-
1 Charlottenburg
Шарлоттенбург1) район Берлина2) дворец в стиле итальянского барокко, построенный Фридрихом Вильгельмом Прусским для супруги Софии Шарлотты; перед дворцом конная статуя Великого курфюрста работы Андреаса Шлютера; в дворцовом парке: чайный домик, павильон Шинкеля, мавзолейDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Charlottenburg
-
2 Charlottenburg
n -s -
3 Charlottenburg
сущ. -
4 Lüneburger Silberschatz
mЛюнебургское сереброколлекция изделий из серебра (б. ч. посуды) 15-17 вв., ранее принадлежавшая городу Люнебургу; в настоящее время — в собрании Берлинского музея прикладного искусства (замок Шарлоттенбург)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Lüneburger Silberschatz
-
5 Berlin
Берлин, столица Федеративной Республики Германия, со статусом федеральной земли. Расположена на реке Шпрее, притоке Эльбы. В Берлине находятся резиденции законодательных и исполнительных органов власти Федеративной Республики. Одним из символов Берлина стал новый купол над зданием бывшего рейхстага, в котором с 1999 г. заседает бундестаг. В экономике представлены как традиционные для Берлина отрасли – электротехника (Siemens, Osram), автомобилестроение (BMW, DaimlerChrysler), фармацевтика (Schering), пищевая промышленность (Nestlé), переработка табака (Philip Morris), так и современные – биотехнологии, информационные технологии. Десять газетных издательств, международные ярмарки. Научный и культурный центр. Четыре университета – Университет им. Александра и Вильгельма Гумбольдтов, Свободный университет, Технический университет, Университет искусств (Universität der Künste). Десять специализированных вузов, более восьмидесяти научно-исследовательских центров. Научный и промышленный центр Адлерсхоф преобразован в один из ведущих технологических парков Европы. Город музеев – семнадцать государственных музеев фонда "Прусское культурное достояние", специальные собрания (архив Баухауза, музей "Брюкке"), более двухсот частных галерей. Сто пятьдесят театров (три оперных), симфонические и филармонические оркестры, крупнейший в Германии театр-варьете (Фридрихштадтпаласт). В городе два центра – Mitte (центр восточной части Берлина, исторический центр города), и улица Курфюрстендамм (центр западного Берлина). В восточной части находятся старейшее здание Берлина церковь Николаикирхе, Остров музеев, улица Унтер-ден-Линден. В западной части – Потсдамская площадь с современным комплексом зданий. Построена на пустыре, примыкавшем к Берлинской стене, разделявшей город. Рядом парк Тиргартен (некогда королевские охотничьи угодья), район Шарлоттенбург. Исторически две разные части города сложились задолго до Второй мировой войны: пролетарский восточный Берлин (бывшая столица ГДР) и буржуазный "роскошный" западный (до воссоединения – Западный Берлин, город с особым статусом). Берлин возник в XII в. как поселение маркграфов асканского рода из двух посёлков Берлин и Кёлльн (Cölln, Kölln), расположенных по обоим берегам Шпрее (впервые упомянуты в 1237 и 1244). В 1307 г. они соединены мостом Мюлендамм (Mühlendamm-Brücke). C 1486 г. резиденция Гогенцоллернов, в 1871 г. Берлин стал столицей Германского рейха. После капитуляции город был разделён согласно Берлинской декларации держав-победительниц на четыре оккупационные зоны. В 1948 г. США, Великобритания и Франция создали отдельную комендатуру для западной части Берлина. В 1949 г. восточная советская зона была провозглашена столицей ГДР. В 1961-1989 гг. Берлинская стена была границей между Западным Берлином и ГДР. С 1991 г. – столица объединённой Германии < официальное название Land Berlin> → Land, Stadtstaat, Spree, Elbe, Reichstagsgebäude, Regierungsviertel, Bundeskanzleramt, Bundespräsidialamt, Humboldt-Universität zu Berlin, Freie Universität Berlin, Technische Universität Berlin, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Museumsinsel, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Deutsches Guggenheim, Berlinische Galerie, Gemäldegalerie, Deutsches Historisches Museum, Deutsches Technikmuseum, Deutsch-Russisches Museum, Ethnologisches Museum, Hugenottenmuseum, Jüdisches Museum, Märkisches Museum, Museen außereuropäischer Kulturen, Museum für Deutsche Volkskunde, Museum für Vor- und Frühgeschichte, Neue Nationalgalerie, Bauhaus-Archiv, Brücke-Museum, Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Deutsches Theater, Berliner Ensemble, Berliner Philharmoniker, Philharmonie Berlin, Friedrichstadtpalast, Berliner Volkstheater Hansa, Volksbühne, Konzerthaus, Kurfürstendamm, Nikolaikirche, Unter den Linden, Alexanderplatz, Potsdamer Platz, Berliner Mauer, Tiergarten, Schloss Charlottenburg, Bellevue Schloss, Zweiter Weltkrieg, Berlin (West), Markgraf, Askanier, Hohenzollern, Deutsches Reich, Deutsche Demokratische Republik, Berliner Dom, Französische Kirche, Marienkirche 1), Friedrichswerdersche Kirche, Spree-Athen, Charité, Internationale Filmfestspiele Berlin, Grüne Woche, Berliner Bär, Berliner Zeughaus, Bismarck-Denkmal 1), Forum Fridericianum, Funkturm, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Neue Wache, Brandenburger Tor, Siegessäule, Berliner Weiße mit Schuss, Zitadelle Spandau -
6 Bodemuseum
nМузей им. Боде, музейный комплекс в Берлине, на "Острове музеев". В его помещениях размещаются: музей позднеантичного и византийского искусства, собрание скульптур, картинная галерея старых мастеров, нумизматический кабинет, галерея для детей. Здание в стиле необарокко, увенчанное огромным куполом, возведено в 1897-1904 гг. В октябре 1904 г. состоялось торжественное открытие "Музея императора Фридриха" (Kaiser-Friedrich-Museum). В центре большого холла под куполом была установлена копия конной статуи Великого курфюрста Фридриха Вильгельма – работа скульптора А. Шлютера, оригинал находится перед дворцом Шарлоттенбург. С 1956 г. музей носит имя своего основателя Вильгельма фон Боде. В 2006 г. вновь открыт после восстановления и реставрации здания → Berlin, Museumsinsel, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Museum für Spätantike und Byzantinische Kunst, Skulpturensammlung im Bodemuseum, Historismus, Reiterstandbild des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm I., Schlüter Andreas, Schloss Charlottenburg, Bode Wilhelm von -
7 Funkturm
mрадиобашня, в Берлине, район Шарлоттенбург. Памятник техники, высота 138 м. По архитектуре напоминает уменьшенную в размерах Эйфелеву башню. Сдана в эксплуатацию в 1926 г. как мачта-антенна, архитектор Г.Штраумер (Heinrich Straumer). Сейчас башня – один из символов города (некогда – особая гордость жителей Западного Берлина), берлинцы называют её "каланчёй" ("langer Lulatsch") → Berlin, Berlin (West) -
8 Gemäldegalerie
fХудожественная галерея, в Берлине, одно из наиболее значительных собраний европейской живописи от Средних веков до начала XIX в. – произведения немецких, итальянских и голландских мастеров XV-XVIII вв., в т.ч. Мастера Домовой книги (анонимный немецкий художник и гравёр XV в.), Лукаса Кранаха Старшего, Каналетто, Рембрандта и др., а также собрание миниатюр XVI-XVIII вв. Находились ранее в различных музеях Западного и Восточного Берлина, в т.ч. в Далеме, Музее Боде, во дворце Шарлоттенбург (Galerie der Romantik). Основана в 1998 г., размещается в 50 залах нового здания, входит в комплекс Форума культуры → Berlin, Cranach Lucas der Ältere, Kulturforum, Hamburger Bahnhof, Bodemuseum, Canaletto-Blick -
9 Großer Kurfürst (Friedrich Wilhelm I.) von Brandenburg
тж. Friedrich Wilhelm I.Великий курфюрст (Фридрих Вильгельм I) Бранденбургский (1620-1688), из династии Гогенцоллернов. В ходе успешных войн присоединил к Бранденбургу значительные территории (Пруссия, Магдебург и др.), создал постоянное войско, централизованное управление государством и новую систему налогообложения. В экономической политике придерживался меркантилизма. Создал основу для превращения Бранденбурга-Пруссии в великую державу. Бронзовый памятник Великому курфюрсту работы скульптора А.Шлютера стоит во дворе замка Шарлоттенбург в Берлине → Merkantilismus, Edikt von Potsdam, Preußen, Reiterstandbild des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm I., Schlüter Andreas, Schloss CharlottenburgГермания. Лингвострановедческий словарь > Großer Kurfürst (Friedrich Wilhelm I.) von Brandenburg
-
10 Kolbe Georg
Кольбе Георг (1877-1947), скульптор, начинал как живописец и график. В 1897-1901 гг. в Париже и Риме, испытал влияние О. Родена. Лучшим произведениям Кольбе присущи гармоничная ясность образов, текучесть очертаний, легкая игра света и тени ("Танцовщица", 1912). Автор памятника Людвигу ван Бетховену во Франкфурте-на-Майне, многочисленных портретных бюстов. Дом и ателье художника в районе Шарлоттенбург является в настоящее время музеем (Georg-Kolbe-Museum) ▲ "Die Tänzerin" -
11 Nering Arnold
Неринг Арнольд (1659-1695), архитектор, инженер по возведению крепостных сооружений. Наряду с А. Шлютером наиболее значительный представитель "берлинского барокко". Оказал большое влияние на градостроение XVII в. Сооружения в Берлине: цейхгауз, начальный этап постройки дворца Шарлоттенбург, реконструкция дворца Ораниенбург (Schloss Oranienburg) → Schlüter Andreas, Schloss Charlottenburg, Berliner Zeughaus -
12 Rauch Christian Daniel
Раух Кристиан Даниэль (1777-1857), скульптор, самый известный представитель классицизма, ученик Шадо. Многочисленные надгробья (наиболее известное мраморное надгробие королевы Луизы – Marmorgrabmal der Königin Luise) во дворце Шарлоттенбург в Берлине, мраморные бюсты, памятники в мраморе и бронзе, в т.ч. памятник Фридриху Великому на Унтер-ден-Линден в Берлине. Многие скульптуры Рауха сделаны из знаменитого белого каррарского мрамора, среди них – небольшие аллегорические статуи веры, надежды, любви (Statuetten des Glaubens, der Hoffnung, der Liebe), подаренные им своему родному городу Арользену. Особое место занимают его "богини победы" ("Siegesgöttinnen"), в т.ч. в пантеоне славы Валхалла → Klassizismus, Schadow Johann Gottfried, Schloss Charlottenburg, Reiterstandbild Friedrichs des II., WalhallaГермания. Лингвострановедческий словарь > Rauch Christian Daniel
-
13 Reiterstandbild des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm I.
nконный памятник Великому курфюрсту Фридриху Вильгельму I, в Берлине, одна из наиболее значительных конных скульптур европейского барокко, первый в Германии памятник подобного рода на открытом воздухе, автор А. Шлютер. Великий курфюрст был идеалом правителей эпохи барокко – имперская поза курфюрста выражает славу государя, который укрепляет политическую мощь Бранденбурга. Фигуры на цоколе – 4 раба, символизирующие темпераменты – спроектированы Шлютером в традициях позднего итальянского Ренессанса (выполнены другими скульпторами). В настоящее время находится перед дворцом Шарлоттенбург → Berlin, Barock, Schlüter Andreas, Großer Kurfürst von BrandenburgГермания. Лингвострановедческий словарь > Reiterstandbild des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm I.
-
14 Schloss Charlottenburg
nДворец Шарлоттенбург, в Берлине, памятник светской архитектуры различных эпох и стилей. Летняя резиденция прусских королей. Строился в несколько этапов. Первая постройка возведена в 1695-1699 гг. для Софии Шарлотты, супруги прусского короля Фридриха Вильгельма I. Огромный купол (высота 50 м) над центральным зданием стал своеобразной визитной карточкой дворца. Окончательно был достроен в 1746 г., уже после смерти королевы Шарлотты. Архитекторы – Иоганн Фридрих Эозандер фон Гёте, Георг фон Кнобельсдорф, именем которого названо одно из строений дворца (Knobelsdorff-Bau). В парадном дворе установлена конная статуя Великого курфюрста. Интерьер дворца охватывает почти два столетия – от эпохи барокко до периода бидермайера. Дворец окружён большим парком. В XIX в. в нём построили несколько зданий различного назначения: бельведер (Belveder) – чайный домик для Фридриха Вильгельма III (Friedrich Wilhelm III. König von Preußen, 1770-1840, король с 1797), т.н. павильон Шинкеля (Schinkel-Pavillion) – летний дом по проекту архитектора Карла Фридриха Шинкеля, мавзолей королевы Луизы (Mausoleum für Königin Luise), супруги Фридриха Вильгельма III → Großer Kurfürst, Nering Arnold, Eosander Johann Friedrich von, Goethe Johann Wolfgang von, Knobelsdorff Georg Wenzeslaus von, Reiterstandbild des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm I., Schinkel Karl Friedrich, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Museum für Vor- und Frühgeschichte, Barock, Biedermeier, Rauch Christian DanielГермания. Лингвострановедческий словарь > Schloss Charlottenburg
-
15 eingemeinden
vt1) включать в состав города и т. п.(какую-л территорию)2) включать в состав структуры (какую-л организацию и т. п.)Charlóttenburg ist 1920 nach Berlín éíngemeindet wórden. — Шарлоттенбург был включён в состав Берлина в 1920 году.
-
16 Charlottenburg
Charlottenburg n -s Шарлоттенбург (райо́н Берли́на)
См. также в других словарях:
ШАРЛОТТЕНБУРГ — (нем. Schloss Charlottenburg), дворцово парковый ансамбль в одноименном районе г. Берлин (см. БЕРЛИН (город)), Германия, в прошлом резиденция прусских королей. Замок (в первоначальном виде) был построен в 1695 1699 в стиле итальянского барокко… … Энциклопедический словарь
Шарлоттенбург — (нем. Charlottenburg): Шарлоттенбург город, основанный в 1705 году вблизи Берлина и включённый в 1920 году в состав Большого Берлина. Впоследствии этим топонимом был назван ряд других географических объектов. Шарлоттенбург округ … Википедия
Шарлоттенбург-Вильмерсдорф — Герб … Википедия
Шарлоттенбург (значения) — Шарлоттенбург (нем. Charlottenburg): Шарлоттенбург первоначально город, в настоящее время район в западной части Берлина; Дворец Шарлоттенбург, расположенный в этом районе … Википедия
Шарлоттенбург (округ Берлина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шарлоттенбург. Шарлоттенбург Площадь: 30,3 км² Шарлоттенбург … Википедия
Шарлоттенбург (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шарлоттенбург. Шарлоттенбург (нем. Charlottenburg) город в Германии, основанный в 1705 году и включённый в 1920 году в состав Большого Берлина. Содержание 1 История … Википедия
Шарлоттенбург (район Берлина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шарлоттенбург. Шарлот … Википедия
Шарлоттенбург (дворец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шарлоттенбург. Координаты: 52°31′16″ с. ш. 13°17′45″ в. д. / 52.521111° с. ш … Википедия
Шарлоттенбург — (Charlottenburg) город в прусской провинции Бранденбург, к западу от Берлина, от которого он отделяется Тиргартеном, на реке Шире; соединяется с Берлином городской и круговой железной дорогой. Жителей 190 тысяч. Шарлоттенбургский дворец… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Берлин-Шарлоттенбург — Шарлоттенбург в административном округе Шарлоттенбург Вильмерсдорф Дворец Шарлоттенбург … Википедия
Берлин-Шарлоттенбург-Вильмерсдорф — Шарлоттенбург Вильмерсдорф Берлин Площадь: 64,72 км² … Википедия