-
1 voladura
-
2 voladura por barrenos
Diccionario Politécnica español-ruso > voladura por barrenos
-
3 voladura por popzos
-
4 pega
I f1) приклеивание; склеивание; наклеивание5) трудности, препятствия6) трудный ( каверзный) вопрос ( на экзамене)7) разг. взбучка, нахлобучка8) тех. вяжущий( цементирующий) материал9) горн. взрывание, взрывные работы11) Чили расцвет, лучшая пора ( жизни человека)encontrar (perder) la pega — найти (потерять) работу14) Куба силки ( для ловли птиц)••saber a la pega — идти по плохой (кривой) дорожкеser de la pega разг. — быть хулиганом (шпаной)II f зоол.pega reborda — сорокопут ( птица) -
5 voladura
-
6 pega
сущ.1) общ. наклеивание, прилипала, смола, лак, приклеивание, сорока2) разг. проделка, склеивание, шутка, трудный вопрос (на экзамене)3) тех. обклеивание, клей, взрывание (шпуров) -
7 tiro
сущ.1) общ. (â áðóáå è á. ï.) тяга, (запряжка в две лошади) пара (de dos caballerìas), (экипаж с лошадьми) выезд, бросок, дальность броска, дымоход, колодец шахты, насмешка, обстрел, огонь, пара лошадей, ружейный выстрел, стрельбище, упряжь, ущерб, шахтный колодец, штрих, тир (lugar), бросание, вред, выстрел, горн, дальность выстрела, кража, лестничный марш, портупея, стрельба, тир, тяж, упряжка, черта, шутка, верёвка (перекинутая через блок), объём груди (при кройке)2) спорт. удар3) тех. взрывание, длина шахтного ствола, дутье, тяж (ремень, трос), тяга (в трубе и т.п.), взрыв, шахтный ствол4) артил. оружие5) Арг. помочи6) Кол. ящерица (одна из разновидностей) -
8 voladura
-
9 voladura a fuego
сущ.тех. огневое взрывание -
10 voladura de càmara
сущ.тех. камерное взрывание, минная отбойка -
11 voladura en serie
сущ. -
12 voladura por barrenos
сущ.тех. взрывание шпуровИспанско-русский универсальный словарь > voladura por barrenos
-
13 voladura por càmaras
сущ.тех. камерное взрывание, минная отбойкаИспанско-русский универсальный словарь > voladura por càmaras
-
14 voladura por popzos
сущ.тех. взрывание скважинИспанско-русский универсальный словарь > voladura por popzos
-
15 voladura por sacudida
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > voladura por sacudida
-
16 voladura retardada
сущ. -
17 voladura sin llama
сущ. -
18 pega
-
19 tiro
-
20 voladura a fuego
- 1
- 2
См. также в других словарях:
взрывание — сущ., кол во синонимов: 14 • взрыв (15) • вскапывание (8) • вспыхивание (10) • … Словарь синонимов
взрывание — 1. ВЗРЫВАНИЕ см. Взорвать. 2. ВЗРЫВАНИЕ см. Взрыть … Энциклопедический словарь
взрывание — Процесс выполнения взрыва зарядов взрывчатого вещества [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN detonation DE Sprengung FR tir … Справочник технического переводчика
взрывание беспламенное — Взрывание, основанное на превращении потенциальной энергии в кинематическую без образования пламени [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN nonflame blasting DE… … Справочник технического переводчика
взрывание огневое — Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля детонатора и огнепроводного шнура [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN cape and fuse blasting DE Feuersprengen… … Справочник технического переводчика
взрывание электрическое — Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью электродетонаторов и электровзрывной сети [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом Синонимы электровзрывание EN electric… … Справочник технического переводчика
ВЗРЫВАНИЕ БЕСПЛАМЕННОЕ — взрывание, основанное на превращении потенциальной энергии в кинематическую без образования пламени (Болгарский язык; Български) безпламъчно взривяване (Чешский язык; Čeština) bezzážehový odstřel (Немецкий язык; Deutsch) flammenlose Sprengung… … Строительный словарь
ВЗРЫВАНИЕ ОГНЕВОЕ — взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля детонатора и огнепроводного шнура (Болгарский язык; Български) огнево взривяване (Чешский язык; Čeština) odstřel zažehnutím (Немецкий язык; Deutsch) Feuersprengen (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Взрывание беспламенное — способ взрывания без образования пламени. Носители энергии газы, сжатые до высокого давления, жидкие или твердые вещества, способные к быстрому расширению или испарению с образованием большого количества газов. Применяется в шахтах, опасных по… … Российская энциклопедия по охране труда
ВЗРЫВАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — [ЭЛЕКТРОВЗРЫВАНИЕ] взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью электродетонаторов и электровзрывной сети (Болгарский язык; Български) електрическо взривяване (Чешский язык; Čeština) elektrický odstřel (Немецкий язык; Deutsch) elektrische… … Строительный словарь
Взрывание — I ср. 1. процесс действия по гл. взрывать I 2. Результат такого действия; освобождение большого количества энергии в ограниченном объёме за короткий промежуток времени; взрыв I 2.. отт. Разрушение чего либо в результате разрыва взрывчатого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой