висоту

altitude above sea level — висота над рівнем моря

altitude at apogee — висота апогею

at appropriate altitude — на установленій висоті

at high altitudes — високо

to assign altitude — визначати висоту польоту

to express the altitude — чітко вказувати висоту (напр. під час заходження на посадку)

to fly at the altitude — летіти на заданій висоті

to gain altitude — набирати задану висоту

to grab for altitude — намагатися набрати висоту

to increase an altitude — збільшувати висоту

to keep the altitude — витримувати задану висоту

to leave the altitude — залишати задану висоту

to lose the altitude — втрачати висоту

to maintain the altitude — витримувати задану висоту

to misjudge an altitude — неправильно оцінити висоту

to reach an altitude of... — досягнути висоти...

to reach the altitude — займати задану висоту

to report leaving the altitude — доповідати про залишення заданої висоти

to report reaching the altitude — доповідати про займання заданої висоти

with decrease in the altitude — зі зниженням висоти

with increase in the altitude — з набиранням висоти

to have (to take, to go for) a dip — покупатися, поплавати

to gain smb.'s heart — полонити чиєсь серце

to gain the lead — спорт. стати лідером, вирватися уперед

to gain ground — військ. захопити місцевість; просунутися уперед

to gain the shore — дістатися (допливти) до берега

to gain the sea — мор. вийти у відкрите море

to gain altitude — ав. набирати висоту

gain on — наздоганяти; рухатися швидше; захоплювати частину суші (про ріку, море); дедалі більше подобатися

to take (to give) a jump — стрибнути

high (long, pole) jump — стрибок у висоту (у довжину, з жердиною)

standing (running) jump — стрибок з місця (з розбігу)

delayed jump — затяжний стрибок (з парашутом)

◊ to have (to get) the jump in smth. (on smb.) — мати перевагу в чомусь (перед кимсь)

◊ from the (very) first jump — з самого початку

◊ on (upon) the jump — дуже зайнятий; в русі, на ногах; меткий

◊ jump jet — джаміджет (літак з вертикальним зльотом)

◊ jump ball — спірний м'яч (баскетбол)

◊ jump bid — карт. більша від потрібної ставка, щоб збільшити ставку партнера

to jump with a long run — стрибати з розгону (розбігу)

◊ to jump at an offer — ухопитися за пропозицію

◊ to jump at conclusions — робити передчасні висновки

◊ to jump on (upon) smb. — несподівано накидатися на когось; обвинувачувати, лаяти когось

□ jump about — підстрибувати, підскакувати; метушитися

□ jump at — накидатися на; обіймати (когось); перен. ухопитися за (пропозицію)

□ jump down — зіскочити, сплигнути; допомогти зстрибнути

□ jump in — ускочити

jump in! — залізай швидше (хутчіше)!

□ jump off — зіскочити; військ. починати атаку

□ jump on — несподівано накинутися на (когось)

□ jump out — вискочити

□ jump up — підскочити; скочити, зірватися з місця

jump up! — сідайте! (в сідло, в екіпаж)

□ jump with — узгоджуватися з; відповідати (чомусь)

◊ to jump a claim — незаконно захопити чужу власність

◊ to jump at the bait — попастися на гачок

◊ to jump over the broomstick — одружитися без шлюбного обряду

◊ to jump over the moon — бути у збудженому стані

◊ to jump out of one's skin — бути у нестямі

◊ to jump the gun — розм. розпочати до сигналу (до належного часу) (перегони тощо)

◊ to jump the queue — пройти (дістати) без черги

◊ to jump to it — вживати рішучих заходів; поспішати

◊ to jump the track — амер. опинитися на хибному шляху

◊ to be jumped into smth. — бути утягнутим у щось оманою

closed jump — "закритий" стрибок піруетом ( фігурне катання)

jump airplane — стрибок в "лібелу" ( фігурне катання)

diving jump — стрибок перекидним способом ( легка атлетика); раптовий підйом

jump in prices — різке підвищення цін; cпopт. зіскок; наскок ( на снаряд)

jump dismount — зіскок зі снаряда ( гімнастика); стрибок з парашутом (тж. parachute jump)

delayed jump — затяжний стрибок ( з парашутом)

to jump the queue — дістати ( що-небудь) або пройти ( куди-небудь) без черги

lower orders — нижчі верстви (суспільства)

lower school — молодші (чотири) класи (в англійській середній школі)

the lower deck — команда (на англійському судні)

lower case — друк. каса малих літер; малі літери

L. House (Chamber) — нижня палата (палата громад — у Великій Британії, палата представників — у США)

lower end of the table — нижній край столу (для менш почесних гостей)

it belongs to a lower date — це належить до пізнішого (недавнього) часу

Lower Empire — icт. Візантія

flat body scissors — обхват тулуба ногами (боротьба)

scissors work — амер., розм. плагіат

I have scissors to grind — розм. мені треба працювати

straddle stand — спорт. стійка ноги нарізно

height above reference zero — висота відносно початку координат (конкретної схеми польоту)

height at start of retraction — висота початку прибирання (механізації крила, шасі і т.ін.)

eye height over the threshold — (мінімальний) рівень положення очей (пілота) над порогом ЗПС

to adjust for height — регулювати (сидіння пілота) по висоті

to assess height — (візуально) оцінювати висоту

to get the height — набирати задану висоту

to hover at the height of... — зависати на висоті... (про вертоліт)

□ bar in — замкнути, не випускати

□ bar out — не впускати

trial at (the) bar — відкритий процес

□ clear away — прибирати посуд зі столу; розсіюватися (про туман); піти, зникнути

□ clear off — закінчити недороблену роботу; іти геть

□ clear out — відчистити від бруду; залишити без грошей

□ clear up — прояснюватися (про погоду); давати лад (чомусь); з'ясовувати

clear line — зaл. вільний перегін

clear way — мop. фарватер

to enter school (university, the army) — вступати до школи (до університету, на військову службу)

to enter a protest — висловити (заявити) протест

to enter in (into) — входити, вступати, починати (переговори тощо)

to enter on (upon) — а) приступати (до виконання обов'язків); б) вступати (у володіння)