-
21 Old Farmer's Almanac, The
"(Старый) Фермерский альманах"Старейшее в США периодическое издание, выходит ежегодно с 1792. Обычный объем - 250 страниц. Публикует сведения о погоде на данный год по районам, таблицы посадки различных культур, кулинарные рецепты, сведения о праздничных датах, советы, как хранить урожай, и многое другое. Ранее выходил под названием "Фермерский альманах Роберта Б. Томаса" [Robert B. Thomas Farmer's Almanac]. Альманах выпускается четвертым (со дня основания) поколением семьи издателей из городка Даблин, шт. Нью-Хэмпшир.English-Russian dictionary of regional studies > Old Farmer's Almanac, The
-
22 almanac
календарь, альманах -
23 nautical
ˈnɔ:tɪkəl прил. морской;
навигационный, мореходный nautical almanac ≈ морской альманах nautical astronomy ≈ навигационная астрономия nautical compass ≈ морской компас nautical mile Syn: sea, maritime;
seafaring морской;
мореходный;
навигационный - * navigation морская навигация, кораблевождение - * day морские сутки( от полудня до полудня) - * astronomy мореходная астрономия - * almanac морской календарь /альманах/ - * college мореходное училище - * instrument навигационный инструмент - * properties мореходные качества - * architecture кораблестроение;
судостроение nautical мореходный ~ морской;
nautical mile морская миля (= 1853,6 м)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nautical
-
24 almanac
[ʹɔ:lmənæk] n1. календарь; альманах❝Farmer's Almanac❞ - «Календарь фермера»❝Poor Richard's Almanac❞ - «Альманах бедного Ричарда» (сборник афоризмов и парадоксов В. Франклина)2. 1) справочник; ежегодник2) каталог предсказываемых событий (таблицы наступления приливов и т. п.) -
25 World Almanac (and Book of Facts), The
"Всемирный альманах"Популярное ежегодное справочное издание, содержащее информацию самого различного характера, в том числе о политике, истории, спорте, наградах и призах, важнейших событиях года, статистические данные, справки о государствах, городах и штатах США, хронологию всемирной истории и др. Выходит в ноябре. Впервые был выпущен в 1868 газетой "Нью-Йорк уорлд" [New York World] и издавался до 1876. В 1886 выпуск альманаха был возобновлен Дж. Пулитцером [ Pulitzer, Joseph]. Ныне выпускается нью-йоркской издательской фирмой "Уорлд элманек букс" [World Almanac Books]. Хотя название "Всемирный альманах" является товарным знаком компании, оно используется и другими изданиями этого родаEnglish-Russian dictionary of regional studies > World Almanac (and Book of Facts), The
-
26 Almanac de Gotha
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Almanac de Gotha
-
27 calendar
ˈkælɪndə
1. сущ.
1) календарь, летосчисление Chinese calendar ≈ китайский календарь Gregorian calendar ≈ григорианский календарь Hindu calendar ≈ индийский календарь Islamic calendar, Muslim calendar ≈ исламский календарь Jewish calendar ≈ еврейский календарь Julian calendar ≈ юлианский календарь Roman calendar ≈ римский календарь
2) календарь (указатель дней, недель и т. п. в соответствии с принятым летоисчислением;
обыкн. на один год) by the calendar ≈ по календарю
3) святцы
4) справочник, указатель Gardener's Calendar ≈ справочник садовода Racing calendar ≈ указатель игр на скачках Syn: almanac
5) опись, инвентарь;
указатель;
реестр;
список Syn: list, roll
6) юр. список дел, назначенных к слушанию
7) амер. повестка дня
2. гл.
1) регистрировать, вносить в список, указатель, справочник Syn: register
2., record
2.
2) составлять индекс, указатель календарь;
летосчисление;
стиль - Julian C. юлианский календарь, старый стиль - Gregorian C. григорианский календарь, новый стиль - Christian * христианское летосчисление, летосчисление новой /нашей/ эры;
летосчисление от рождества Христова - Jewish * еврейское летосчисление - * reform реформа календаря календарь;
табель-календарь - by the * по календарю - advertising "throw-away" /free/ * рекламный календарь, раздаваемый бесплатно - pull-off /tear-off/ * отрывной календарь альманах;
справочник, (периодический) указатель - Gardener's * справочник /спутник/ садовода - Lloyd's * календарь Ллойда (ежегодный морской справочник) опись;
реестр;
список;
перечень - the * of past endeavours перечисление прошлых заслуг опись (документов и т. п.) с кратким изложением содержания указатель, индекс (американизм) повестка дня;
расписание( американизм) список законопроектов, резолюций и т. п. в порядке их постановки на обсуждение законодательной палаты - House C. (американизм) список законопроектов (кроме финансовых), переданных комитетами на обсуждение палаты представителей - C. of Bills and Resolutions( американизм) список незавершенных дел, оглашаемый в конце каждого дня работы сената (юридическое) список дел, назначенных к слушанию - * of prisoners список дел к слушанию;
список подследственных заключенных с указанием причины судимости - to hear the next case on the * слушать следующее дело в списке ежегодник университета, колледжа (с расписанием лекций, правилами распорядка и т7П.) святцы заносить в опись, список;
инвентаризировать, регистрировать составлять индекс, указатель составлять повестку дня calendar инвентаризировать ~ календарь, летосчисление ~ календарь ~ календарь эмиссий ~ опись;
указатель;
реестр;
список ~ повестка дня ~ амер. повестка дня ~ регистрировать, вносить в список ~ святцы ~ составлять индекс ~ юр. список дел, назначенных к слушанию ~ список дел, назначенных к слушанию ~ табель-календарь issuing ~ график выпуска ценных бумаг legal ~ список дел к слушанию production ~ календарный график производстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > calendar
-
28 almanac de gotha
[ʹɔ:lmənækdəʹgɒθə] -
29 calendar
1. [ʹkælındə] n1. календарь; летосчисление; стильJulian Calendar - юлианский календарь, старый стиль
Gregorian Calendar - григорианский календарь, новый стиль
Christian calendar - христианское летосчисление, летосчисление новой /нашей/ эры; летосчисление от рождества Христова
2. календарь; табель-календарьadvertising ❝throw-away❞ /free/ calendar - рекламный календарь, раздаваемый бесплатно
pull-off /tear-off/ calendar - отрывной календарь
3. альманах; справочник, (периодический) указательGardener's calendar - справочник /спутник/ садовода
4. 1) опись; реестр; список; перечень2) опись (документов и т. п.) с кратким изложением содержания3) указатель, индекс5. амер.1) повестка дня; расписание2) список законопроектов, резолюций и т. п. в порядке их постановки на обсуждение законодательной палатыHouse Calendar - амер. список законопроектов ( кроме финансовых), переданных комитетами на обсуждение палаты представителей
Calendar of Bills and Resolutions - амер. список незавершённых дел, оглашаемый в конце каждого дня работы сената
6. юр. список дел, назначенных к слушаниюcalendar of prisoners - а) список дел к слушанию; б) список подследственных заключённых с указанием причины судимости
7. ежегодник университета, колледжа (с расписанием лекций, правилами распорядка и т. п.)8. святцы2. [ʹkælındə] v1. заносить опись, список; инвентаризировать, регистрировать2. составлять индекс, указатель3. составлять повестку дня -
30 miscellany
[mıʹselənı] n1. смесь2. сборник, альманахa miscellany of American short stories - сборник /антология/ американских рассказов
-
31 nautical
[ʹnɔ:tık(ə)l] aморской; мореходный; навигационныйnautical navigation - морская навигация, кораблевождение
nautical almanac - морской календарь /альманах/
nautical architecture - кораблестроение; судостроение
-
32 one shot
[͵wʌnʹʃɒt]1. альманах, сборник ( тематический)2. 1) единичный случайhis attempt to cross the English Channel was a one shot - он предпринял единственную попытку пересечь Ла-Манш
2) единственный предмет, нечто исключительное (тема, жанр и т. п.)3. кино съёмка одного исполнителя крупным планом -
33 Poor Richard's Almanac
Общая лексика: "Альманах бедного Ричарда" (сборник афоризмов и парадоксов В. Франклина)Универсальный англо-русский словарь > Poor Richard's Almanac
-
34 Air Almanac
Военный термин: авиационный альманах -
35 Almanac de Gotha
-
36 almanac
['ɔːlmənæk]2) Морской термин: морской астрономический ежегодник3) Устаревшее слово: месяцеслов4) Макаров: ежегодник, справочник, каталог предсказываемых событий (таблицы наступления приливов и т.п.) -
37 american ephemeris and nautical almanac
Космонавтика: американский эфемеридный и навигационный альманахУниверсальный англо-русский словарь > american ephemeris and nautical almanac
-
38 calendar
['kælɪndə]1) Общая лексика: внести в список, вносить в список, заносить опись, список, зарегистрировать, инвентаризировать, календарный, календарь, летосчисление, опись, повестка дня, расписание лекций, регистрировать, реестр, святцы, составить индекс, составлять индекс, составлять повестку дня, список, стиль, указатель2) Американизм: ежедневник3) Устаревшее слово: месяцеслов4) Военный термин: временной график5) Религия: стиль летосчисления6) Юридический термин: заносить в опись, заносить в списки, заносить в список, инвентаризовать, назначенных к слушанию, список дел (к слушанию), список дел, назначенных к слушанию, список законопроектов в порядке их постановки на обсуждение палаты законодательного органа7) Экономика: график, расписание, составлять опись, список ценных бумаг, предлагаемых к продаже8) Дипломатический термин: список законопроектов в порядке их постановки на обсуждение законодательной палаты9) Полиграфия: глезер10) Сленг: месяц (Okay, man. I'll see you in one calendar. Пока, чувак. Увидимся через месяц.)11) Банковское дело: расписание выпуска ценных бумаг, список ценных бумаг, предлагаемых для продажи12) Деловая лексика: календарь эмиссий, табель-календарь13) юр.Н.П. расписание занятий (in an educational institution)14) Макаров: альманах -
39 miscellany
[mɪ'selənɪ]1) Общая лексика: альманах, сборник, смесь, разные разности (из словаря А.С. Хорнби)2) Техника: смесы3) Математика: разное4) Полиграфия: сборник (литературных произведений разного жанра), литературная смесь -
40 one shot
[ˌwʌn'ʃɒt]1) Общая лексика: альманах, единичный случай, единственный шанс, сборник (тематический)2) Военный термин: однократного применения, одноразового использования, одноразовый пуск4) Программирование: единичный импульс, короткий сигнал, однократное событие
См. также в других словарях:
Альманах — АЛЬМАНАХ от арабского Almana время мера. В конце средних веков (XIV и XV вв.) это слово обозначает календарные таблицы с прибавлением астрономических и других примечаний. Сперва это были издания по личному почину, но вконце XV в. альманахи… … Словарь литературных терминов
альманах — а, м. almanach m., нем. Almanach almanaque. 1391. Лексис. 1. Знаки зодиака. 1600. Сл. 17. 2. Гадание по движению планет. Сл. 17. 3. Календарь с астрономическими и астрологическими сведениями, преим. в средние века. Сл. 18. В Сл. 17. Это знач.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АЛЬМАНАХ — (араб. al manach, от mana мера, время, от manah считать). Под конец средних веков, так назывались таблицы, вроде календарных, с астрономическими, астрологическими и другими примечаниями; позже, кроме календарных сведений, в альманахе стали… … Словарь иностранных слов русского языка
альманах — альманах: Сборник, содержащий литературно художественные и (или) научно популярные произведения, объединенные по определенному признаку. Примечание Альманах может быть также сериальным изданием. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
альманах — См. книга... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. альманах календарь, книга, сбор(ник) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
АЛЬМАНАХ — (от араб. аль манах календарь) 1) непериодический Сборник сведений, занимательных или справочных, часто тематических (напр., детский географический альманах Глобус ).2) Сборник литературных произведений, объединенных по какому либо признаку… … Большой Энциклопедический словарь
альманах — Сборник, содержащий литературно художественные и (или) научно популярные произведения, объединенные по определенному признаку. Примечание Альманах может быть также сериальным изданием. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы… … Справочник технического переводчика
АЛЬМАНАХ — АЛЬМАНАХ, альманаха, муж. (араб. календарь, первонач. место остановки верблюдов). Непериодический литературный сборник с произведениями разных писателей. || Прежде календарь с разного рода сведениями (ист.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
АЛЬМАНАХ — АЛЬМАНАХ, а, муж. Непериодический литературный сборник произведений разных писателей. | прил. альманашный, ая, ое (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЛЬМАНАХ — муж. общее в Европе, арабский календарь, месяцеслов; | ежегодник, погодник, полетник, белорус. и малорос. рочник; погодно выходящий сборник каких либо сведений, сочинений; | ·стар. книга гадательная, кудесная. Альманачный издатель, альманачник,… … Толковый словарь Даля
АЛЬМАНАХ — (Almanac) первоначально заимствованные от арабов астрономические таблицы, вроде календарных, с приложением астрономических и др. примечаний. Первые печатные А. появились во второй половине XV в. В современном понимании у моряков А. морской… … Морской словарь