-
1 водобой
водобой
Элемент крепления дна водотока непосредственно за водосливом (водосбросом) плотины в виде массивной плиты, предназначенной для восприятия ударов струй и гашения энергии переливающегося потока воды, а также для защиты русла водотока и грунта основания сооружения от размыва.
[СНиП I-2]
водобой
Массивная часть крепления дна водостока, расположенная за водосливом или водосбором для гашения энергии потока, сбрасываемого из верхнего бьефа, и защищающая русло водотока и грунты основания сооружения от размыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водобой
Крепление русла за водопропускным сооружением, на котором происходит гашение основной части избыточной кинетической энергии потока и которое воспринимает его динамическое воздействие.
[СО 34.21.308-2005]
водобой
Устройство гидротехнического сооружения в нижнем бьефе, предназначенное для восприятия динамического воздействия потока
[ ГОСТ 26966-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водобой
-
2 водобой
apron имя существительное: -
3 водобой
-
4 водобой
1) Engineering: downstream apron, downstream floor, floor, spillway apron, water apron3) Hydrography: apron4) Mining: monitor (гидромонитор)5) Hydraulics: hearth6) Makarov: fountain, hydraulic giant, water apron (плотины), water-jet7) Melioration: rear apron, spillway floor -
5 водобой
downstream apron, spillway apron, apron, downstream floor, floor* * *водобо́й м.1. ( плотины) (water) apron2. ( гидромонитор) monitor -
6 водобой
giant, fall, downstream floor, hearth гидр., monitorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водобой
-
7 водобой
-
8 водобой
-
9 водобой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водобой
-
10 водобой
1. м. apron2. м. monitor -
11 водобой в виде гуська
Construction: upcurved spillway bucketУниверсальный русско-английский словарь > водобой в виде гуська
-
12 гладкий водобой
Engineering: flat apron -
13 наклонный водобой
Makarov: upturned apron -
14 плоский водобой
Engineering: flat apron -
15 плоский водобой
-
16 флютбет
1) Geology: bed of fall, blanket, flood bed, rock blanket, shallow blanket, waste sluice2) Engineering: floor4) Hydrography: apron5) General subject: foundation stab -
17 авансцена
proscenium имя существительное: -
18 козырек
visor имя существительное: -
19 порог
-
20 передник
apron имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
водобой — водобой … Орфографический словарь-справочник
водобой — Элемент крепления дна водотока непосредственно за водосливом (водосбросом) плотины в виде массивной плиты, предназначенной для восприятия ударов струй и гашения энергии переливающегося потока воды, а также для защиты русла водотока и грунта… … Справочник технического переводчика
водобой — флютбет, монитор Словарь русских синонимов. водобой сущ., кол во синонимов: 5 • водокидь (3) • водомет … Словарь синонимов
ВОДОБОЙ — гидротехническое сооружение в виде бетонной плиты или деревянного настила, расположенное за водосливом или водосбросом. Служит для гашения энергии потока воды и защиты русла реки от опасных размывов … Большой Энциклопедический словарь
Водобой — 25. Водобой Устройство гидротехнического сооружения в нижнем бьефе, предназначенное для восприятия динамического воздействия потока Источник: ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водобой — расположенная за Водосливом (водосбросом) массивная часть крепления русла реки, предназначенная для восприятия ударов струй и гашения энергии переливающегося через водослив потока, а также для защиты русла реки от опасных размывов. В… … Большая советская энциклопедия
водобой — гидротехническое сооружение в виде бетонной плиты или деревянного настила, расположенное за водосливом или водосбросом. Служит для гашения энергии потока воды и защиты русла реки от опасных размывов. Для лучшего гашения избыточной кинетической… … Энциклопедия техники
водобой — гидротехническое сооружение в виде бетонной плиты или деревянного настила, расположенное за водосливом или водосбросом. Служит для гашения энергии потока воды и защиты русла реки от опасных размывов. * * * ВОДОБОЙ ВОДОБОЙ, гидротехническое… … Энциклопедический словарь
ВОДОБОЙ — массивная часть крепления дна водостока, расположенная за водосливом или водосбором для гашения энергии потока, сбрасываемого из верхнего бьефа, и защищающая русло водотока и грунты основания сооружения от размыва (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
водобой — užslenkstis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Fliutbeto dalis – vandenį praleidžiančio hidrotechninio įrenginio (pralaidinės užtvankos, šliuzo reguliatoriaus) dalis, esanti už statinio slenksčio, vamzdinės vandens pralaidos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Водобой — м. Гидротехническое сооружение, расположенное за плотиной и предназначенное для гашения энергии падающей воды, защиты русла реки от размывов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой