Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

crowbar

  • 1 crowbar

    n; тех.
    лом лапчастий; ваги; аншпуг

    English-Ukrainian dictionary > crowbar

  • 2 crowbar

    n; тех.
    лом лапчастий; ваги; аншпуг

    English-Ukrainian dictionary > crowbar

  • 3 crowbar

    ['krəubɑː]
    n тех.

    English-Ukrainian transcription dictionary > crowbar

  • 4 bar

    I [bɑː] 1. n
    1) шта́ба ( заліза); брусо́к

    bar of gold — зли́вок зо́лота

    bar of chocolate — пли́тка шокола́ду

    bar of soap — брусо́к ми́ла

    2) болва́нка, чу́шка ( металу)
    3) лом (скор. від crowbar)
    4) за́сув

    behind bolt and bar — під наді́йним запо́ром; за ґра́тами

    5) заста́ва
    6) перепо́на; перешко́да, зава́да, обме́ження

    to let down the bars — усу́нути перешко́ди (зава́ди); скасува́ти обме́ження

    7) pl ґра́ти; реші́тка
    8) спорт. пла́нка

    horizontal bar — пере́кладка, турні́к

    parallel bars — парале́льні бруси́

    to clear the bar — перестри́бнути че́рез пла́нку, взя́ти висоту́

    9) бар, наму́л, нано́с піску́ ( у гирлі ріки); мілково́ддя, обмі́лина
    10) пря́жка на о́рденській стрі́чці
    11) муз. та́ктова ри́ска; такт
    12) сму́га (світла, фарби)
    2. v
    1) замика́ти на за́сув, засува́ти
    2) перепина́ти; перегоро́джувати; заступа́ти; перешкоджа́ти

    all exits are barred — всі ви́ходи закри́ті

    3) виключа́ти; відстороня́ти; усува́ти; забороня́ти
    4) розм. ма́ти щось про́ти (когось, чогось); не подо́батися, не люби́ти (когось, щось)
    •
    - bar out 3. prep
    виключа́ти, не раху́ючи

    bar none — без ви́нятку

    II [bɑː] n
    1) буфе́т, бар, невели́кий рестора́н, заку́сочна
    2) сті́йка, прила́вок
    III [bɑː] n юр.
    1) бар'є́р, що відділя́є су́ддів від підсу́дних

    prisoner at the bar — обвинува́чуваний на ла́ві підсу́дних

    2) (the bar, the Bar) адвокату́ра

    to be called [to go] to the Bar — здобу́ти пра́во адвока́тської пра́ктики; ста́ти адвока́том

    to be at the Bar — бу́ти адвока́том

    to pitch smb. over the bar розм. — позбавля́ти кого́сь звання́ адвока́та (пра́ва адвока́тської пра́ктики)

    the bar of conscience — суд со́вісті

    the bar of public opinion — суд грома́дськості, суд грома́дської ду́мки

    IV [bɑː] n фіз. V
    (скор. від barrel)
    1) бо́чка, бочо́нок, бари́ло
    2) ба́рель ( міра)

    English-Ukrainian transcription dictionary > bar

См. также в других словарях:

  • Crowbar — Pays d’origine  États Unis, La Nouvelle Orléans, Louisiane Genre musical Sludge metal Doom metal …   Wikipédia en Français

  • Crowbar — Жанры Сладж метал Годы 1989 по настоящее время Страна …   Википедия

  • Crowbar — may refer to: Crowbar (tool) Crowbar (alcoholic beverage) Spud bar, a long straight metal bar used lengthwise as a hand tool to deliver blows to a target, or for leverage Crowbar (circuit), an electrical circuit used to prevent an overvoltage… …   Wikipedia

  • Crowbar — Saltar a navegación, búsqueda Una protección crowbar o circuito crowbar es un circuito eléctrico usado para prevenir una condición de sobrevoltaje de una fuente de alimentación que podría dañar el circuito conectado a ésta. Esta protección opera… …   Wikipedia Español

  • Crowbar — Crow bar (kr? b?r), n. A bar of iron sharpened at one end, and used as a lever. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Crowbar — Allgemeine Informationen Genre(s) Doom Metal, Sludge Gründung 1989 Website http …   Deutsch Wikipedia

  • crowbar — 1748, with BAR (Cf. bar) (1), earlier simply crow (c.1400); so called from its beak, or from resemblance to a crow s foot, or possibly from crows, from O.Fr. cros, pl. of croc hook …   Etymology dictionary

  • crowbar — ► NOUN ▪ an iron bar with a flattened end, used as a lever …   English terms dictionary

  • crowbar — [krō′bär΄] n. [from the pointed end s resemblance to a crow s beak] a long metal bar, usually with a bent, often forked, wedge shaped end, used as a lever for prying, etc …   English World dictionary

  • crowbar — /kroh bahr /, n., v.t., crowbarred, crowbarring. n. 1. Also called crow. a steel bar, usually flattened and slightly bent at one or both ends, used as a lever. v.t. 2. to pry open, loosen, etc., with a crowbar: We had to crowbar a window to get… …   Universalium

  • crowbar — UK [ˈkrəʊˌbɑː(r)] / US [ˈkroʊˌbɑr] noun [countable] Word forms crowbar : singular crowbar plural crowbars a metal bar with a curved end, used for forcing open heavy objects such as doors …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»