) Геология: балка, углубление поверхности3) Морской термин: расселина4) Техника: поток с небольшим понижением между стремнинами5) Математика: овражный7) Специальный термин: на графике, провал на кривой8) Макаров: водомоина, водомойня, вымоина, изрезывать ущельями, оврагами, лощинами, перерезать ущельями, оврагами, лощинами, провал на графике, теснина9) Общая лексика: промоина -
14 wash-out
1) Общая лексика: ополаскивание, помывка, снятие с вооружения3) Авиация: авария самолёта, отчисления из авиации, разбитый самолёт4) Разговорное выражение: аннулирование, не выдержавший испытания, неудача, отмена, провал (на испытании, экзамене), провалившийся ученик, человек5) Техника: отрицательная крутка, смыв6) Строительство: размывание7) Железнодорожный термин: промоина, промывка (паровоза), размыв (пути)8) Текстиль: потеря внешнего вида после стирки9) Сленг: банкрот, фиаско, авария самолёта при посадке, неудачник, поражение, потерпевший спортивное поражение, социально неадаптированный человек, курсант, отчисленный из ВВС (обычно за несдачу экзаменов)10) Экология: очищение, промывание11) Менеджмент: аннулирование контракта, аннулирование сделки, отмена сделки -
15 water gall
-
16 gully
[`gʌlɪ]овражек; канава; ров; вымоина, размывводосток; сточный колодецжелобчатый рельсбольшой ножАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gully
-
17 gutter
[`gʌtə]канавка, бороздка, вымоина; сточная канававодосточный желобпритон, трущобы; дно общества; грязь, отбросыкрупный пробельный материалвымывать бороздки, канавки; делать пазы, желобастекать; лить потокомугасатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gutter
-
18 washout
смыв, размыв, эрозия, денудация; вымоина, промоина -
19 water gall
промоина, вымоина -
20 gully
водосток; смотровой колодец; дождеприемник; дренажный колодец; во'добой-ный колодец; узкий овраг; рытвина; вымоина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вымоина — См … Словарь синонимов
ВЫМОИНА — ВЫМОИНА, вымоины, жен. (обл.). Водомоина; место, разрытое течением воды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫМОИНА — ВЫМОИНА, ы, жен. Рытвина, яма, размытая водой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫМОИНА — и пр. см. вымывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
вымоина — – яма, размытая водой. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Вымоина — ж. Углубление на поверхности земли, образованные в результате вымывания потоком воды или в результате ударов волн. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вымоина — вымоина, вымоины, вымоины, вымоин, вымоине, вымоинам, вымоину, вымоины, вымоиной, вымоиною, вымоинами, вымоине, вымоинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вымоина — в ымоина, ы … Русский орфографический словарь
вымоина — (1 ж); мн. вы/моины, Р. вы/моин … Орфографический словарь русского языка
вымоина — ы; ж. Яма, рытвина, образованная потоком воды. В. с талой водой. От дождя на дороге образовались вымоины … Энциклопедический словарь
вымоина — ы; ж. Яма, рытвина, образованная потоком воды. Вы/моина с талой водой. От дождя на дороге образовались вымоины … Словарь многих выражений