-
21 out-of-sequence execution
English-Russian information technology > out-of-sequence execution
-
22 preemption
внеочередное занятие линий; выгрузка; приоритетное прерывание обслуживания -
23 hotline report
внеочередное донесение (о ходе работ); экстренное сообщениеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > hotline report
-
24 preemption
внеочередное занятие лмнии; приоритетное занятие лмнии -
25 brevet
ˈbrevɪt
1. сущ.
1) воен. чин без изменения оклада
2) авиац. пилотское свидетельство
2. гл. присваивать внеочередное звание( без изменения оклада) He has been breveted a brigadier-general. ≈ Ему досрочно было присвоено звание бригадного генерала. (военное) внеочередной чин, внеочередное звание (не дающее права на денежное содержание) (военное) жалованная грамота( военное) свидетельство пилота присвоить внеочередной чин, внеочередное звание с сохранением прежнего денежного содержания brevet воен. патент на следующий чин без изменения оклада ~ ав. пилотское свидетельство ~ присваивать следующее звание без изменения оклада -
26 extraordinary general meeting
1) Военный термин: чрезвычайное общее совещание2) Экономика: чрезвычайное общее собрание (акционеров)3) Бухгалтерия: внеочередное общее собрание акционеров (см.также annual general meeting (of shareholders)- AGM - ежегодное общее собрание (акционеров))5) Деловая лексика: внеочередное общее собраниеУниверсальный англо-русский словарь > extraordinary general meeting
-
27 extraordinary meeting
Юридический термин: внеочередное собрание (напр.: общее собрание акционеров компании), внеочередное заседание (напр.: совета директоров компании), внеочередное совещание -
28 priority selective switching
1) Военный термин: внеочередное соединение абонентов по принципу приоритета, ее внеочередное соединение абонентов по принципу приоритета2) Безопасность: внеочередное соединение абонентов, приоритетное соединение абонентовУниверсальный англо-русский словарь > priority selective switching
-
29 brevet
1. [ʹbrevıt] n воен.1. 1) внеочередной чин, внеочередное звание ( не дающее права на денежное содержание)2) жалованная грамота2. свидетельство пилота2. [ʹbrevıt] vприсвоить внеочередной чин, внеочередное звание с сохранением прежнего денежного содержания -
30 extraordinary general meeting
сокр. EGM упр. чрезвычайное общее собрание (любое общее собрание акционеров, кроме ежегодного общего собрания; может созываться по требованию директоров, крупных акционеров, аудитора или суда для обсуждения важных изменений, сообщения о значительных убытках и т. п.)See:
* * *
abbrev.: EGM extraordinary general meeting чрезвычайное общее собрание акционеров компании; созывается директорами или владельцами более 10% акций для решения чрезвычайных вопросов.* * ** * *внеочередное собрание акционеров; чрезвычайное общее собрание акционеров; чрезвычайное собрание акционеров. . Словарь экономических терминов .* * *чрезвычайное/внеочередное общее собраниелюбое общее собрание компании, кроме ежегодного общего собрания акционеров; уставы большей части компаний дают директорам право созывать чрезвычайные общие собрания по своему усмотрению abbr EGMАнгло-русский экономический словарь > extraordinary general meeting
-
31 brevet
['brevɪt]1) Общая лексика: внеочередное звание (не дающее права на денежное содержание), внеочередное звание с сохранением прежнего денежного содержания, внеочередной чин, жалованная грамота, присваивать следующее звание без изменения оклада, присвоить внеочередной чин, присвоить следующее звание без повышения оклада, свидетельство пилота2) Военный термин: патент на следующий чин без изменения оклада, поощрительное звание, почётное звание, присваивать очередное звание, патент на очередное звание (с сохранением прежнего содержания)4) Патенты: свидетельство (?) -
32 preferment
[priː'fɜːmənt]1) Общая лексика: высокое положение (особ. в церкви), повышение, предпочтение, продвижение по службе2) Военный термин: внеочередное присвоение звания, внеочередное продвижение по службе3) Химия: зимоген, профермент4) Религия: высокое положение в Церкви5) Юридический термин: заявление (протеста, требования и т. д.), повышение (в чине или сане), подача6) Деловая лексика: повышение в должности -
33 priority message
1) Общая лексика: внезапное донесение2) Военный термин: сообщение категории срочности "срочное"3) Техника: сообщение с приоритетом4) Вычислительная техника: приоритетное сообщение5) Связь: сообщение о приоритете6) Реклама: внеочередное сообщение, срочное сообщение7) Макаров: внеочередное донесение, срочное донесение -
34 special meeting
1) Общая лексика: внеочередное собрание2) Юридический термин: чрезвычайное собрание (напр. акционеров)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: внеочередное заседание (Наблюдательного совета)4) юр.Н.П. чрезвычайное заседание -
35 unscheduled repayment
1) Экономика: внеочередное погашение2) Банковское дело: внеочередное погашение кредита -
36 extraordinary summit
чрезвычайное совещание в верхах, чрезвычайное совещание на высшем уровне, внеочередное совещание в верхах, внеочередное совещание на высшем уровне -
37 brevet
['brevɪt] 1. сущ.1) воен. внеочередное звание ( без изменения оклада)2) авиа пилотское свидетельство2. гл.He has been breveted a brigadier general. — Ему досрочно было присвоено звание бригадного генерала.
-
38 brevet
1. n воен. внеочередной чин, внеочередное звание2. n воен. жалованная грамота3. n воен. свидетельство пилота4. v присвоить внеочередной чин, внеочередное звание с сохранением прежнего денежного содержания -
39 preemption
- прерывание установленного соединения для подключения приоритетного абонента
- преимущественное право на приобретение
- подключение к установленному соединению с отключением одного из абонентов
- внеочередное занятие свободной линии
внеочередное занятие свободной линии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
подключение к установленному соединению с отключением одного из абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
преимущественное право на приобретение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
прерывание установленного соединения для подключения приоритетного абонента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > preemption
-
40 extraordinary
ɪksˈtrɔ:dnrɪ прил.
1) а) выдающийся, замечательный;
исключительный, редкий extraordinary beauty ≈ редкая красота, исключительная красота Syn: unparalleled, exceptional, prominent б) фин. единовременный( о выплате)
2) а) внештатный( о сотрудниках какого-л. учреждения) б) полит., дипл. чрезвычайный( о типе власти, полномочий;
о дипломатическом статусе)
3) а) чрезвычайный;
экстраординарный, чрезмерный Syn: extreme, special б) необычный, странный;
удивительный She is an extraordinary child. ≈ Она удивительный ребенок. Syn: unusual, uncommon необычайный;
замечательный;
выдающийся - * beauty удивительная красота - a man of * genius выдающийся талант, гений необычный, удивительный;
странный - * remedies необычные средства - what an * idea! что за странная мысль! чрезвычайный, экстраординарный;
исключительный - * powers чрезвычайные полномочия - * session чрезвычайная сессия, внеочередное заседание - on * occasions в исключительных случаях;
при особых обстоятельствах внештатный, нештатный, сверхштатный, временный( о работнике) чрезвычайный (о после, посланнике) ambassador ~ чрезвычайный посол envoy ~ чрезвычайный посланник ~ чрезвычайный;
экстраординарный;
extraordinary measures чрезвычайные мерыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extraordinary
См. также в других словарях:
Внеочередное исполнение — (англ. Out of order execution) парадигма, применяемая при разработке вычислительных устройств, с целью повышения производительности. Её особенность в том, что инструкции поступают в исполнительные модули не в порядке их следования, как … Википедия
внеочередное выполнение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN out of sequence execution … Справочник технического переводчика
внеочередное занятие свободной линии — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN preemption … Справочник технического переводчика
Внеочередное обследование крановых путей — – обследование, проводящееся при возникновении повреждений, создающих угрозу дальнейшей эксплуатации грузоподъемного крана. [Рекомендации по устройству и безопасной эксплуатации наземных крановых путей РД 50:48:0075.01.05.] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Внеочередное полное техническое освидетельствование (ВТОс) — 2.1.4. Внеочередное полное техническое освидетельствование (ВТОс) полное техническое освидетельствование, проводимое вслучаях, предусмотренных Правилами Госгортехнадзора России (подпункты 9.3.3 и 9.3.21 title= Правила устройства и безопасной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внеочередное погашение — Досрочное погашение эмитентом облигаций, выплаты по которым должны были бы осуществляться из доходов от финансируемых проектов. Например, муниципальные ипотечные облигации могут быть погашены раньше срока, если эмитент не в состоянии возобновлять … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Обследование внеочередное — обследование, проводящееся при возникновении значительных дефектов или неисправностей (или признаков появления этих неисправностей), создающих угрозу для дальнейшей эксплуатации, проводящееся по требованиям, изложенным в информационных письмах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
медицинское донесение внеочередное — М. д., представляемое по произвольной форме в случаях, предусмотренных специальными указаниями … Большой медицинский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ ССУДНОГО СЧЕТА, ДОСРОЧНОЕ — внеочередное, ранее предусмотренного срока, регулирование задолженности по ссудам банка, производимое по инициативе банка или заемщика … Большой экономический словарь
ОРГАНЫ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 33 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) органами хозяйственного общества являются органы управления хозяйственного общества и его контрольные органы.… … Юридический словарь современного гражданского права
Акционерное товарищество французского права — (фр. société anonyme du droit français) согласно правилам французского коммерческого права акционерным товариществом является товарищество, уставный капитал которого разделен на акции и которое учреждается не менее чем семью участниками,… … Википедия