-
1 артист
м.1) ( творческий работник) artista2) перен. artista, maestroартист своего дела — un vero artista; un virtuoso ( di qc) -
2 artista
-
3 attore di spalco
-
4 artista
m, f1) человек искусства (художник, музыкант, поэт)2) артист [артистка]artista drammatico — (драматический) актёрartista lirico — оперный певецavere un animo d'artista — обладать артистической натуройquanto alle donne, è davvero un artista — (в том,) что касается женщин, он прямо-таки (настоящий) артист / большой специалист в женском вопросе3) уст. ремесленник• -
5 artista
artista m, f 1) представитель искусства (художник, музыкант, поэт) 2) артист, - ка; употр тж ирон или шутл artista drammatico -- (драматический) актер artista lirico -- оперный певец avere un animo d'artista -- обладать артистической натурой quanto alle donne, Х davvero un artista -- (в том,) что касается женщин, он прямо-таки (настоящий) артист <большой специалист в женском вопросе> 3) ant ремесленник 4) fig мастер, художник Х un vero artista -- это настоящий художник -
6 artista
artista m, f 1) представитель искусства (художник, музыкант, поэт) 2) артист, -ка; употр тж ирон или шутл artista drammatico — (драматический) актёр artista lirico — оперный певец avere un animo d'artista — обладать артистической натурой quanto alle donne, è davvero un artista — (в том,) что касается женщин, он прямо-таки (настоящий) артист <большой специалист в женском вопросе> 3) ant ремесленник 4) fig мастер, художник è un vero artista — это настоящий художник -
7 ballerino
м.1) танцор2) артист балета, танцовщик* * *сущ.1) общ. эгутер (ровнитель), хороший танцор, танцовщик (балета), артист балета, танцовщик 22) тех. плавающий валик3) цел.-бум. дендироль (в бумагоделательной машине)) -
8 artista
m. e f.1) художник2)artista di varietà — артист эстрады (эстрадный артист; colloq. эстрадник)
3) (maestro) мастер (своего дела) -
9 attore
m.актёр, артист -
10 attore
m1) актёр; артистattore non professionista, attore preso dal vero — непрофессиональный исполнитель ( в итальянском кино)2) участник, действующее лицо3) юр. истецessere attore e convenuto presso le corti — выступать истцом и ответчиком в судах•см. commediante, artista, comico, interprete -
11 busker
-
12 cabarettista
m, fартист [артистка\] кабаре -
13 cartello
I mобъявление; вывескаartista di cartello перен. — знаменитый артистSyn:••cartello di sfida книжн. — картель, вызов на дуэльII m эк.1) картель2) перен. объединение, союз -
14 commediante
-
15 corifeo
m2) глава, лидер3) ирон. заправила -
16 danzante
agg1) танцующий; пляшущийcoppia danzante — прима-балерина и ведущий артист балета2) с танцами, в сопровождении танцевtrattenimento / serata danzante — вечеринка -
17 fantasista
m, fведущий [ведущая] эстрадной программы, шоумен, артист-импровизатор -
18 generico
1. (pl -ci); aggобщий; неопределённыйmedico generico — см. medico 1. 1)2. (pl -ci); m2) кино статист•Syn:Ant: -
19 gigione
mникудышный и самоуверенный артист -
20 performer
m англ.исполнитель, артист
См. также в других словарях:
артист — артист … Нанайско-русский словарь
артист — а м. artiste m. 1. Артист .. Художник; человек, упражняющийся в каком либо искусстве, в котором потребно содействие вымысла и рук. Музыканты, Живописцы, Скульпторы, Граверы, Архитекторы суть Артисты. Ян. 1803 1 219. Ездить смотреть, что есть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРТИСТ — (франц. artiste, от лат. ars, artis искусство). Лицо, занимающееся каким либо изящным искусством. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРТИСТ 1) лицо, занимающееся каким либо искусством, как профессией… … Словарь иностранных слов русского языка
АРТИСТ — АРТИСТ, артиста, муж. (франц. artiste). 1. Занимающийся публичным исполнением произведений искусства. Оперный артист. Артист драмы. Артист балета. Артист эстрады. Цирковой артист. Звание народного артиста. || Актер. Артисты художественного театра … Толковый словарь Ушакова
артист — См. актер, виртуоз, знаток, музыкант, плут, художник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. артист актёр, виртуоз, знаток, музыкант, художник, танцовщик, прыгун, фокусник,… … Словарь синонимов
АРТИСТ — военный (военный артист). 1. Жарг. угол. Ирон. Аферист, жулик. СРВС 2, 164. // Одобр. Мошенник высокого класса. ТСУЖ,14. 2. Жарг. гом., лаг. Пассивный лагерный гомосексуалист. Кз., 120. Артист [из] погорелого театра. 1. Разг. Ирон. Человек… … Большой словарь русских поговорок
АРТИСТ — муж. артистка жен., франц. художник, занимающийся изящными искусствами, художествами; более употр. о музыкантах, актерах, плясунах, фокусниках, даже поварах и пр. шутя, | вообще, мастер своего дела, искусник, дока, дошлец. Какой то артист к моему … Толковый словарь Даля
артист — АРТИСТ, актер, скоморох, устар. комедиант, устар. лицедей АРТИСТКА, актриса, устар., разг. сниж., пренебр. актерка, устар. комедиантка, устар. лицедейка АРТИСТИЧЕСКИЙ, актерский, комедиантский, скомороший … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
АРТИСТ — (франц. artiste от лат. ars искусство), то же, что актер. В широком смысле человек, занимающийся творчеством в области какого либо искусства. В переносном смысле человек, достигший мастерства в своем деле … Большой Энциклопедический словарь
АРТИСТ — АРТИСТ, а, муж. 1. Творческий работник, занимающийся публичным исполнением произведений искусства (актёр, певец, музыкант). Оперный а. А. эстрады. Цирковой а. Драматический а. А. кино. 2. в чём. Человек, к рый обладает высоким мастерством в какой … Толковый словарь Ожегова
артист ан швё — * artiste en cheveux. Парикмахер. Если какой нибудь портик или палаццо есть произведение искусства на том основании, что он построен красиво и радует глаз правильностью своих форм, то на таком же точно основании надо будет назвать произведениями… … Исторический словарь галлицизмов русского языка