-
1 save-all
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > save-all
-
2 массоловка
-
3 сточный желоб
-
4 жироловка-песколовка
Русско-английский экологический словарь > жироловка-песколовка
-
5 массоловка
-
6 сточный желоб
Русско-английский военно-политический словарь > сточный желоб
-
7 ловушка для отходов
save-all имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > ловушка для отходов
-
8 приемник для отходов
save-all имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > приемник для отходов
-
9 корыто n для подсеточной воды
save-all box, save-all tray, white water trayСловарь по целлюлозно-бумажному производству > корыто n для подсеточной воды
-
10 корыто для подсеточной воды
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > корыто для подсеточной воды
-
11 массоловушка
save-all цел.-бум., pulpsaver -
12 конические массоловушки fpl
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > конические массоловушки fpl
-
13 скряга
1) General subject: Scrooge, buzzard, cheapskate, chuff, churl, close as a clam, close file, codger (старый), curmudgeon, griper, hoarder of money, hunks, miser, muckworm, niggard, nip cheese, nip farthing, nip-cheese, penny father, penny pincher, penny-father, piker, pinch fist, pinch-fist, pinchpenny, save all, scrape-penny, scraper, screw, skin, skinflint, money grubber2) Colloquial: (старый) codger, nip-farthing3) Dialect: save-all5) Obsolete: lickpenny6) Rare: flint7) Australian slang: cheap skate, tight arse, tight wad8) Scottish language: carl9) Jargon: grab-all, nickel nurser, penny-pincher, pinch-belly, pinch-gut10) Literature: (часто scrooge) Scrooge11) Archaic: carle -
14 дополнительный парус
1) General subject: save all2) Naval: save-all (между главными парусами)Универсальный русско-английский словарь > дополнительный парус
-
15 ловушка для отходов
Универсальный русско-английский словарь > ловушка для отходов
-
16 передник
1) General subject: apron, brat, cover slut, cover-slut, dicky, overall, pinafore (особ. детский), pinner, save all2) Dialect: save-all (особ. детский)3) American: tire4) Makarov: cover-slut (и т.п.) -
17 фартук
1) General subject: boot (экипажа), brat, cover slut, cover-slut, dickey, pinafore, save all, tablier2) Dialect: save-all3) Engineering: apron, belly (трала), bluff board (на комбайне), canvas, chantlate (обычно деревянный), drip, skirting (кровли), splash block4) Agriculture: check (молотилки), checkboard (соломотряса), deflector5) Construction: apron (напр. свеса крыши), drop apron, flash, flashing (гидроизоляция в местах примыкания строительных элементов), overcloak, backsplash (Дизайн( стена за плитой или раковиной))6) Railway term: fall plate7) Forestry: apron (бумагоделательной машины), apron (на стволе для сбора живицы), rubber (бумагоделательной машины)8) Polygraphy: lip, pouring sheet, pouring sheet (бумажный лист, приклеиваемый к стереотипной матрице)9) Textile: apron (ткацкого навоя)10) Oil: skirt12) Mechanic engineering: guard, hinged baffle (в комбайне)13) Coolers: closed front panel, front panel14) Automation: apron (токарного станка)15) Arms production: piece apron16) Makarov: apron (токарного стачка), check apron, cover-slut (и т.п.), curtain (в зерноуборочной машине), curtain baffle, flap (молотилки), retarder (в уборочной машине)17) oil&gas: protection lip -
18 ловушка f круглосеточная
decker type save-all, rotary screen save-allСловарь по целлюлозно-бумажному производству > ловушка f круглосеточная
-
19 упаковка
▪ Package - a bundle made up for transportation, a bale, a parcel; that in which anything is packed: a box, case, crate, container; a wrapped or boxed thing.упаковка (процесс, заголовок) — packing, packaging▪ Packaging: Application or use of appropriate wrapping, cushioning, interior containers and completed identification markings, up to but not including the exterior shipping container. Packing: Application or use of exterior shipping containers and assembling of items or packages therein, together with necessary blocking, bracing or cushioning, weather-proofing exterior, strapping, and marking of shipping containers.упаковка (материал) — packing material, packaging material, wrapping; wrappings and containers▪ Withdraw the paper-wrapped receiver and remove the paper wrappingупаковка в мешки — bagging, sackingупаковка в ящики — crating, boxingупаковка герметичная — waterproof packaging, watertight packaging, pressurized packagingупаковка повторная — repacking, repackaging▪ The exact procedure for repackaging depends on the material available and the conditions under which the equipment is to be shipped or stored▪ The complete package is 21 inches high by 32 inches wide by 32 inches long, and has a volume of approximately 12.4 cubic feet▪ Export packaging consists of a corrugated cardboard carton, an over-all moistureproof barrier and a nailed wooden box. The size, weight and volume of packaging is indicated in the following chartв упаковке — packed, wrapped▪ Leave the azimuth gearbox in its package until it is needed▪ Save all wrappings and containersПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > упаковка
-
20 оборотная вода
1) Engineering: circulating water, circulation water, coke liquor, coke-oven effluent, loose water, recirculated water, reclaim water, reclaimed water, recycled water, return water, rewater2) Chemistry: back water3) Construction: recooling water4) Economy: reused water5) Forestry: loose water (сушильной машины), save-all water6) Metallurgy: coke-oven effluent (для охлаждения сырого коксового газа), washery water7) Oil: backwater, white water, jacket water8) Cellulose: pulp water, pulpwater9) Ecology: recycling water10) Drilling: cooling water11) Polymers: saveall water12) Makarov: circulated water, jacket water (в водяной рубашке), recirculating water, save water13) Gold mining: recycle water14) Gas processing plants: TW (tempered water), tempered water (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX)15) Starch industry: used water16) Pharmacy: recovery water
См. также в других словарях:
Save-all — n. [Save + all.] Anything which saves fragments, or prevents waste or loss. Specifically: (a) A device in a candlestick to hold the ends of candles, so that they be burned. (b) (Naut.) A small sail sometimes set under the foot of another sail, t … The Collaborative International Dictionary of English
save-all — [sāv′ôl΄] n. any of a number of devices which prevent waste or loss; specif., a) a sail placed to catch wind passing by the regular sails b) a net spread between a ship and pier while cargo is being loaded or unloaded … English World dictionary
save-all — /sayv awl /, n. 1. a means, contrivance, or receptacle for preventing loss or waste. 2. Older Use. overalls. 3. Naut. a. a net secured between a pier and a ship, beneath cargo being transferred from one to the other. b. a sail for utilizing wind… … Universalium
save all — įrašyti viską statusas T sritis informatika apibrėžtis Komanda įrašyti visus atvertus dokumentus ir visus kitus su tais dokumentais susijusius duomenis, kurie buvo sukurti arba modifikuoti vykdant programą (šablonus, žurnalą ir kt.). atitikmenys … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
save all — įrašyti visus statusas T sritis informatika apibrėžtis Komanda visiems atvertiems dokumentams į diską įrašyti. atitikmenys: angl. save all ryšiai: palygink – įrašyti viską … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
save-all — noun Date: circa 1645 something that prevents waste, loss, or damage (as a receptacle for catching waste products for further use) … New Collegiate Dictionary
save-all — /ˈseɪv ɔl/ (say sayv awl) noun a means, contrivance, or receptacle for preventing loss or waste …
save-all — noun 1. a receptacle for catching waste products for further use • Hypernyms: ↑receptacle 2. a sail set to catch wind spilled from a larger sail • Hypernyms: ↑sail, ↑canvas, ↑canvass, ↑sheet 3. a net hung between ship and pier while lo … Useful english dictionary
Save — Save, v. t. [imp. & p. p. {Saved}; p. pr. & vb. n. {Saving}.] [OE. saven, sauven, salven, OF. salver, sauver, F. sauver, L. salvare, fr. salvus saved, safe. See {Safe}, a.] 1. To make safe; to procure the safety of; to preserve from injury,… … The Collaborative International Dictionary of English
save — 1. v. & n. v. 1 tr. (often foll. by from) rescue, preserve, protect, or deliver from danger, harm, discredit, etc. (saved my life; saved me from drowning). 2 tr. (often foll. by up) keep for future use; reserve; refrain from spending (saved up… … Useful english dictionary
Save the Rhino — International (SRI), a UK based conservation charity, is Europe’s largest single species rhino charity, in terms of funds raised and grants made, and in terms of profile and positioning. They began fundraising for in situ rhino conservation… … Wikipedia