-
1 налет бомбардировщиков
Большой англо-русский и русско-английский словарь > налет бомбардировщиков
-
2 short-range bomber defense missile
Универсальный англо-русский словарь > short-range bomber defense missile
-
3 bomber escort
сопровождение бомбардировщиков; истребители сопровождения бомбардировщиков* * * -
4 bomber escort
1) Общая лексика: истребитель сопровождения2) Военный термин: истребители сопровождения бомбардировщиков, сопровождение бомбардировщиков -
5 fighter bomber attack force
Универсальный англо-русский словарь > fighter bomber attack force
-
6 stream of bombers
Военный термин: волна бомбардировщиков, колонна бомбардировщиков -
7 Kirtland Air Force Base
Находится в штате Нью-Мексико, примыкает к г. Альбукерке [ Albuquerque]. На базе служат около 25,4 тыс. человек (2000). Основана в 1939-41. Место подготовки экипажей военных летчиков и летных испытаний бомбардировщиков. Во время второй мировой войны на базе были подготовлены экипажи бомбардировщиков Б-29 [ B-29], сбросивших атомные бомбы на Хиросиму и НагасакиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kirtland Air Force Base
-
8 Christmas tree complex
США комплекс сооружений для дежурных стратегических бомбардировщиков, включающий МС с «ёлочным» расположением ( для ускорения выруливания бомбардировщиков на старт)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > Christmas tree complex
-
9 stage
ступень; стадия; этап; платформа; причал; организовывать; подготавливать; проводить ( по этапам) ; сажать авиацию на передовые аэродромы ( аэродромы подскока) для проведения воздушной операции;five bombers staged from an airfield only ten miles from the target — пять бомбардировщиков совершили боевые вылеты с передового аэродрома (аэродрома подскока), находящегося всего в 10 милях от цели;
stage from (out of or through) an airfield — совершать боевые вылеты с передового аэродрома (аэродрома подскока);
we staged our bombers through this airfield for the first raid — во время первого боевого вылета мы использовали этот аэродром для наших бомбардировщиков в качестве передового аэродрома (аэродрома подскока)
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > stage
-
10 strategic bomber group
SBG, strategic bomber group————————SBGP, strategic bomber groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > strategic bomber group
-
11 бомбардировщик
муж. bomber пикирующий бомбардировщик ≈ dive-bomber патрульный бомбардировщик ≈ patrol-bomber, roving bomber стратегический бомбардировщик ≈ strategic bomber тяжелый бомбардировщик ≈ heavy bomber;
мн. the heavies легкий бомбардировщик ≈ light bomber средний бомбардировщик ≈ medium bomber беспилотный бомбардировщик ≈ pilotless bomber пилотируемый бомбардировщик ≈ manned bomber ночной бомбардировщик ≈ night-intruder атомный бомбардировщик ≈ atomic bomber, A-bomber налет бомбардировщиков ≈ bomb raidbomber ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > бомбардировщик
-
12 bomb raid
налет бомбардировщиков атака ручными гранатамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bomb raid
-
13 bomber
ˈbɔmə сущ.
1) воен. бомбометатель;
гранатометчик
2) авиац. (самолет-) бомбардировщик dive-bomber ≈ пикирующий бомбардировщик fighter bomber ≈ истребитель-бомбардировщик heavy bomber ≈ тяжелый бомбардировщик light bomber ≈ легкий бомбардировщик long-range bomber ≈ бомбардировщик дальнего действия medium bomber ≈ средний бомбардировщик
3) амер.;
сл. сигарета с марихуаной бомбардировщик - * escort сопровождение бомбардировщиков истребитель сопровождения (военное) гранатометчик человек, который подкладывает бомбу (в самолет, автомобиль) bomber ав. бомбардировщик ~ воен. бомбометатель;
гранатометчик -
14 ramrod
ˈræmrɔd сущ.
1) шомпол Syn: cleaning rod
2) артил. пробойник
3) амер. управляющий, руководитель
4) сл. пенис, половой член ∙ straight as a ramrod шомпол (американизм) (военное) удар бомбардировщиков, сопровождаемых истребителями (неодобрительно) солдафон;
службист;
человек с крутым характером ramrod арт. пробойник;
straight as a ramrod = словно аршин проглотил ~ шомпол ramrod арт. пробойник;
straight as a ramrod = словно аршин проглотил -
15 zoom over
пролететь, промчаться над Just then, a whole flight of bombers zoomed over the house. ≈ В то самое время над домом пролетела армада бомбардировщиков.Большой англо-русский и русско-английский словарь > zoom over
-
16 bomb raid
[ʹbɒmreıd]1. налёт бомбардировщиков2. атака ручными гранатами -
17 bomber
[ʹbɒmə] n1. бомбардировщикbomber escort - а) сопровождение бомбардировщиков; б) истребитель сопровождения
2. воен. гранатомётчик3. человек, который подкладывает бомбу (в самолёт, автомобиль и т. п.) -
18 ramrod
[ʹræmrɒd] n1. шомпол2. амер. воен. удар бомбардировщиков, сопровождаемых истребителями3. неодобр.1) солдафон; службист2) человек с крутым характером -
19 VB
1) Компьютерная техника: Victim Buffer2) Военный термин: Naval Bombing Squadron, W W I I, vertical bomb, volunteer battalion, бомбардировщик, эскадрилья пикирующих бомбардировщиков (ВМС)3) Техника: valence bond, vibration4) Шутливое выражение: Vegetable Basic, Vile Brew, Vomit Beer5) Химия: Vacuum Breaker, Valence Band6) Юридический термин: Verbal Behavior, Virtual Boy7) Сокращение: valve box8) Физиология: Vaginal Backwash, Vitamin B9) Вычислительная техника: Visual Basic, Visual BASIC (MS, BASIC, VB)10) Картография: vertical beam11) Транспорт: Vibrating Bumper, Vomit Bag12) Пищевая промышленность: Vegemite Breakfast, Victoria Bitter, Victorian Barley, Victorian Bitter13) Фирменный знак: Vesper Buick14) Образование: Very Best15) Полимеры: vertical burning16) Программирование: Variable Block17) Автоматика: vibrations18) Безопасность: Virtual Backup19) Расширение файла: Visual Basic (Microsoft)20) Собаководство: ( Schutzhund) Traffic Secure21) Чат: Very Boring, Virtual Baby, Virtual Bedtime22) Правительство: Virginia Beach, Virginia23) Программное обеспечение: Virus Builder -
20 VB,
Военный термин: бомбардировщик, эскадрилья пикирующих бомбардировщиков (ВМС)
См. также в других словарях:
335-я эскадрилья бомбардировщиков (Греция) — 335 я эскадрилья бомбардировщиков 335 Μοίρα Βομβαρδισμού, 335 MB Годы существования 7 октября 1941 год н.в. Страна … Википедия
Центр летных испытаний тяжелых бомбардировщиков — Термин центр летных испытаний тяжелых бомбардировщиков означает объект, не являющийся объектом по производству тяжелых бомбардировщиков, на котором базируются тяжелые бомбардировщики, предназначенные для испытаний, и обеспечивается их… … Официальная терминология
Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су-24 в 2000-2012 гг. — Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су 24 в 2000 2012 гг. 2012 30 октября бомбардировщик Су 24 разбился в Челябинской области, потеряв управление. Авария произошла при выполнении облета перед плановой отправкой на ремонтный завод, на удалении 67 … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су-24 в 2000-2012 годах — 2011 год 29 декабря бомбардировщик Су 24 загорелся при посадке на аэродром Мариновка в Волгоградской области, экипаж успел катапультироваться. Су 24 выполнял плановый полет. 20 октября в Серышевском районе Амурской области на авиабазе Украинка… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су-24 в России в 2001-2015 гг — 2015 6 июля бомбардировщик Су 24М потерпел катастрофу в Хабаровском крае, оба пилота погибли. 11 февраля фронтовой бомбардировщик Су 24 потерпел крушение в Волгоградской области вблизи аэродрома Мариновка сразу после взлета на разведку погоды. Су … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су-24 в России в 2004-2015 годах — 2015 11 февраля фронтовой бомбардировщик Су 24 потерпел крушение в Волгоградской области вблизи аэродрома Мариновка сразу после взлета на разведку погоды. Су 24 упал в семи километрах от взлетно посадочной полосы. На борту находились два члена… … Энциклопедия ньюсмейкеров
335-й эскадрон бомбардировщиков — … Википедия
Список покупных иностранных бомбардировщиков — Caudron G.4 [1915] Breguet XIV [1916] RAF RE 8 [1916] M. Farman MF.11 «Shorthorn» [1914] M. Farman F.62 «Goliath» [1919] Junkers JG 1 (К 30) [1926] … Военная энциклопедия
Список иностранных бомбардировщиков, переданных по ленд-лизу — North American B 25 «Mitchell» [1939] Douglas DB 7 [1938] Handley Page HP.52 «Hampden» [1936] Armstrong Whitworth A.W.41 «Albermarle» [1939] … Военная энциклопедия
Список лицензионных иностранных бомбардировщиков — Voisin VIII [1916] Voisin L [1914] … Военная энциклопедия
Список трофейных иностранных бомбардировщиков — Friedrichshafen G.IV [1917] … Военная энциклопедия