-
1 budgets
-
2 agency budgets
бюджеты учреждений ; -
3 consumer finances
бюджеты потребителя ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > consumer finances
-
4 time budgets
бюджеты времени ; -
5 ZBB - ZERO - BASED BUDGETING
бюджеты с нулевой базой: бюджетный метод, при котором необходимо обосновывать все расходы, а не только превышение уровня прошлого года (от нуля, а не от достигнутого)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ZBB - ZERO - BASED BUDGETING
-
6 allocations have skyrocketed
бюджеты / цены / ассигнования резко повысилисьEnglish-russian dctionary of diplomacy > allocations have skyrocketed
-
7 budgets have skyrocketed
бюджеты / цены / ассигнования резко повысилисьEnglish-russian dctionary of diplomacy > budgets have skyrocketed
-
8 prices have skyrocketed
бюджеты / цены / ассигнования резко повысилисьEnglish-russian dctionary of diplomacy > prices have skyrocketed
-
9 budget
бюджет
План, отражающий ожидаемые результаты и распределяемые ресурсы в количественной форме. Служит в качестве контрольного эталона.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]
бюджет
Роспись (в денежной форме) доходов и затрат любого экономического объекта, от госу¬дарства до семьи. Бюджет государства [state budget] – роспись его доходов (главным образом от налогообложения) и расходов (на социальные нужды, оборону, управление и т.д.), главный инструмент проведения экономической политики правительства. В условиях Российской Федерации под государственным Б. обычно подразумевается Федеральный бюджет., ежегодно принимаемый Государственной думой. Но это не совсем точно: бюджеты субъектов Федерации, местные бюджеты, внебюджетные фонды (напр. пенсионный (вместе с федеральным Б.) составляет в совокупности так наз. консолидированный бюджет государства. Это различие необходимо учитывать при анализе: структура федерального и консолидированного бюджетов может существенно различаться (например, доля оборонных расходов больше в первом, доля социальных — во втором). В свою очередь, консолидированный Б. субъекта федерации (региональный) включает Б. самого региона, местные бюджеты, трансферты из Федерального бюджета, доли внебюджетных фондов, приходящихся на данный регион. См. Бюджетная политика, Дефицит бюджета, Сальдо государственного бюджета. Бюджет компании (предприятия) и вообще – любого хозяйственного субъекта, организации и т.п. — смета, документ, содержащий количественные (денежные) показатели доходов и расходов для определенного периода времени. Бюджет устанавливает ориентиры хозяйственной деятельности, помогает координировать ее и облегчает контроль (который обычно основывается на сравнении фактических затрат с данными бюджета).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
бюджет
Перечень всех денежных средств, которые организация или бизнес-подразделение планирует получить или потратить в течение определенного периода времени. См. тж. бюджетирование; планирование.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]FR
budget
A list of all the money an organization or business unit plans to receive, and plans to pay out, over a specified period of time. See also budgeting; planning.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
бюджет предприятия
Денежные доходы и расходы, спланированные и расписанные на определенный период для достижения поставленной производственно- хозяйственной цели.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budget
-
10 family budgets
семейные бюджеты ; бюджеты семей ; -
11 budget analyst
фин., учет бюджетный аналитик (специалист, который анализирует текущие и прошлые бюджеты, составляет и обосновывает бюджеты и распределяет средства в соответствии с приоритетами организации)See: -
12 RATE SUPPORT GRANT
Субсидии для поддержания налоговых поступлений в местные бюджеты
Механизм перечисления средств из государственного бюджета Великобритании в местные бюджеты. Государственные субсидии образуют дополнительный источник доходов местных властей, которые не смогли пополнить достаточными средствами свой бюджет за счет местных налогов.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > RATE SUPPORT GRANT
-
13 normative consumer budget models
конструктивные модели спроса и потребления
Экономико-математические модели, используемые в планировании и прогнозировании спроса и потребления (наряду с аналитическими и структурными, т.е. балансовыми моделями). В основе таких моделей лежат уравнения бюджета потребителей. Так называется уравнение, выражающее очевидное равенство общего расхода (что то же самое — объема потребления) и суммы произведений количества (потребления) каждого товара на его цену: где i=1, 2, …, m, — номера рассматриваемых видов благ, Z — объем потребления, qi — размер потребления i-го блага, pi — цена i-го блага (товара или услуги), m — количество разных видов благ. Модели бюджетов потребителей играют важную роль в планировании потребления. Известный всем прожиточный минимум — одна из таких моделей. Отечественными экономистами разрабатываются рациональные бюджеты, основанные на научных нормах потребления, прежде всего пищевых продуктов. Изучаются перспективные бюджеты (например, так называемый бюджет достатка и др.). Эти модели учитывают различные факторы, в частности, климатические особенности жизни тех или иных групп населения, что, естественно, сказывается на объеме потребления топлива, одежды, продуктов питания и др. Учитываются также национальные традиции и привычки, профессиональные особенности потребления и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normative consumer budget models
-
14 muster budget
обобщающий бюджет
Бюджет, в котором консолидируются бюджеты всех подразделений. Как правило, включает в себя бюджетный отчет о прибылях и убытках, бюджетный баланс и бюджетный отчет о движении денежных средств. Эти документы и лежащие в их основе бюджеты подразделений используются для планирования деятельности на предстоящий год и соответствующего контроля.
[ http://www.abc.org.ru/gloss.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > muster budget
-
15 User Manager
диспетчер пользователей (инструмент для управления безопасностью рабочей станции в системе Windows NT Workstation;
позволяет администрировать бюджеты пользователей, групп и политику безопасности)Большой англо-русский и русско-английский словарь > User Manager
-
16 User Manager for Domains
диспетчер пользователей для доменов (инструмент для управления безопасностью домена или индивидуального компьютера в системе Windows NT Server;
позволяет администрировать бюджеты пользователей, группы и политику безопасности)Большой англо-русский и русско-английский словарь > User Manager for Domains
-
17 budgets
-
18 change log
журнал изменений (список последних изменений, сделанных в базе данных каталога, например, новые или измененные пароли, новые или измененные бюджеты пользователей и т.п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > change log
-
19 federal
ˈfedərəl
1. прил. союзный, федеральный
2. сущ. федералист the Federals ≈ войска северян (в гражданской войне в Америке 1861-65 гг.) (историческое) федералист - the Federals "северяне" (в американской гражданской войне 1861-65 гг.) (американизм) сотрудник одного из федеральных ведомств (часто в противоположность властям штата) агент ФБР федеральный, относящийся к федерации;
союзный (американизм) федеральный, правительственный, общегосударственный - F. government федеральное правительство;
правительство США (в противоположность властям отдельного штата) - F. legislation федеральное законодательство - F. constitution федеральная конституция США - F. and State budgets государственный бюджет и бюджеты (отдельных) штатов - to reduce F. employment сократить (центральный) государственный аппарат - * court федеральный суд - * district федеральный округ (о территории столицы США, не входящей ни в один штат) (американизм) (историческое) лояльный по отношению к правительству США (в гражданской войне 1861-65 гг.) ;
принадлежащий к "северянам";
федералистский > F. City г. Вашингтон > to make a * case out of smth. (американизм) передать дело федеральным властям (изъяв его из юрисдикции штата) ;
раздувать( чью-л. ошибку и т. п.) ;
преувеличивать значение чего-л. > all right, I was wrong but don't make a * case out of it ну хорошо, я был неправ, но зачем же об этом так много говорить? federal государственный ~ федералист;
the Federals войска северян (в гражданской войне в Америке 1861-65 гг.) ~ федеральный, союзный ~ федеральный ~ федералист;
the Federals войска северян (в гражданской войне в Америке 1861-65 гг.) -
20 pare
pɛə гл.
1) а) подрезать( ногти) б) срезать корку, кожуру;
чистить;
обчищать to pare apples ≈ очистить яблоко от кожуры
2) сокращать, уменьшать, урезывать The US can pare back its military presence in Asia as well. ≈ Соединенные Штаты могут также сократить свое военное присутствие в Азии. Local authorities must pare their budgets. ≈ Местные власти должны урезать свои бюджеты. ∙ pare away pare down pare off подрезать;
стричь - to * nails стричь ногти обстругивать (тж. * down) - to * a stick обстругивать палочку - he *d his chop right down to the bone он обглодал все до последней косточки срезать корку, кожуру, счищать кожицу;
чистить, обчищать - to * (off) apples чистить яблоки - to * cheese срезать корку с сыра урезывать, сокращать (тж. * down, * away, * off) - to * down wages сокращать зарплату - to * and prune expenses сокращать расходы - to * down the personnel сокращать штаты срезать дерн - to * and burn срезать и сжигать дерн (для удобрения) чистить копыта (лошади) (кожевенное) дело шлихтовать, мягчить > to * to the quick задеть за живое > to * smb. claws обломать кому-либо когти pare подрезать (ногти) ~ подрезать ~ сокращать ~ срезать корку, кожуру;
чистить;
обчищать ~ урезывать, сокращать (часто pare away, pare down) ~ урезывать ~ away, ~ off срезать, обчищать ~ away, ~ off урезывать, сокращать ~ away, ~ off срезать, обчищать ~ away, ~ off урезывать, сокращать
См. также в других словарях:
Бюджеты — (бюджет) Федеральный бюджет, бюджеты субъектов Российской Федерации (региональные бюджеты), бюджеты муниципальных образований (местные бюджеты). (нл.) ст. 11 НК РФ Бюджет форма образования и расходования фонда денежных средств, предназначенных… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Бюджеты (бюджет) — федеральный бюджет, бюджеты субъектов Российской Федерации (региональные бюджеты), бюджеты муниципальных образований (местные бюджеты); Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БЮДЖЕТЫ АВТОНОМНЫЕ — самостоятельные сметы доходов и расходов, относительно независимые от бюджетов центральных правительств. Б.а. имеют государственные и смешанные предприятия и учреждения, а также специальные правительственные фонды (напр., фонды социального… … Юридический словарь
Бюджеты обязательного социального страхования — см. Обязательное социальное страхование … Энциклопедия права
Бюджеты крестьянских хозяйств — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Бюджеты крестьянских хозяйств разновидность выборочных подворных переписей крестьянских хозяйств. Осуществлялись преимущественно земствами, а также… … Википедия
БЮДЖЕТЫ АВТОНОМНЫЕ — (см. АВТОНОМНЫЕ БЮДЖЕТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
БЮДЖЕТЫ ПРИСОЕДИНЕННЫЕ — (см. ПРИСОЕДИНЕННЫЕ БЮДЖЕТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Местные бюджеты — бюджеты местных органов государственной власти и государственного управления. В социалистических странах М. б. являются планами образования и использования фондов денежных средств, необходимых местным органам власти для… … Большая советская энциклопедия
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ БЮДЖЕТЫ — бюджеты, входящие в бюджетную систему федерального государства, за исключением федерального бюджета. В России это – бюджеты субъектов РФ и бюджеты муниципальных образований … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
бюджеты автономные — самостоятельные сметы доходов и расходов, относительно независимые от бюджетов центральных правительств. Б.а. имеют государственные и смешанные предприятия и учреждения, а также специальные правительственные фонды (напр., фонды социального… … Большой юридический словарь
Бюджеты обязательного социального страхования — см. Обязательное социальное страхование … Большой юридический словарь