-
81 ground attack wing
-
82 manned bomber defense
-
83 medium bomber group
-
84 patrol bomber squadron
English-Russian military dictionary > patrol bomber squadron
-
85 space-borne bomber IR detection and tracking system
English-Russian military dictionary > space-borne bomber IR detection and tracking system
-
86 spread-out bomber formation
English-Russian military dictionary > spread-out bomber formation
-
87 strategic bomber group sortie
English-Russian military dictionary > strategic bomber group sortie
-
88 strategic bomber squadron
English-Russian military dictionary > strategic bomber squadron
-
89 stream of bombers
колонна [волна] бомбардировщиков -
90 tactical bomber group
-
91 bomber escort
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > bomber escort
-
92 zoom
[zuːm] 1. сущ.Syn:2) авиа "свеча" ( фигура пилотажа)4) изображение, полученное с помощью увеличения2. гл.1) авиа; = zoom up взмывать, делать "свечу" ( фигуру пилотажа)2) = zoom up взмыть, резко поднятьсяThe plane zoomed up into the sky. — Самолёт быстро набирал высоту.
Prices, which zoomed up in the first part of this year, are now steady and should not increase again for several months. — Цены, резко возросшие за первые шесть месяцев текущего года, сейчас стабилизировались и останутся на том же уровне ещё в течение нескольких месяцев.
3) заставлять повышаться, растиThe new cabinet policy zoomed retail prices. — Из-за политики нового кабинета резко повысились розничные цены.
4) менять масштаб изображения ( в фотографии или на компьютере); кино "наезжать"The little boat zoomed across as if without effort. — Небольшая лодка легко пронеслась мимо.
Just then, a whole flight of bombers zoomed over the house. — В это самое время над домом пролетела армада бомбардировщиков.
•- zoom in- zoom out
- zoom off -
93 fleet of bombers
-
94 take the air
1) прогуливаться, дышать свежим воздухомProvision shops were opening, middleclass families began to take the air, stout men in carpet slippers appeared in doorways. (A. J. Cronin, ‘A Thing of Beauty’, part I, ch. VI) — Стали открываться продуктовые магазины, на улицу вышли подышать свежим воздухом семейства буржуа, на порогах домов появились дородные мужчины в войлочных шлепанцах.
2) разг. удрать, улизнуть, смыться; ≈ (за)дать стрекача, навострить лыжиHe was not going to allow any silly suggestion that he was afraid of Bert to take the air. (R. Greenwood, ‘Mr. Bunting in the Promised Land’, ch. XIX) — Он не боится, что Берт даст тягу, и не допустит, чтобы какой-нибудь идиот мог усомниться в его уверенности.
Take the air, Scram. Push off. (DAS) — Убирайся! Проваливай! Пошел вон!
3) ав. подняться в воздух, взлететь...ten German fighter-bombers whirled in over the coast. The spotters picked them up. The Spitfires took the air. The anti-air-craft guns fired and two of the raiders were shot down. (J. Steinbeck, ‘Once There Was a War’, ‘England’) —...десять немецких истребителей-бомбардировщиков кружили над побережьем. Воздушные наблюдатели засекли их. "Спитфайры" поднялись в воздух. Зенитная артиллерия открыла огонь, и два истребителя были сбиты.
-
95 bomb raid
1. налёт бомбардировщиковraid on a bank — налёт на банк; ограбление банка
2. атака ручными гранатами -
96 raid
1. n набег; рейд; налётcavalry raid — кавалерийский рейд, набег конницы
raid on a bank — налёт на банк; ограбление банка
2. n воен. поиск3. n мор. набеговая операция4. n вылазка; решительная акция5. n вторжение6. n налёт; облава7. n бирж. давление, нажим, попытка понизить курс8. n амер. присвоение государственных средств9. v совершать налёт, набег, рейд, облавуhit-and-run raid — набег, рейд
10. v мор. действовать на морских коммуникациях противника11. v вторгаться12. v бирж. понижать, сбивать курсСинонимический ряд:1. attack (noun) assault; attack; foray; incursion; inroad; invasion; irruption; onset; onslaught; seizure2. foray (verb) foray; harass; harry; maraud; overrun3. invade (verb) assail; assault; attack; forage; inroad; invade; overswarm; storm4. loot (verb) loot; pillage; plunder; ravage; sackАнтонимический ряд:defend; protect -
97 ramrod
1. n шомпол2. n амер. воен. удар бомбардировщиков, сопровождаемых истребителями3. n неодобр. солдафон; службист4. n неодобр. человек с крутым характером -
98 smash-and-grab raid
raid on a bank — налёт на банк; ограбление банка
-
99 attack community
летчики-штурмовики; экипажи ударных ЛА [бомбардировщиков] -
100 fighter/attack technology
См. также в других словарях:
335-я эскадрилья бомбардировщиков (Греция) — 335 я эскадрилья бомбардировщиков 335 Μοίρα Βομβαρδισμού, 335 MB Годы существования 7 октября 1941 год н.в. Страна … Википедия
Центр летных испытаний тяжелых бомбардировщиков — Термин центр летных испытаний тяжелых бомбардировщиков означает объект, не являющийся объектом по производству тяжелых бомбардировщиков, на котором базируются тяжелые бомбардировщики, предназначенные для испытаний, и обеспечивается их… … Официальная терминология
Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су-24 в 2000-2012 гг. — Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су 24 в 2000 2012 гг. 2012 30 октября бомбардировщик Су 24 разбился в Челябинской области, потеряв управление. Авария произошла при выполнении облета перед плановой отправкой на ремонтный завод, на удалении 67 … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су-24 в 2000-2012 годах — 2011 год 29 декабря бомбардировщик Су 24 загорелся при посадке на аэродром Мариновка в Волгоградской области, экипаж успел катапультироваться. Су 24 выполнял плановый полет. 20 октября в Серышевском районе Амурской области на авиабазе Украинка… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су-24 в России в 2001-2015 гг — 2015 6 июля бомбардировщик Су 24М потерпел катастрофу в Хабаровском крае, оба пилота погибли. 11 февраля фронтовой бомбардировщик Су 24 потерпел крушение в Волгоградской области вблизи аэродрома Мариновка сразу после взлета на разведку погоды. Су … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы бомбардировщиков Су-24 в России в 2004-2015 годах — 2015 11 февраля фронтовой бомбардировщик Су 24 потерпел крушение в Волгоградской области вблизи аэродрома Мариновка сразу после взлета на разведку погоды. Су 24 упал в семи километрах от взлетно посадочной полосы. На борту находились два члена… … Энциклопедия ньюсмейкеров
335-й эскадрон бомбардировщиков — … Википедия
Список покупных иностранных бомбардировщиков — Caudron G.4 [1915] Breguet XIV [1916] RAF RE 8 [1916] M. Farman MF.11 «Shorthorn» [1914] M. Farman F.62 «Goliath» [1919] Junkers JG 1 (К 30) [1926] … Военная энциклопедия
Список иностранных бомбардировщиков, переданных по ленд-лизу — North American B 25 «Mitchell» [1939] Douglas DB 7 [1938] Handley Page HP.52 «Hampden» [1936] Armstrong Whitworth A.W.41 «Albermarle» [1939] … Военная энциклопедия
Список лицензионных иностранных бомбардировщиков — Voisin VIII [1916] Voisin L [1914] … Военная энциклопедия
Список трофейных иностранных бомбардировщиков — Friedrichshafen G.IV [1917] … Военная энциклопедия