-
1 летосчисление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > летосчисление
-
2 calendar
ˈkælɪndə
1. сущ.
1) календарь, летосчисление Chinese calendar ≈ китайский календарь Gregorian calendar ≈ григорианский календарь Hindu calendar ≈ индийский календарь Islamic calendar, Muslim calendar ≈ исламский календарь Jewish calendar ≈ еврейский календарь Julian calendar ≈ юлианский календарь Roman calendar ≈ римский календарь
2) календарь (указатель дней, недель и т. п. в соответствии с принятым летоисчислением;
обыкн. на один год) by the calendar ≈ по календарю
3) святцы
4) справочник, указатель Gardener's Calendar ≈ справочник садовода Racing calendar ≈ указатель игр на скачках Syn: almanac
5) опись, инвентарь;
указатель;
реестр;
список Syn: list, roll
6) юр. список дел, назначенных к слушанию
7) амер. повестка дня
2. гл.
1) регистрировать, вносить в список, указатель, справочник Syn: register
2., record
2.
2) составлять индекс, указатель календарь;
летосчисление;
стиль - Julian C. юлианский календарь, старый стиль - Gregorian C. григорианский календарь, новый стиль - Christian * христианское летосчисление, летосчисление новой /нашей/ эры;
летосчисление от рождества Христова - Jewish * еврейское летосчисление - * reform реформа календаря календарь;
табель-календарь - by the * по календарю - advertising "throw-away" /free/ * рекламный календарь, раздаваемый бесплатно - pull-off /tear-off/ * отрывной календарь альманах;
справочник, (периодический) указатель - Gardener's * справочник /спутник/ садовода - Lloyd's * календарь Ллойда (ежегодный морской справочник) опись;
реестр;
список;
перечень - the * of past endeavours перечисление прошлых заслуг опись (документов и т. п.) с кратким изложением содержания указатель, индекс (американизм) повестка дня;
расписание( американизм) список законопроектов, резолюций и т. п. в порядке их постановки на обсуждение законодательной палаты - House C. (американизм) список законопроектов (кроме финансовых), переданных комитетами на обсуждение палаты представителей - C. of Bills and Resolutions( американизм) список незавершенных дел, оглашаемый в конце каждого дня работы сената (юридическое) список дел, назначенных к слушанию - * of prisoners список дел к слушанию;
список подследственных заключенных с указанием причины судимости - to hear the next case on the * слушать следующее дело в списке ежегодник университета, колледжа (с расписанием лекций, правилами распорядка и т7П.) святцы заносить в опись, список;
инвентаризировать, регистрировать составлять индекс, указатель составлять повестку дня calendar инвентаризировать ~ календарь, летосчисление ~ календарь ~ календарь эмиссий ~ опись;
указатель;
реестр;
список ~ повестка дня ~ амер. повестка дня ~ регистрировать, вносить в список ~ святцы ~ составлять индекс ~ юр. список дел, назначенных к слушанию ~ список дел, назначенных к слушанию ~ табель-календарь issuing ~ график выпуска ценных бумаг legal ~ список дел к слушанию production ~ календарный график производстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > calendar
-
3 calendar
1. [ʹkælındə] n1. календарь; летосчисление; стильJulian Calendar - юлианский календарь, старый стиль
Gregorian Calendar - григорианский календарь, новый стиль
Christian calendar - христианское летосчисление, летосчисление новой /нашей/ эры; летосчисление от рождества Христова
2. календарь; табель-календарьadvertising ❝throw-away❞ /free/ calendar - рекламный календарь, раздаваемый бесплатно
pull-off /tear-off/ calendar - отрывной календарь
3. альманах; справочник, (периодический) указательGardener's calendar - справочник /спутник/ садовода
4. 1) опись; реестр; список; перечень2) опись (документов и т. п.) с кратким изложением содержания3) указатель, индекс5. амер.1) повестка дня; расписание2) список законопроектов, резолюций и т. п. в порядке их постановки на обсуждение законодательной палатыHouse Calendar - амер. список законопроектов ( кроме финансовых), переданных комитетами на обсуждение палаты представителей
Calendar of Bills and Resolutions - амер. список незавершённых дел, оглашаемый в конце каждого дня работы сената
6. юр. список дел, назначенных к слушаниюcalendar of prisoners - а) список дел к слушанию; б) список подследственных заключённых с указанием причины судимости
7. ежегодник университета, колледжа (с расписанием лекций, правилами распорядка и т. п.)8. святцы2. [ʹkælındə] v1. заносить опись, список; инвентаризировать, регистрировать2. составлять индекс, указатель3. составлять повестку дня -
4 Christian calendar
-
5 Christian kalendar
-
6 calendar
1. n календарь; летосчисление; стильJulian Calendar — юлианский календарь, старый стиль
Gregorian Calendar — григорианский календарь, новый стиль
Christian calendar — христианское летосчисление, летосчисление новой эры; летосчисление от рождества Христова
2. n календарь; табель-календарь3. n альманах; справочник, указатель4. n опись; реестр; список; перечень5. n опись с кратким изложением содержания6. n указатель, индекс7. n амер. повестка дня; расписаниеHouse Calendar — список законопроектов, переданных комитетами на обсуждение палаты представителей
8. n амер. юр. список дел, назначенных к слушанию9. n амер. ежегодник университета, колледжа10. n амер. святцы11. v заносить опись, список; инвентаризировать, регистрировать12. v составлять индекс, указатель13. v составлять повестку дняСинонимический ряд:system of reckoning dates (noun) agenda; almanac; card; chronology; docket; line-up; logbook; menology; plan; program; programma; programme; schedule; sked; system of reckoning dates; tabular register; timetable -
7 Christian calendar
христианское летосчисление, летосчисление новой / нашей эры; летосчисление от Рождества Христова -
8 Christian era
христианская эра, христианское летосчисление.* * *христианская эра, христианское летосчисление. -
9 calendar
1. noun1) календарь, летосчисление2) святцы3) опись; указатель; реестр; список4) leg. список дел, назначенных к слушанию5) amer. повестка дня2. verb1) регистрировать, вносить в список2) составлять индекс3) инвентаризировать* * *1 (a) календарный2 (n) график; календарь; летосчисление; опись; повестка дня; расписание выпуска ценных бумаг; расписание лекций; реестр; святцы; список; список ценных бумаг, предлагаемых для продажи; указатель3 (v) зарегистрировать; инвентаризировать; регистрировать* * ** * *[cal·en·dar || 'kælɪndə] n. календарь; повестка дня; летоисчисление, времяисчисление; альманах; указатель; опись, реестр, список; список дел к слушанию; святцы v. заносить в список, вносить в список, инвентаризировать, регистрировать, составлять индекс* * *календарныйкалендарьсвятцыуказатель* * *1. сущ. 1) календарь 2) календарь 3) святцы 4) справочник 2. гл. 1) регистрировать, вносить в список 2) составлять индекс -
10 era
1. n эра, эпохаCommon Era — наша эра, новая эра
2. n летосчисление, эраChristian era — христианская эра, христианское летосчисление
Psychozoic era — психозойская эра, четвертичный период
3. n геологическая эра4. n эпохальное событие, эраСинонимический ряд:time (noun) age; cycle; date; day; days; eon; epoch; generation; period; period of time; season; setting; time -
11 вестись
I несовер.;
безл. be conducted, be carried on, be observed так уж у нас ведется ≈ that's a custom among us II страд. от вестинесов.: так уж ведётся such is the custom;
так уже у нас ведётся! it`s our way!, that`s how we do things!;
летосчисление ведётся с... time is reckoned from... -
12 Christian era
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Christian era
-
13 Greek
ɡri:k
1. сущ.
1) грек;
гречанка
2) греческий язык
3) говорится о хитром, пронырливом человеке, особ. о том, кто передергивает карты
4) невнятная речь, тарабарщина Syn: gibberish
2. прил. греческий to be Greek to smb. ≈ быть совершенно не понятным для кого-л.грек;
гречанка - the *s (собирательнле) греки греческий язык - modern * современный греческий язык > gay * весельчак;
веселый собутыльник;
гуляка > it is * to me это для меня совершенно непонятно;
это для меня китайская грамота > it's a case of * meeting * это - схватка равных > when * meets * когда встречаются достойные соперники, большого сражения не миновать греческий - * architecture греческая архитектура, греческий стиль в архитектуре - * era греческое летосчисление - * type (полиграфия) греческий шрифт > * gift дары данайцев > at the * calends до греческих календ, никогдаGreek грек;
гречанка ~ греческий ~ греческий язык;
it is Greek to me = это для меня совершенно непонятно greek: greek непонятный текст~ греческий язык;
it is Greek to me = это для меня совершенно непонятно -
14 Julian
ˈdʒu:ljən
1. сущ. Джулиан;
Юлиан
2. прил. юлианский, относящийся к Юлию Цезарю (чаще всего используется в связи с реформой календаря, проведенной Юлием Цезарем в 46 году до н.э.)Julian юлианский -
15 era
ˈɪərə сущ. эра;
время, период, эпоха to introduce, usher in an era ≈ возвещать наступление эры in an era (in the Roman Era) ≈ в римскую эпоху Christian era Common era Roman Era the horse-and-buggy era Syn: period эра, эпоха - the Elizabethan * елизаветинская эпоха - to bring in a new * открыть новую эру - in this high-cost-of-living * в наш век дороговизны летосчисление, эра - in the year 570 of our * в 570 году нашей эры - the Common E. наша эра - in the Christian E. после рождества Христова, по христианскому летосчислению геологическая эра эпохальное событие, эра era эра;
эпоха -
16 christian era
[͵krıstʃən|ʹı(ə)rə,͵krıstıən{ʹı(ə)rə}-]христианская эра, христианское летосчислениеin I century of Christian era - в I веке н. э. /по христианскому летосчислению, после Р. Х./
-
17 emergent year
[ıʹmɜ:dʒ(ə)nt͵jıə]первый год летосчисленияour emergent year is the birth of Christ - современное летосчисление ведётся от рождества Христова
-
18 era
[ʹı(ə)rə] n1) эра, эпохаto bring in /to introduce, to mark, to usher in/ a new era - открыть новую эру
2) летосчисление, эраin the Christian Era - после рождества Христова, по христианскому летосчислению
3) геологическая эра4) эпохальное событие, эра -
19 greek
1. [gri:k] n1. грек; гречанкаthe Greeks - собир. греки
2. греческий язык♢
gay /merry, mad/ Greek - весельчак; весёлый собутыльник; гулякаit is Greek to me - это для меня совершенно непонятно; ≅ это для меня китайская грамота
2. [gri:k] awhen Greek meets Greek (then comes the tug of war) - когда встречаются достойные соперники, большого сражения не миновать
греческийGreek architecture - греческая архитектура, греческий стиль в архитектуре
Greek type - полигр. греческий шрифт
♢
Greek gift см. gift I ♢at /on/ the Greek calends - до греческих календ, никогда
-
20 hegira
[ʹhedʒırə,hıʹdʒaı(ə)rə] n1) (Hegira) хиджра ( бегство Мухаммеда из Мекки в Медину)2) (Hegira) хиджра, мусульманское летосчисление3) бегство, отъезд; паломничество
См. также в других словарях:
летосчисление — летосчисление … Орфографический словарь-справочник
ЛЕТОСЧИСЛЕНИЕ — система исчисления больших промежутков времени. Во многих системах летосчисления счет велся от какого либо исторического или легендарного события. Так, христианская церковь приурочила начало летосчисления к рождению Иисуса Христа. Эта система… … Большой Энциклопедический словарь
летосчисление — сущ. • летоисчисление • времяисчисление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. летосчисление сущ., кол во синонимов: 2 • … Словарь синонимов
Летосчисление — система исчисления больших промежутков времени. Во многих системах летосчисления счет велся от какого либо исторического или легендарного события. Так, христианская церковь приурочила начало летосчисления к рождению Иисуса Христа. Эта система… … Политология. Словарь.
летосчисление — ЛЕТОСЧИСЛЕНИЕ и ЛЕТОИСЧИСЛЕНИЕ, времяисчисление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЛЕТОСЧИСЛЕНИЕ — (летоисчисление неправ.), летоисчисления, ср. (книжн.). Та или иная система определения времени по годам, посредством счета от какого нибудь условленного момента, напр. от т.н. рождества Христова (христианское летоисчисление или летоисчисление… … Толковый словарь Ушакова
ЛЕТОСЧИСЛЕНИЕ — ЛЕТОСЧИСЛЕНИЕ, я, ср. (книжн.). Система определения времени по годам от какого н. условленного момента. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
летосчисление — и летоисчисление … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
летосчисление — я; ср. Система определения дат и отрезков времени применительно к общеисторической хронологии, ведущая счёт времени от какого л. условно избранного исторического момента. * * * летосчисление система исчисления больших промежутков времени. Во… … Энциклопедический словарь
летосчисление — летоисчисле/ние, я, только ед., с. Система исчисления больших промежутков времени. Этимология: Сложное слово, возникшее в русском языке и образованное на базе лет(а/) и число. Энциклопедический комментарий: В различных системах летосчисления счет … Популярный словарь русского языка
Летосчисление — I. В Библии отсутствует непрерывное летосчисление. У ИЗРАИЛЬТЯН, к рые вели отсчет времени по лунным годам, как и у других народов древности, не было единого, общепризнанного Л., каким пользуемся мы, начиная свое Л. от Рождества Христова. Поэтому … Библейская энциклопедия Брокгауза
