-
1 арык
-
2 arik
-
3 canal
1. m1) канал; проливcanal de navegación — судоходный канал2) тех. канал2. amb.canal de riego — оросительный (ирригационный) каналcanal de saneamiento — осушительный (дренажный) канал2) (тж canal franco, hondable, limpio) фарватер6) жёлоб ( из черепицы); кровельный (водосточный) жёлобcorrer las canales — течь с крыши ( о воде)7) анат. канал, каналец8) см. camellón II12) прост. глотка13) архит. каннелюра••sombrero de canal — шляпа с загнутыми полямиen canal — разделанный ( о туше)abrir en canal — разделить на две половины, распластать ( тушу) -
4 cequia
-
5 corrugo
m уст.арык, канавка -
6 arik
сущ. -
7 cauce
сущ.общ. арык, канава, проток, русло (реки) -
8 regadera
сущ.общ. арык, лейка, оросительный канал -
9 regata
сущ.1) общ. арык, лодочные гонки, оросительный канал, торг2) спорт. регата, гонки (на воде; pl; s)3) Бол. хлопчатобумажная ткань -
10 canal
1. m1) канал; пролив2) тех. канал2. amb.1) канал; канава, арык2) (тж canal franco, hondable, limpio) фарватер6) жёлоб ( из черепицы); кровельный (водосточный) жёлоб7) анат. канал, каналец8) см. camellón II12) прост. глотка13) архит. каннелюра••en canal — разделанный ( о туше)
abrir en canal — разделить на две половины, распластать ( тушу)
-
11 cequia
fоросительная канава, арык -
12 corrugo
m уст.арык, канавка
См. также в других словарях:
АРЫК — (тат.). Полеоросительные каналы у крымских татар. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРЫК канал, служащий для орошения полей в Туркестане. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
арык — канава, канал Словарь русских синонимов. арык сущ., кол во синонимов: 2 • канава (15) • канал … Словарь синонимов
АРЫК — (тюрк.) название канала оросительной сети в Ср. Азии, Казахстане, Закавказье, арабских странах, Турции, Афганистане и др … Большой Энциклопедический словарь
АРЫК — АРЫК, арыка, муж. (тюрк., срн. узбек) (спец.). Оросительная канава. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРЫК — АРЫК, а, муж. В Средней Азии: оросительный канал, канава. | прил. арычный, ая, ое. Арычное орошение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АРЫК — (тюрк.), оросительный канал в Средней и Передней Азии. В поселениях АРЫКИ часто проходят вдоль улиц … Этнографический словарь
арык — Канал оросительной системы в Средней Азии … Словарь по географии
арык — (тюрк.), оросительный канал в Средней и Передней Азии. В поселениях арыки часто проходят вдоль улиц … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Арык — У этого термина существуют и другие значения, см. Арык (значения). Небольшие арыки используются для орошения городской растительнос … Википедия
арык — I. с. Ябык арык кына бер туры ат килә. II. АРЫК – 1. Буадан артык суны агызу яки тегермән чарыгын әйләндерергә су җибәрү өчен эшләнгән ачылмалы ябылмалы улак сыман корылма 2. Сугару каналы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
арык — а; м. [тюрк. aryk]. В Средней Азии, Казахстане, Закавказье и в некоторых других странах: оросительный канал. ◁ Арычный, ая, ое. А ое орошение. * * * арык (тюрк.), название канала оросительной сети в Средней Азии, Казахстане, Закавказье, арабских… … Энциклопедический словарь