-
1 Kopplung
агрегированиеНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Kopplung
-
2 Aggregation
сущ.2) комп. композиция, синтез3) геол. агрегация, скопление, соединение, сцепление (частиц)4) тех. укрупнение частиц, объединение (разнородных частиц в одно целое)7) экон. агрегирование, укрупнение9) выч. агрегатирование10) бизн. агрегирование (объединение показателей, относящихся к индивидуальным объектам наблюдения) -
3 Aggregierung
сущ.экон. агрегирование, укрупнение -
4 Anbuttern
сущ. -
5 Zusammenfassung
сущ.1) общ. подведение итогов, резюме, квинтэссенция, объединение, обобщение2) геол. обзор, объединение (напр. у аксонов)3) воен. массирование, сведение5) юр. аннотация, свод, сводка6) экон. концентрация производства, агрегирование, выводы, сосредоточение (напр. средств производства)7) лингв. конспект8) фин. комплекс9) горн. каптаж, концентрирование, ликвидация разбросанности (горных работ), концентрация (напр., напряжений в горной породе)10) дор. суммирование11) нем. консолидация12) полигр. заключение13) выч. подбор (напр. перфокарт), сборка (напр. программы), слияние (напр. файлов), Консолидация (Консолидация), компоновка, соединение14) патент. аннотация (описания изобретения)15) внеш.торг. концентрация (производства, средств), сосредоточение -
6 Zusammensetzung
сущ.1) общ. образование, составление, состав2) комп. слияние (напр. файлов), трансляция3) геол. сборка, смесь, соединение4) авиа. сложение сил, состав (Zus)5) воен. структура (воинской части)6) тех. содержание, составление (напр. программы), сложение (напр. сил)7) хим. стык, стыкование, стыковка8) стр. рецептура, состав (напр. смеси)9) матем. композиция11) юр. комплектование, композиция уст., сочетание12) экон. агрегирование, компоновка13) лингв. комбинация, составное, сложное слово14) фин. формирование15) авт. монтаж16) дор. синтез18) выч. объединение, компиляция (см.. Ubersetzung; программ), формирование сводных данных, комплексирование (напр. ВМ в многомашинный комплекс)19) пищ. композиция (напр. ароматизаторов)22) внеш.торг. строение23) дер. структура, составление (деталей перед склеиванием)24) судостр. сбор-монтаж -
7 aggregierbar
прил.экон. агрегируемый, допускающий агрегирование -
8 Aggregation
fагрегирование, укрупнение; соединение, объединениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aggregation
-
9 aggregierbar
допускающий агрегирование, агрегируемыйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > aggregierbar
-
10 Präferenzenaggregation
fагрегирование предпочтений, суммирование предпочтений, определение суммы ранговDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Präferenzenaggregation
-
11 Zusammenfassung
f1) сосредоточение (напр. средств производства); концентрация2) резюме; выводы; подведение итогов•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zusammenfassung
-
12 Zusammensetzung
f1) состав; структура; строение2) компоновка•gebrauchswertmäßige Zusammensetzung des Gesamtprodukts — структура совокупного продукта в натуральном исчислении, состав совокупного продукта в натуральном исчислении
- berufsmäßige Zusammensetzungwertmäßige Zusammensetzung des Gesamtprodukts — структура совокупного продукта в стоимостном исчислении, стоимостная структура совокупного продукта, состав совокупного продукта в стоимостном исчислении, стоимостный состав совокупного продукта
- berufliche Zusammensetzung
- Zusammensetzung der Bevölkerung
- Zusammensetzung eines Depots
- Zusammensetzung des Fondsvermögens
- Zusammensetzung des Gesamtprodukts
- Zusammensetzung der Gesellschaft
- gleichmäßige Zusammensetzung
- Zusammensetzung des Kapitals
- organische Zusammensetzung des Kapitals
- technische Zusammensetzung des Kapitals
- wertmäßige Zusammensetzung des Kapitals
- klassenmäßige Zusammensetzung
- Zusammensetzung nach Güteklassen
- Zusammensetzung des Portefeuilles
- Zusammensetzung der Produktion
- organische Zusammensetzung der Produktion
- technische Zusammensetzung der Produktion
- wertmäßige Zusammensetzung der ProduktionDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zusammensetzung
-
13 Aggregatbildung
fагрегация, агрегированиеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aggregatbildung
-
14 Aggregation
fагрегация, скопление; агрегация, агрегирование -
15 Zusammenfassung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zusammenfassung
-
16 Zusammenrechnung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zusammenrechnung
-
17 Präferenzenaggregation
сущ.экон. агрегирование предпочтений, определение суммы рангов, суммирование предпочтенийУниверсальный немецко-русский словарь > Präferenzenaggregation
-
18 Zusammenlagerung
f агрегирование с. мет.; ассоциация ж. геол.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zusammenlagerung
-
19 Kopplung
-
20 Anbuttern
n1) предварительное сбивание сливок (начало процесса сбивания масла)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Anbuttern
См. также в других словарях:
Агрегирование — в общем смысле это объединение нескольких элементов в единое целое. Результат агрегирования называют агрегатом. В программировании В программировании под агрегированием (так же называемым композицией и включением) подразумевают методику… … Википедия
агрегирование — Объединение, суммирование экономических показателей по какому либо признаку для получения обобщенных совокупных показателей. При агрегировании необходим учет структуры объединяемых элементов, в ряде случаев требуется анализ возможности и… … Справочник технического переводчика
АГРЕГИРОВАНИЕ — (aggregation) Зависимость между поведением совокупных величин и их составляющих. Предположим, например, что есть N индивидов, i=1, 2,..., N. Объем потребления каждого i го индивида, Сi, определяется по формуле Сi=ai+ biYdi, где Ydi –… … Экономический словарь
Агрегирование — в корпоративном финансовом планировании суммирование малых инвестиционных предложений каждой из операционных единиц инвестиционной компании. По результатам агрегирования выявляются сводные отчетные позиции по фьючерсам, опционам и другим… … Финансовый словарь
Агрегирование — [aggregation, aggregation problem] объединение, укрупнение показателей по какому либо признаку для получения обобщенных, совокупных показателей — агрегатов. С математической точки зрения А. рассматривается как преобразование модели в модель … Экономико-математический словарь
Агрегирование — объединение, соединение однородных показателей (величин) для получения совокупных показателей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
агрегирование — сущ., кол во синонимов: 2 • агрегация (6) • объединение (94) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АГРЕГИРОВАНИЕ — англ. aggregation; нем. Aggregation. 1. Преобразование модели в модель с меньшим числом переменных или ограничений, т. е. агрегированную модель, дающую приближенное по сравнению с исходной описание изучаемого объекта или процесса. 2. В социологии … Энциклопедия социологии
АГРЕГИРОВАНИЕ — (aggregation) Переориентирование политических требований в альтернативные русла, что часто наблюдается в деятельности политических партий. Понятие агрегирования лежит в основе структурно функционального подхода к исследованию политики. Политика.… … Политология. Словарь.
агрегирование — 3.2 агрегирование (aggregation): Процесс или результат объединения конструкций языка моделирования и других компонентов модели в единое целое. Примечание Конструкции языка моделирования и другие компоненты модели могут быть агрегированы в более… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
агрегирование — укрупнение экономических показателей посредством их объединения в единую группу. Агрегированные показатели представляют обобщенные, синтетические измерители, объединяющие в одном общем показателе многие частные. Так, например, показатель… … Словарь экономических терминов