-
61 rec-v, recvee
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rec-v, recvee
-
62 recreational vehicle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recreational vehicle
-
63 truck
̈ɪtrʌk I
1. сущ.
1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи;
перен. вздор, ерунда
2) а) обмен, мена;
товарообмен б) отношения, связи
3) натуроплата
2. гл.
1) а) торговать вразнос, в розницу б) платить натурой, товарами
2) а) обменивать(ся), менять(ся) б) вести меновую торговлю
3) амер. выращивать овощи на продажу II
1. сущ.
1) а) грузовой автомобиль, грузовик to drive, operate a truck ≈ вести грузовик, управлять грузовиком delivery truck dump truck dumper truck garbage truck panel truck pickup truck sound truck tipper truck trailer truck tow truck б) ж.-д. открытая товарная платформа;
тележка, вагонетка
2) тех. каток, валец, колесо
2. гл.
1) перевозить на грузовиках
2) грузить на платформу, на грузовик тележка, вагонетка;
ручная двухколесная тележка грузовой автомобиль - open * открытый грузовик - repair * аварийная машина, машина технической помощи - delivery * автофургон - * tire покрышка для грузового автомобиля - * standing место стоянки грузовых автомобилей - to drive a * вести грузовик (железнодорожное) открытая товарная платформа (тж. open *) (железнодорожное) товарная платформа - box * закрытая товарная платформа - tipping * опрокидывающаяся платформа колесо;
каток столик на колесах, передвижная стойка( для подачи блюд и т. п.) (морское) клотик перевозить на грузовиках грузить на платформы, грузовики преим. (американизм) водить грузовик;
работать водителем грузовика (сленг) прогуливаться;
шляться, шататься мена, товарообмен сделка оплата труда товарами, натурой мелочной товар связь, отношения - to have no * with smb. не поддерживать отношений с кем-л.;
избегать кого-л. (разговорное) хлам, ненужные вещи (разговорное) чепуха, ерунда, вздор - I shall stand no * я не потерплю никаких глупостей (американизм) овощи (для продажи) обменивать, вести меновую торговлю - they *ed for tobacco with soldiers они выменивали табак у солдат платить натурой, товарами торговать вразнос променять, отдать( американизм) заниматься( промышленным) овощеводством (диалектизм) иметь дело, быть в хороших отношениях( с кем-л.) garden ~ амер. овощи и фрукты;
to raise garden truck for the market выращивать овощи и фрукты для продажи ~ отношения, связи;
to have no truck (with smb.) не поддерживать отношений (с кем-л.), избегать (кого-л.) garden ~ амер. овощи и фрукты;
to raise garden truck for the market выращивать овощи и фрукты для продажи refrigerated ~ авторефрижератор sky ~ амер. разг. транспортный самолет truck = truck system ~ багажная тележка, вагонетка ~ вагонетка ~ вести меновую торговлю ~ амер. выращивать овощи, заниматься огородничеством ~ грузить на платформу, на грузовик ~ грузить на платформы ~ грузовой автомобиль, грузовик ~ грузовой автомобиль ~ разг. ерунда, вздор ~ заниматься промышленным овощеводством ~ тех. колесо, каток ~ мелочной товар ~ мелочной товар ~ мена ~ обмен, мена;
товарообмен ~ обмен ~ обменивать (with - с кем-л.;
for - на что-л.) ;
вести меновую торговлю ~ обменивать ~ амер. овощи (выращиваемые для продажи) ~ овощи для продажи ~ оплата труда натурой ~ ж.-д. открытая товарная платформа ~ открытая товарная платформа ~ отношения, связи;
to have no truck (with smb.) не поддерживать отношений (с кем-л.), избегать (кого-л.) ~ отношения ~ перевозить грузовыми автомобилями ~ перевозить на грузовиках ~ платить натурой, товарами ~ платить натурой ~ платить товарами ~ ручная двухколесная тележка ~ связь ~ тележка ~ товарообмен ~ торговать вразнос ~ разг. хлам, ненужные вещи ~ attr.: ~ system оплата труда товарами вместо денег;
Truck Acts ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами ~ attr.: ~ system оплата труда товарами вместо денег;
Truck Acts ист. законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами -
64 welcome wagon
рекламный автофургон с буклетами, подарками, образцами местной продукции и т. п., раздаваемыми приезжим или новым поселенцамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > welcome wagon
-
65 artmobile
[ʹɑ:tmə(ʋ)bi:l] n амер.автофургон с прицепом, оборудованный для передвижных художественных выставок -
66 camper
I [ʹkæmpə] n1. см. camp1 II + -er2. 1) экскурсант, турист; участник поездки за город, на пикник2) дачник3. авт. жилой автофургон; дача-прицепII [ʹkæmpə] n -
67 campingbus
camping-bus
1> жилой автофургон -
68 delivery truck
[dıʹlıv(ə)rı͵trʌk]машина для доставки ( почты или продуктов); автофургон -
69 dormobile
[ʹdɔ:məbi:l] n разг.маленький жилой автофургон[dormitory + automobile] -
70 motor home
[ʹməʋtəhəʋm] авт.жилой автофургон, дом на колёсах ( смонтированный на шасси грузового автомобиля или автобуса) -
71 panel truck
[ʹpænl͵trʌk] амер.грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон -
72 recreational vehicle
[͵rekrıʹeıʃ(ə)nəlʹvi:ık(ə)l]транспорт для отдыха (трейлер, жилой автофургон и т. п.) -
73 recv recvee
rec-v, recvee
1> _разг. транспорт для отдыха (трейлер, жилой автофургон и
т. п.) -
74 truck
I1. [trʌk] n1. тележка, вагонетка; ручная двухколёсная тележка2. грузовой автомобильrepair truck - аварийная машина, машина технической помощи
3. ж.-д.1) открытая товарная платформа (тж. open truck)2) товарная платформа4. колесо, каток5. столик на колёсах, передвижная стойка (для подачи блюд и т. п.)6. мор. клотик2. [trʌk] v1. перевозить на грузовиках2. грузить на платформы, грузовики3. преим. амер. водить грузовик; работать водителем грузовика4. сл. прогуливаться; шляться, шататьсяII1. [trʌk] n1. 1) мена, товарообмен2) сделка2. оплата труда товарами, натурой3. мелочной товар4. связь, отношенияto have no truck with smb. - не поддерживать отношений с кем-л.; избегать кого-л.
5. разг.1) хлам, ненужные вещи2) чепуха, ерунда, вздор6. амер. овощи ( для продажи)2. [trʌk] v1. обменивать, вести меновую торговлю2. платить натурой, товарами3. торговать вразнос4. променять, отдать5. амер. заниматься (промышленным) овощеводством6. диал. иметь дело, быть в хороших отношениях (с кем-л.) -
75 waggon
1. [ʹwægən] n1. 1) повозка, телега2) тележка; тачка3) фургон; автофургон4) разг. детская коляска5) = wagon 26) ист., поэт. колесница7) кибитка2. ж.-д. вагон-платформа; товарный вагон3. горн. вагонетка4. столик на колёсах5. (Waggon) астр. Большая Медведица ( созвездие)♢
to be on [off] the (water) waggon - сл. бросить [вновь начать] пить2. [ʹwægən] vto hitch one's waggon to a star - ≅ ставить себе высокую цель; задаваться честолюбивой мечтой
1. ездить или перевозить в вагоне, (авто)фургоне и т. п.2. грузить в вагоны, автофургоны, на телеги и т. п. -
76 wagon
[ʹwægən] n амер.1. = waggon Icovered wagon - ист. крытая повозка, фургон американских колонистов
wagon boy - возчик, ездовой
wagon boss - ист. начальник каравана переселенцев
2. (the wagon) полицейский автофургон (тж. police wagon, patrol wagon) -
77 welcome wagon
[ʹwelkəm͵wægən]рекламный автофургон с буклетами, подарками, образцами местной продукции и т. п., раздаваемыми приезжим или новым поселенцам -
78 van
- van
- nавтомобиль-фургон, автофургон
- breakdown van
- furniture van
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
79 wagon
- wagon
- nвагонетка; грузовой [товарный] вагон; грузовая тележка; автофургон
- athey wagon
- ballast wagon
- bottom dump wagon
- candy wagon
- delivery wagon
- fire-brigade wagon
- jubilee wagon
- tank wagon
- tippling wagon
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
80 delivery wagon
- delivery wagon
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > delivery wagon
См. также в других словарях:
автофургон — автофургон … Орфографический словарь-справочник
автофургон — фура, фургон, шаланда Словарь русских синонимов. автофургон сущ., кол во синонимов: 5 • автомобиль (369) • … Словарь синонимов
Автофургон — грузовой автомобиль с крытым кузовом типа фургона или иной грузовой автомобиль, автоприцеп, а также легковой автомобиль, микроавтобус или автобус, используемый для торговли или оказания услуг;... Источник: <Письмо> ГМЭК от 04.07.1997 N 26 1 … Официальная терминология
автофургон — а, м. auto + fourgon. Грузовой автомобиль с крытым кузовом. БАС 2. Автомобиль фургон, оборудованный жестким кузовом, приспособленный для перевозки груза или монтажа оборудования. 1995. Машиностр. По утрам дядя кашлял, стонал и брел в гараж, где… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
автофургон — автомобильный фургон авто Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
Автофургон — м. Грузовой автомобиль с крытым кузовом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
автофургон — автофургон, автофургоны, автофургона, автофургонов, автофургону, автофургонам, автофургон, автофургоны, автофургоном, автофургонами, автофургоне, автофургонах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
автофургон — автофург он, а … Русский орфографический словарь
автофургон — автофурго/н, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
автофургон — а, ч. Автомашина, спеціально обладнана для перевезення чого небудь … Український тлумачний словник
автофургон — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови