-
1 восседать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > восседать
-
2 seated
восседатьпомещенпомещенныйсидеть -
3 bestraddle
садиться или сидеть верхом - to * a horse (возвышенно) восседать на лошади - to * a chair "оседлать" стул, сесть верхом на стул cтоять расставив ноги перешагивать перекрывать, перекидываться( о радуге, мосте)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bestraddle
-
4 bestride
bɪˈstraɪd садиться или сидеть верхом - to * a horse (возвышенно) восседать на лошади - to * a chair "оседлать" стул, сесть верхом на стул cтоять расставив ноги перешагивать перекрывать, перекидываться( о радуге, мосте)bestride защищать ~ перекинуться( о мосте, радуге) ~ (bestrode;
bestridden) садиться или сидеть верхом ~ стоять, расставив ногиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bestride
-
5 enthrone
ɪnˈθrəun возвести на престол, посадить на трон - he was *d in 1741 он вступил на престол в 1741 году - to sit *d восседать на троне - to be *d in the heart царить в сердце( церковное) возвести, поставить на епархию, митрополию;
интронизировать (патриарха, папу) enthrone возводить на престол;
to be enthroned in the hearts царить в сердцах enthrone возводить на престол;
to be enthroned in the hearts царить в сердцахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enthrone
-
6 bestride
[bıʹstraıd] v (bestrode; bestrid, bestridden)1. садиться или сидеть верхомto bestride a horse - возвыш. восседать на лошади
to bestride a chair - шутл. «оседлать» стул, сесть верхом на стул
2. стоять расставив ноги3. перешагивать4. перекрывать, перекидываться (о радуге, мосте) -
7 enthrone
[ınʹθrəʋn] v1. возвести на престол, посадить на трон2. церк. возвести, поставить на епархию, митрополию и т. п.; интронизировать (патриарха, папу) -
8 bestride a horse
Возвышенное выражение: восседать на лошади -
9 sit enthroned
Общая лексика: восседать на троне -
10 sit solemnly
Общая лексика: восседать -
11 throne
[θrəʊn]1) Общая лексика: возводить на престол, восседать, высокое положение, занимать высокое положение, иметь власть, королевская власть, монарх, монаршая власть, на трон, престол, сидеть на троне, трон, царская власть, царская или монаршая власть, царствовать2) Библия: седалище3) Табуированная лексика: ночной горшок, унитаз -
12 to bestraddle a horse
Возвышенное выражение: восседать на лошади -
13 seated
-
14 sit
verb(past and past participle sat)1) сидеть; to sit oneself садиться, усаживаться2) сажать, усаживать3) вмещать; быть рассчитанным на; the table sits six people за столом усаживается шесть человек4) сидеть на яйцах (о птице)5) сажать на яйца (птицу)6) позировать7) находиться, быть расположенным; стоять8) оставаться в бездействии; the car sits in the garage машина стоит в гараже9) сидеть (о платье); to sit ill on плохо сидеть на10) обременять; his principles sit loosely on him он себя своими принципами не стесняет11) заседать (о суде или парламенте; тж. sit in session)12) присматривать за ребенком в отсутствие родителей (тж. sit in)13) держаться на лошади14) иметь правильную позицию (о гребце)15) obsolete проживатьsit backsit downsit forsit insit onsit outsit throughsit undersit upsit uponto sit in judgement осуждать; критиковатьto sit tight collocation твердо держаться; не сдавать своих позицийto sit on one's handsа) не аплодировать; воздерживаться от выражения одобрения;б) бездействовать; сидеть, сложа рукиto sit at smb.'s feet быть чьим-л. учеником, последователем; учиться у кого-л.to sit down hard on smth. решительно воспротивиться чему-л.* * *(v) сидеть* * ** * *[ sɪt] v. сидеть, сажать, насажать, усаживать; присматривать за ребенком в отсутствие родителей, сидеть с ребенком; просиживать, заседать; оставаться в бездействии, пребывать в бездействии, находиться, стоять; вмещать; быть расположенным; проживать; быть членом комиссии; быть впору; сажать на яйца* * *бодрствоватьвмещатьвосседатьвыбранитьвыпрямитьсязаседатькритиковатьнаходитьсяобременятьпересидетьпозироватьпосидитепоследователемприсутствоватьсажатьсестьсидетьстоятьтерпетьусаживатьусаживатьсяусестьсяучаствовать* * *прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) б) сажать, усаживать, рассаживать (напр., гостей за столом) 2) вмещать; быть рассчитанным на 3) а) сидеть на яйцах (о птице) б) сажать на яйца (птицу) 4) а) позировать б) (правильно) держаться в седле в) иметь правильную позицию ( о гребце) 5) а) находиться, быть расположенным б) устар. проживать -
15 seat
1. III1) seat smb. the theatre (tile hall, the cinema, etc.) seats 300 (one thousand, very many people, etc.) театр и т.д. вмещает триста и т.д. человек, в театре и т.д. триста и т.д. мест; this table seats twelve за этим столом могут разместиться /сесть/ двенадцать человек2) seat smth. seat a chair чинить сиденье, поставить новое сиденье; seat an old pair of trousers /a pair of old breeches/ починить /поставить заплату на/ старые брюки3) || seat a candidate провести кандидата [в парламент]2. IVseat smb. in some manner seat smb. comfortably удобно усадить кого-л.; seat smb. somewhere seat smb. to the right of the hostess усадить кого-л. справа от хозяйки: where shall we seat the children? где мы посадим детей?3. XI1) be (keep, remain) seat ed ask /beg/ smb. to be seated попросить кого-л. /предложить кому-л./ сесть /присесть/; please be seated садитесь, пожалуйста; keep /remain/ seated не вставать (со стула), остаться [сидеть] на месте; we are all seated мы все сидим, у нас у всех есть места; may I be seated? можно мне сесть?, разрешите сесть?; be seated in some manner when you are comfortably seated, let us proceed когда вы все усядетесь, давайте начнем; be seated (up)on smth. be seated on the throne (on the back of a bull, upon a bale of wool, etc.) восседать на троне и т.д.; I found him seated on a reversed bucket я увидел его сидящим /, что он сидит/ на перевернутом ведре; be seated between smb. he was seated between us его посадили между нами2) be seated in some manner be well (fairly. ere.) seated быть хорошо и т.д. размещенным; the trouble is deeply seated эти неприятности имеют глубокие корни; the pain, he felt, was deeply seated ему казалось, что болит где-то глубоко внутри; his disease was unfortunately too deeply seated for recovery его болезнь была, к сожалению, очень запущена, и ее уже нельзя было вылечить; his influence is deeply seated in political circles он имеет сильное влияние в политических кругах; be seated for some time a family long seated here семья, давно живущая здесь /в этих краях/; be seated in some place a house seated in a pretty garden дом, расположенный /стоящий/ в красивом саду3) be seated for /to hold/ smb. the hall is seated for /to hold/ three thousand зал рассчитан на три тысячи человек; the carriage is seated for five карета вмещает /рассчитана на/ пять человек4. XVIII1) seat oneself somewhere seat oneself right in the middle of the first row (where they could, in a chair, on the bench, surely in the saddle, etc.) усесться /устроиться/ в самой середине первого ряда и т.д.; he seated himself at table он устроился за столом; seat o neself in some manner they seated themselves in state они торжественно уселись2) seat oneself somewhere the Turks seated themselves on the Bosphorus турки поселились /обосновались/ на Босфоре5. XXI1seat smb. on (in, etc.) smth. seat smb. on a chair (in an armchair, on the grass, etc.) посадить /усадить/ кого-л. на стул к т.д.; how many people can you seat in this room? сколько человек вы можете рассадить в этой комнате?; seat smb. in (according to) smth. seat the guests according to age (according to rank, according to position, in order, etc.) рассадить гостей по возрасту и т.д. -
16 sit
бодрствоватьвмещатьвосседатьвыбранитьвыпрямитьсязаседатькритиковатьнаходитьсяобременятьпересидетьпозироватьпосидитепоследователемприсутствоватьсажатьсестьсидетьстоятьтерпетьусаживатьусаживатьсяусестьсяучаствовать -
17 bestride
1. v садиться или сидеть верхом2. v стоять расставив ноги3. v перешагивать4. v перекрывать, перекидыватьсяСинонимический ряд:straddle (verb) back; mount; ride astride of; sit astride of; sit on horseback; stand astride of; straddle; stride
См. также в других словарях:
восседать — сидеть Словарь русских синонимов. восседать см. сидеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВОССЕДАТЬ — ВОССЕДАТЬ, восседаю, восседаешь, несовер. (книжн.). Заседать, сидеть (в торжественной обстановке). За круглым столом важно восседали дипломаты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОССЕДАТЬ — ВОССЕДАТЬ, аю, аешь; несовер. (устар. и ирон.). Важно, торжественно сидеть. В. на троне. В. на председательском месте. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОССЕДАТЬ — на чем, сидеть; воссесть за что, сесть, усесться; говорят о торжественном сидении, заседании, председательстве, о сидении на вышине или на знатном месте. Восседание ср., ·длит. восседание ·окончат. действие по гл. Восседение муж. Восседатель,… … Толковый словарь Даля
Восседать — несов. неперех. Торжественно, важно сидеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
восседать — восседать, восседаю, восседаем, восседаешь, восседаете, восседает, восседают, восседая, восседал, восседала, восседало, восседали, восседай, восседайте, восседающий, восседающая, восседающее, восседающие, восседающего, восседающей, восседающего,… … Формы слов
восседать — воссед ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
восседать — (I)‚ восседа/ю‚ да/ешь‚ да/ют … Орфографический словарь русского языка
восседать — аю, аешь; нсв. Высок. на чём, в чём. Торжественно, важно сидеть. В. на престоле. В. в последнем ряду галёрки. В. в президиуме … Энциклопедический словарь
восседать — а/ю, а/ешь; нсв.; высок. на чём, в чём. Торжественно, важно сидеть. Восседа/ть на престоле. Восседа/ть в последнем ряду галёрки. Восседа/ть в президиуме … Словарь многих выражений
восседать — вос/сед/а/ть … Морфемно-орфографический словарь