-
1 восковой
прил.1) de cera, céreo; ceroso ( восковидный); cereño ( о цвете)воскова́я спи́чка — cerilla fвоскова́я свеча́ — vela f, cirio mвоскова́я ле́пка — ceroplástica fжи́вопись восковы́ми кра́сками — pintura cerífica( al encausto), cerografía f2) перен. (о лице, руках) céreo, amarillo como la cera••воскова́я спе́лость (зре́лость) — madurez cérea -
2 barniz a la cera
-
3 céreo
-
4 bala
f1) пуляbala fría — пуля, потерявшая скорость2) снаряд, ядроbala de cañón — артиллерийский снаряд; пушечное ядро4) уст. восковой шар, наполненный водой ( карнавальная игрушка)••ni a bala Ам. — никоим образом, ни за что на светеcomo una bala разг. — пулей, опрометью (выбежать и т.п.) -
5 camagua
adj Ц. Ам., Кол., Мекс. -
6 camagüe
adj Гват. -
7 cereño
-
8 céreo
-
9 ceroso
-
10 choclo
I m1) см. chanclo 1)2) Мекс. полуботинокII m1) Ю. Ам. початок кукурузы ( молочно-восковой спелости)2) Ю. Ам. жареная кукуруза5) Арг. разг. невзгоды, тяготы••coger a uno asando choclos Кол. разг. — застать врасплох, поймать с поличнымmeter el choclo Мекс. — дать маху, обмишуриться -
11 encáustico
-
12 encerado
-
13 amarillo como la cera
прил.перен. восковойИспанско-русский универсальный словарь > amarillo como la cera
-
14 barniz a la cera
сущ.тех. восковой лак -
15 blandón
сущ.общ. большая восковая свеча, подсвечник (для большой восковой свечи) -
16 cereño
-
17 ceroso
прил.общ. восковидный, восковой (восковидный), мягкий -
18 de cera
сущ.общ. восковой, мастиковый -
19 depiladora de cera
прил.быт.тех. восковой депилятор -
20 matriz en cera
- 1
- 2
См. также в других словарях:
восковой — вощинный, землистый, прозрачно восковой, бледный, бескровный, белый Словарь русских синонимов. восковой см. бледный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВОСКОВОЙ — ВОСКОВОЙ, восковая, восковое. прил. к воск; сделанный из воска. Восковая свеча. || перен. Бледножелтый, мертвеннобледный (о цвете кожи). Навстречу вышла старуха с совершенно восковым лицом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
восковой — ВОСК, а( у), м. Вещество, вырабатываемое пчёлами и служащее им материалом для постройки сот, а также сходное с ним минеральное или органическое вещество. Природный в. Животный в. Искусственный в. Мять в. Топить в. Как в. кто н. (мягок, податлив) … Толковый словарь Ожегова
восковой блеск — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN waxy luster … Справочник технического переводчика
восковой опал (жёлтый опал) — Разновидность обыкновенного опала жёлтого, жёлто коричневого цвета с восковым блеском. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN wax opal … Справочник технического переводчика
Восковой камень — Агальматолит (от греч. agálmatos украшение, статуя и líthos камень) плотная мелкозернистая метаморфическая горная порода, состоящая из минерала пирофиллита, обычно с примесью талька, слюдистых и каолиновых минералов. Синонимы: бихарит,… … Википедия
Восковой плющ — ? Хойя Хойя южная на островах Тонга. Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Кл … Википедия
Восковой — прил. 1. соотн. с сущ. воск, связанный с ним 2. Свойственный воску, характерный для него. 3. Сделанный, изготовленный из воска или с воском. 4. Производящий, вырабатывающий воск. 5. Цветом напоминающий воск; бледно жёлтый (обычно о цвете лица,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
восковой — восковой, восковая, восковое, восковые, воскового, восковой, воскового, восковых, восковому, восковой, восковому, восковым, восковой, восковую, восковое, восковые, воскового, восковую, восковое, восковых, восковым, восковой, восковою, восковым,… … Формы слов
восковой — восков ой … Русский орфографический словарь
восковой — … Орфографический словарь русского языка