-
41 calculated for effect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > calculated for effect
-
42 devise
dɪˈvaɪz
1. сущ.;
юр.
1) завещание (как акт или намерение)
2) завещанное имущество (в т.ч. недвижимое)
2. гл.
1) разрабатывать, продумывать (планы, идеи) ;
выдумывать, изобретать Syn: conceive, contrive, formulate, invent, think out, plot I
2.
2) юр. завещать (недвижимость) Syn: bequeath завещание, завещательный отказ недвижимости легат завещанное имущество;
завещанная недвижимость придумывать, изобретать;
разрабатывать - to * a plan of attack разработать план наступления - a speech *d to impress речь, рассчитанная на (внешний) эффект (to) (юридическое) завещать недвижимость devise юр. завещание;
завещанное имущество (недвижимое) ~ завещание ~ завещанная недвижимость ~ завещанное имущество ~ завещательный отказ недвижимости ~ юр. завещать (недвижимость) ~ завещать недвижимость ~ задумывать, придумывать;
изобретать ~ изобретать ~ придумывать ~ разрабатывать ~ to trustees завещать имущество доверителю specific ~ завещательный отказ конкретно поименованной недвижимости -
43 external effect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > external effect
-
44 devise
1. [dıʹvaız] n юр.1. 1) завещание, завещательный отказ недвижимости2) легат2. завещанное имущество; завещанная недвижимость2. [dıʹvaız] v1. придумывать, изобретать; разрабатыватьa speech devised to impress - речь, рассчитанная на (внешний) эффект
2. (to) юр. завещать недвижимость -
45 external economies of scale
эк. внешняя экономия [внешний эффект\] от масштаба (экономия от масштаба, обусловленная внешними по отношению к данной фирме факторами; напр., экономия от масштаба, обусловленная экономическим ростом в отрасли в целом, который снижает средние издержки всех фирм, или ростом рыночной власти фирмы и возможностью покупать ресурсы по более низким ценам, или снижением стоимости комплектующих, которые производятся в большем масштабе другими фирмами)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > external economies of scale
-
46 internalization
сущ.тж. internalisation1) соц. интернализация, усвоение (перенятие индивидом социальных норм, ценностей, установок, представлений, стереотипов, верований и т. д. общества или группы и встраивание их в собственную систему норм и ценностей в процессе социализации)children's internalization of parental [societal\] values — интернализация детьми родительских [общественных\] ценностей
Syn:2) упр. интернализация (включение какой-л. производственных операций, которые ранее осуществляли за пределами фирмы, внутрь фирмы; напр., интернализация предыдущих или последующих участков производственной цепочки)internalization of economic activity in large-scale firms — интернализация экономической деятельности крупными фирмами
Equally, the internalization of economic activity in large-scale firms cannot be seen as a universally appropriate business strategy.
internalization of activities within a firm — интернализация деятельности внутри какой-л. фирмы
hazards of acquisition and full internalization of another firm — опасности поглощения и полной интернализации другой фирмы
See:3) эк. интернализация (переложение положительных или отрицательных внешних эффектов на лиц, которое является причиной этих внешних эффектов; благодаря этому лицо, порождающее этот внешний эффект начинает учитывать его отрицательные или положительные последствия и принимает более эффективные с точки зрения всего общества решения)A primary function of property rights is that of guiding incentives to achieve a greater internalization of externalities. — Главной причиной существования прав собственности является то, что они создают стимулы для большей интернализации внешних эффектов.
See:4) бирж. внутреннее исполнение*, интернализация* (исполнение брокером биржевого приказа не путем обращения на общий рынок, а за счет собственных активов брокерской фирмы, т. е. в данном случае брокерская компания становится единственным контрагентом клиента)See:broker 1), market-maker5) мед. поглощение клеткой (какого-л. вещества или организма) -
47 negative externality
эк. отрицательный внешний эффект (отрицательное побочное влияние производства или потребления одних индивидов на других индивидов; напр., загрязнение атмосферы или воды в результате производственной деятельности)Ant:See: -
48 network externality
-
49 positive externality
эк. положительный внешний эффект (положительное побочное влияние производства или потребления одних индивидов на других индивидов; напр., цветы на чьем-л. участке, которые видят другие люди)Ant:See: -
50 negative externality
-
51 positive externality
-
52 shi-shi
Сленг: излишне показной, напыщенный, неприлично роскошный, претенциозный, чересчур экстравагантный, бьющий на внешний эффект, модный, пафосный ( с неодобр.), снобистский, стильный, щегольский -
53 calculated for effect
рассчитанный на внешний эффектАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > calculated for effect
-
54 splash
[splæʃ]брызганье; всплеск, плеск; брызгипятнопоказной, внешний эффект; шумиха, шумная реклама; сенсациязабрызгивать; брызгать, плескатьплескаться, брызгаться, бултыхаться; шлепатьусеивать; расцвечиватьтранжиритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > splash
-
55 externality
n3) правит. жарг. непредвиденная случайность•- environmental externality
- negative externality
- pollution-type externality
- positive externality -
56 negative externality
-
57 positive externality
-
58 externality
-
59 negative externality
отрицательный внешний эффект (экономической деятельности)Англо-русский словарь по экономике и финансам > negative externality
-
60 positive externality
положительный внешний эффект (экономической деятельности)Англо-русский словарь по экономике и финансам > positive externality
См. также в других словарях:
внешний эффект — сущ., кол во синонимов: 1 • экстерналия (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
внешний эффект — экстерналия Вид дополнительной экономии или дополнительных издержек, который не зависит от деятельности данного предприятия, но влияет на ее результаты. Например, одним из важнейших видов В.э. являются технологические воздействия, связанные с… … Справочник технического переводчика
Внешний эффект — Экстерналия (внешний эффект) в экономике воздействие рыночной трансакции на третьих лиц, не опосредованное рынком. Этот термин был введён в 1920 году Артуром Пигу в книге «Теория благосостояния». Различают положительные экстерналии, при которых… … Википедия
ВНЕШНИЙ ЭФФЕКТ, СВЯЗАННЫЙ С ПРОИЗВОДСТВОМ/ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ЭКСТЕРНАЛИИ — (production externality) Внешний эффект производственной деятельности, не порождающий ни выгодных, ни вредных последствий для лица или фирмы, контролирующих эту деятельность. Внешний отрицательный эффект от производственной деятельности – это,… … Экономический словарь
ВНЕШНИЙ ЭФФЕКТ — – эффект, влияющий на фирмы при производстве товаров. Может быть как положительным, так и отрицательным. Пример положительного В. э.: строительство оросительной системы одним фермером улучшает качество земель других фермеров без дополнительных… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Внешний эффект Фишера — INTERNATIONAL FISHER EFFECT Гипотеза, суть которой заключается в том, что разница между номинальными процентными ставками, выраженными в валюте двух стран, равняется разнице между ожидаемыми уровнями инфляции этих стран. Например, если инвесторы… … Словарь-справочник по экономике
Внешний эффект деятельности организации — внерыночный эффект организации, ее подсистем, проявляющийся во внерыночных секторах внешней среды организации … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Внешний эффект — (экстерналии) (в экономике) (externality), эконом, последствия деловой деят ти, крые не отражаются на балансах, поскольку не являются следствием индивидуальных деловых соглашении. Негативные В.э. могут быть порождены потребителями или оказывать… … Народы и культуры
Внешний эффект — результат производства или потребления блага, воздействие которого на третьих лиц (не являющихся ни продавцами, ни покупателями) не отражено в цене этого блага … Словарь экономических терминов и иностранных слов
бьющий на внешний эффект — прил., кол во синонимов: 7 • бьющий на эффект (13) • внешний (33) • мишурный (10) … Словарь синонимов
рассчитанный на внешний эффект — прил., кол во синонимов: 16 • бессодержательный (20) • бьющий на внешний эффект (7) • … Словарь синонимов