-
1 безрассудно
1) нареч. irreflexivamente; imprudentemente ( неблагоразумно)поступа́ть безрассу́дно — obrar sin tino; ateperetarse (Ц. Ам.) -
2 ateperetarse
-
3 desbaratarse
1. прил.общ. (нарушиться, не осуществиться) расстроить, (не осуществиться) разрушить2. гл.общ. разрушаться, распадаться, говорить безрассудно, портиться, поступать безрассудно, расстраиваться -
4 imprudentemente
сущ.общ. (безрассудно) безумно, неосмотрительно, неосторожно, непредусмотрительно, безрассудно (неблагоразумно), неблагоразумно (неосторожно), опрометчиво (неосторожно) -
5 irreflexivamente
сущ.1) общ. безрассудно, непродуманно, бессознательно (непреднамеренно)2) разг. (смело, безрассудно) наудалую, наобум, сдуру -
6 a diestra y siniestra
-
7 a diestro y siniestro
-
8 bolín
m1) dim. de bolo2) см. boliche I 1)••de bolín, de bolán разг. — необдуманно, безрассудно, с бухты-барахты -
9 calaverear
-
10 cascabelear
1. vt разг.обнадёживать понапрасну; заморочить голову; заговорить; сбить с толку2. vi1) разг. поступать безрассудно (легкомысленно)2) Ю. Ам. греметь, звенеть ( о бубенчике) -
11 con los pies
-
12 destornillarse
терять голову, поступать безрассудно -
13 disparatar
viговорить ( делать) глупости; поступать безрассудно -
14 ir fuera de trastes
-
15 loquesco
adj1) сумасшедший, безумный2) шутливый, насмешливый -
16 tolondro
-
17 безумно
нареч.1) locamente, con locura2) ( безрассудно) imprudentemente, con imprudencia, insensatamente3) разг. ( чрезвычайно) desmesuradamente, fabulosamente -
18 извести
(1 ед. изведу́) сов., вин. п.1) разг. ( израсходовать) gastar vt; despilfarrar vt, derrochar vt ( безрассудно)2) прост. ( погубить) exterminar vt3) разг. ( измучить) extenuar vt, agotar vt, consumir vt; atormentar vtизвести́ насме́шками — atormentar con las burlasизвести́ себя́ рабо́той — extenuarse por el trabajo -
19 наудалую
-
20 отважно
нареч.atrevidamente, arriesgadamente; temerariamente ( безрассудно); osadamente, audazmente ( смело); intrépidamente ( неустрашимо)
См. также в других словарях:
безрассудно — См … Словарь синонимов
Безрассудно — I нареч. качеств. Не опираясь на доводы рассудка, на здравый смысл. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий как не отличающихся разумным подходом, должной осмотрительностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Безрассудно — I нареч. качеств. Не опираясь на доводы рассудка, на здравый смысл. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий как не отличающихся разумным подходом, должной осмотрительностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безрассудно — рассудительно … Словарь антонимов
безрассудно — безрассудство … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
безрассудно — см. безрассудный; нареч. Поступить безрассу/дно. Безрассу/дно отправляться в дорогу ночью … Словарь многих выражений
поступавший безрассудно — прил., кол во синонимов: 9 • безумствовавший (24) • бесившийся (71) • … Словарь синонимов
поступать безрассудно — беситься, вести себя безрассудно, безумствовать, сумасшествовать, юродствовать, действовать очертя голову, поступать очертя голову, очертяголовничать, сходить с ума, шизовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ведший себя безрассудно — прил., кол во синонимов: 7 • безумствовавший (24) • бесившийся (71) • … Словарь синонимов
поступающий безрассудно — прил., кол во синонимов: 1 • сумасшедший (158) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
проводимый безрассудно — прил., кол во синонимов: 2 • проводимый словно в угаре (2) • угарный (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов