-
1 продумывать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продумывать
-
2 think out
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > think out
-
3 think through
продумыватьEnglish-Russian dictionary of technical terms > think through
-
4 think over
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > think over
-
5 think through
продумывать, додумывать до конца;
добраться до сути дела Now that we've thought the matter through can we come to a decision? ≈ Теперь, наконец добравшись до сути дела, мы можем принять решение? продумывать, додумывать до конца;
добраться до сути дела - to * the perplexities of theoretical debate добраться до сути запутанных теоретических споровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > think through
-
6 think over
-
7 think through
продумывать, додумывать до конца; добраться до сути делаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > think through
-
8 think up
продумыватьпридумывать, выдумыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > think up
-
9 to arrange ideas for presentation
English-Russian combinatory dictionary > to arrange ideas for presentation
-
10 to think up a scheme
продумывать план/проект/программуEnglish-Russian combinatory dictionary > to think up a scheme
-
11 premeditate
verbобдумывать, продумывать заранее* * *(v) обдумывать заранее; продумывать заранее* * *обдумывать, продумывать заранее* * *[pre·med·i·tate || ‚prɪː'medɪteɪt] v. обдумывать заранее, продумывать заранее* * ** * *обдумывать, продумывать заранее -
12 premeditate
pri:ˈmedɪteɪt гл. обдумывать, продумывать заранее обдумывать, продумывать заранее - all his words are *d все его слова обдуманы заранее /хорошо продуманы/ premeditate обдумывать, продумывать заранееБольшой англо-русский и русско-английский словарь > premeditate
-
13 think over
обдумывать,, размышлять, продумывать, взвешивать, оценивать Think over what I've said. ≈ Подумайте над тем, что я сказал. Syn: consider, contemplate, deliberate, perpend, weigh обдумывать, продумывать, взвешивать - * what I've said подумайте над тем, что я сказал - to * the matter продумать вопросБольшой англо-русский и русско-английский словарь > think over
-
14 think up
1) продумывать
2) разг. придумывать, выдумывать what have you been thinking up? ≈ что ты (еще) придумал? продумывать - a plan carefully thought up хорошо продуманный план( разговорное) придумывать, выдумывать - to * a suitable excuse придумывать благовидное оправдание - what have you been thinking up? что ты (еще) придумал?Большой англо-русский и русско-английский словарь > think up
-
15 think out
['θɪŋk'aʊt]1) Общая лексика: добраться до сути, додумать до конца, продумать, продумать до конца, разгадать, разрешить, решить, составлять мнение, найти решение3) Математика: обдумывать4) Психология: продумывать до конца, тщательно обдумывать5) Нефть: продумывать -
16 think over
phr v обдумывать, продумывать, взвешиватьСинонимический ряд:1. classify (verb) arrange; classify; codify; digest; systematise; systematize2. consider (verb) cogitate; consider; contemplate; entertain; excogitate; mind; perpend; ponder; study; think out; weigh3. reconsider (verb) reconsider; reevaluate; re-evaluate; reexamine; re-examine; rethink; re-treat; review; reweigh4. reflect (verb) cerebrate; chew over; deliberate; meditate; mull; muse; reflect; revolve; ruminate; think through; turn over -
17 think through
phr v продумывать, додумывать до конца; добраться до сути делаto think through the perplexities of theoretical debate — добраться до сути запутанных теоретических споров
think over — обдумывать, продумывать, взвешивать
-
18 think up
1. phr v продумыватьthink over — обдумывать, продумывать, взвешивать
2. phr v разг. придумывать, выдумыватьСинонимический ряд:imagine (verb) conceive; conjecture; envision; fancy; formulate; imagine; invent; speculate; visualise; visualize -
19 продуманный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продуманный
-
20 продумать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продумать
См. также в других словарях:
продумывать — обдумывать, взвешивать, мозговать, рассчитывать, обмозговывать, переваривать. Ant. принимать скоропалительное решение Словарь русских синонимов. продумывать см. обдумывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русск … Словарь синонимов
ПРОДУМЫВАТЬ — ПРОДУМЫВАТЬ, продумываю, продумываешь. несовер. к продумать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
продумывать — ПРОДУМАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОДУМЫВАТЬ — дни, ночи напролет, продумать долго, думать, размышлять, обдумывать что во все это время. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Продумывать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Всесторонне, основательно обдумывать. 2. Думать в течение какого либо времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
продумывать — прод умывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
продумывать — (I), проду/мываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
продумывать — Syn: обдумывать, взвешивать Ant: принимать скоропалительное решение … Тезаурус русской деловой лексики
продумывать — см. продумать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
продумывать — 1.6.4., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
продумывать — ПРОДУМЫВАТЬ, несов. (сов. продумать), что. Обдумывать (обдумать) что л. тщательно, обстоятельно, размышлять, направляя свои мысли на что л. [impf. to meditate (on, upon), think hard, think deeply, consider seriously, carefully, and in detail; *… … Большой толковый словарь русских глаголов
