-
1 Каринтия
( земля в Австрии) Kärnten n -s -
2 Kärnten n < K >
Каринтия {ж} -
3 Botanischer Garten des Landes Kärnten
собрание альпийской флоры федеральной земли Каринтия в Клагенфурте. Представлены болотные и озёрные растения, редкие и исчезающие виды растительного мирасм. тж. KlagenfurtАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Botanischer Garten des Landes Kärnten
-
4 Kärnten
nсамая южная федеральная земля Австрии. Административный центр - Клагенфурт. Многочисленные раскопки свидетельствуют о существовавших здесь поселениях раннего каменного века. Ок. 400 до н.э. эти места населяли кельты. С конца I в. земли стали частью провинции Норик. В Х в. Каринтия становится герцогством, первым среди нынешних федеральных земель. Наличие больших лесных массивов определило развитие деревообрабатывающей промышленности, земледелия, отгонного пастбищного животноводства. Добываются магнезит, железная руда, олово, цинк. Хорошо развито оружейное дело [название предположительно от древнекельтского племени карнов (Karner)] -
5 Kärnten
nКаринтиясамая южная федеральная земля Австрии; площадь 9533 км2, население 547.800 жителей; административный центр Клагенфурт; развиты: деревообрабатывающая промышленность, добыча магнезита, железной руды, олова, цинка; ружейное дело; достопримечательности: Каринтийский музей под открытым небом (Kärntner Freilichtmuseum), где представлены различные типы крестьянских домов и предметы быта Каринтии; Каринтийский музей ремесел в замке Патерншлос (Kärntner Handwerksmuseum im Paternschloss); Художественная галерея земли Каринтия (Kärntner Landesgalerie) с богатой коллекцией произведений живописи и скульптуры художников Каринтии 19-20 вв.Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Kärnten
-
6 Kärnten
-
7 земля
ж1) ( планета) Erde f; Erdkugel f ( земной шар)4) ( страна) Land n (умл.)5) (федеративная единица Германии, Австрии) Land n (умл.)6) ( земельная собственность) Grund und Boden, Grundbesitz m••между небом и землей — zwischen Himmel und Erde -
8 земля
земля ж 1. (планета) Erde f; Erdkugel f (земной шар) 2. (почва) Erde f c, Boden m 1d, 1d*, Grund m 1a*; Erdboden m 3. (суша) Land n 1, Festland n 4. (страна) Land n 1b* на русской земле im russischen Lande 5. (федеративная единица Германии, Австрии) Land n 1b* земля Саксония ( Каринтия] das Land Sachsen ( Kärnten] правительство земли Landesregierung f c 6. (земельная собственность) Grund und Boden, Grundbesitz m 1 а между небом и землёй zwischen Himmel und Erde сровнять с землёй dem Erdboden gleichmachen -
9 K
1. сокр.1) геол. Kokskohle2) авиа. Kampfflugzeug, Kilo ( кйлоу, фонетический алфавит)3) воен. Bezeichnung für ein anderes Schiff, Einheit der Größe von Speichern digitaler Rechenanlagen, Korrosionsschutz, Kraftfahrer, Kutter, Tankflugzeug, konstanter Faktor4) ж.д. ISO-40-Behälter-Container, Kehrbetriebsrelais, Kehrbetriebssteller, Kesselcontainer, Klappdeckwagen, Kleinbahnlokomotive, Kommandorelais, Schienenkontakt, Schmalspurreisezugwagen, zweiachsiger Flachwagen5) радио. Katode, Klirrfaktor, буква маркировки ламп-на 1 месте обозначает прямой накал 2в, на 2 месте-октод (напр., KDD1, CK1)6) сил. Kron8) дер. Kleinstmaß2. сущ.2) геол. Klasse3) авиа. Kammer4) хим. коэффициент Фикентшера5) авт. Kochpunkt, шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 110 км ч/ч6) астр. калий7) электр. Grad Kelvin, Kappenisolator, Kathode8) нефт. Kohle9) пищ. Kondensat, Kristall, Widerstandskonstante10) свар. кокильное литьё, с пониженным содержанием фосфора, кокильная отливка (в маркировке материала), наклёпанный (в маркировке стали), с пониженным содержанием серы (в маркировке стали), для обработки материалов, дающих короткую стружку (обозначение одной из основных групп твёрдых сплавов)11) аэродин. Kompressor12) ВМФ. Kulmination13) кинотех. für Kunstlicht -
10 Kees
сущ.1) геол. (высокогорный) ледник, глетчер, высокогорный ледник (Штирия, Каринтия)2) австр. высокогорный ледник -
11 k
1. сокр.1) геол. Kokskohle2) авиа. Kampfflugzeug, Kilo ( кйлоу, фонетический алфавит)3) воен. Bezeichnung für ein anderes Schiff, Einheit der Größe von Speichern digitaler Rechenanlagen, Korrosionsschutz, Kraftfahrer, Kutter, Tankflugzeug, konstanter Faktor4) ж.д. ISO-40-Behälter-Container, Kehrbetriebsrelais, Kehrbetriebssteller, Kesselcontainer, Klappdeckwagen, Kleinbahnlokomotive, Kommandorelais, Schienenkontakt, Schmalspurreisezugwagen, zweiachsiger Flachwagen5) радио. Katode, Klirrfaktor, буква маркировки ламп-на 1 месте обозначает прямой накал 2в, на 2 месте-октод (напр., KDD1, CK1)6) сил. Kron8) дер. Kleinstmaß2. сущ.2) геол. Klasse3) авиа. Kammer4) хим. коэффициент Фикентшера5) авт. Kochpunkt, шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 110 км ч/ч6) астр. калий7) электр. Grad Kelvin, Kappenisolator, Kathode8) нефт. Kohle9) пищ. Kondensat, Kristall, Widerstandskonstante10) свар. кокильное литьё, с пониженным содержанием фосфора, кокильная отливка (в маркировке материала), наклёпанный (в маркировке стали), с пониженным содержанием серы (в маркировке стали), для обработки материалов, дающих короткую стружку (обозначение одной из основных групп твёрдых сплавов)11) аэродин. Kompressor12) ВМФ. Kulmination13) кинотех. für Kunstlicht -
12 Bauernkriege
pl, ист.волнения крестьян XV-XVII вв., были вызваны усилением феодального гнёта. Совпали по времени с Реформацией и были созвучны её идеям. Основные районы крестьянских волнений в XV-XVI вв. - Зальцбург, Штирия, Каринтия, где было сильным влияние Крестьянской войны в Германии 1524-1526. В XVI в. волнения охватили всю Нижнюю Австрию и Верхнюю Австрию -
13 Dort wo Tirol an Salzburg grenzt
"Там, где граница Тироля и Зальцбурга"гимн федеральной земли Каринтия с 1911, слова Таурера фон Галленштайна (Thaurer von Gallenstein, Johann), музыка фон Райнера (Rainer Josef von)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Dort wo Tirol an Salzburg grenzt
-
14 Freilichtmuseum Luggauer Wassermühlen
nМузей под открытым небом "Водяные мельницы Луггау"четыре действующие старинные мельницы в Мария-Луггау, Каринтиясм. тж. Maria LuggauАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Freilichtmuseum Luggauer Wassermühlen
-
15 Gau
m, ист.имперская область. После аншлюса Австрия была разделена на семь имперских областей, вопреки исторически сложившимся реальностям: Вена, Нижний Дунай (Niederdonau), Верхний Дунай (Oberdonau), Штирия, Каринтия, Зальцбург, Тироль -
16 Josefitag
mдень св. Иосифаофициальный праздник федеральных земель Каринтия, Тироль и Штирия, покровителем которых является св. Иосиф, отмечается здесь 19 марта. Св. Иосиф, муж Девы Марии, был по профессии плотником. В этот день плотники в память о своём покровителе собираются в церкви на торжественную мессу, сопровождаемую освящением хлеба. Св. Иосиф считается покровителем рабочих, которые отмечают праздник своего патрона 1 мая -
17 Kärntner Elektrizitäts-AG
f; сокр. KELAGэнергетическое общество федеральной земли Каринтия, содержит ок. 50 собственных электростанций. Снабжает Каринтию (за исключением Клагенфурта и некоторых районов частного энергоснабжения) электроэнергией, тепловой энергией и природным газом. Акционерное общество. Основано в 1923Австрия. Лингвострановедческий словарь > Kärntner Elektrizitäts-AG
-
18 Kärntner Landesgalerie
fв Клагенфурте. Представлена богатая коллекция произведений живописи и скульптуры художников Каринтии XIX-XX вв.см. тж. KlagenfurtАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Kärntner Landesgalerie
-
19 Klagenfurt
nадминистративный центр федеральной земли Каринтия, находится недалеко от озера Вёртер-Зее. Впервые упоминается в XII в. Возник на месте пересечения романской, славянской и германской культур. В связи с многочисленными пожарами, наводнениями, войнами город не смог воплотить исторической преемственности в архитектуре. После опустошительного пожара 1514 был отстроен по планам итальянских мастеров в стиле ренессанс. В настоящее время - важный транспортный узел; развиты машиностроение, химическая, текстильная, деревообрабатывающая и др. отрасли промышленности [название от Klag или Klaga (плач), связано с жалобным женским плачем, который по преданию раздавался в давние времена над бродом (die Furt) болотистой местности] -
20 Landhaus mit Wappensaal
nв Клагенфурте. В новом зале заседаний ландтага федеральной земли Каринтия выставлено фресковое полотно, изображающее Каринтийский референдум. В гербовом зале размещены гербы всех сословий Каринтии, представленных в различных ландтагах прежних летАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Landhaus mit Wappensaal
См. также в других словарях:
Каринтия — федеральная земля Австрии (см. Австрия), занимает южную часть Альп и бассейн реки Дравы. Длина всех рек Каринтии составляет 8 тысяч км, а количество озер 1270. Климат Каринтии напоминает средиземноморский, но без изнуряющей жары. Это самая теплая … Географическая энциклопедия
КАРИНТИЯ — историческая область в Европе, в бассейне р. Драва. С кон. 6 в. заселена славянами, входила в Карантанию. С нач. 11 в. герцогство. С 1335 владение Габсбургов. По Сен Жерменскому мирному договору 1919 большая часть Каринтии в составе Австрии… … Большой Энциклопедический словарь
Каринтия — У этого термина существуют и другие значения, см. Каринтия (значения). Каринтия Kärnten Герб … Википедия
Каринтия — историческая область в Европе, в бассейне реки Драва. С конца VI в. заселена славянами, входила в Карантанию. С начало XI в. герцогство. С 1335 владение Габсбургов. По Сен Жерменскому мирному договору 1919 большая часть Каринтии в составе Австрии … Энциклопедический словарь
КАРИНТИЯ — (Корушка) (Karnten, Koruska) тер. на границе Австрии и Королевства сербов, хорватов и словенцев (ныне Югославия), где в 1920 проводился плебисцит для определения гос. принадлежности. Делилась на зоны А и Б. Для зоны А почт, дирекция г.… … Большой филателистический словарь
Каринтия (земля) — У этого термина существуют и другие значения, см. Каринтия. Координаты: 46°45′43″ с. ш. 13°49′08″ в. д. / 46.761944° с. ш … Википедия
Каринтия (значения) — Каринтия может относиться к следующим образованиям: Каринтия федеральная земля Австрийской республики Каринтия герцогство в составе Священной Римской империи (до 1806 г.) и Австрийской империи (до 1918 г.) Корушка … … Википедия
Каринтия (историч. область в Европе) — Каринтия, Корушка, историческая область в Центральной Европе, в бассейне р. Драва, Территория К., заселённая к концу 6 в. славянами (словенцами), в 1 й половине 7 в. входила в состав государства Само, затем ‒ Карантании, с распадом которой в… … Большая советская энциклопедия
Каринтия (провинция в Австрии) — Каринтия (Karnten), провинция на Ю. Австрии. Площадь 9,5 тыс. км2. Население 519 тыс. чел. (1968), в том числе 45 ‒ словенцы и хорваты. Административный центр ‒ Клагенфурт. На территории К. ‒ сев. склоны Карнийских Альп, хребет Караванке, южной… … Большая советская энциклопедия
Каринтия (герцогство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Каринтия (значения). Герцогство Каринтия Herzogtum Kärnten Герб … Википедия
Каринтия — I Каринтия Корушка, историческая область в Центральной Европе, в бассейне р. Драва, Территория К., заселённая к концу 6 в. славянами (словенцами), в 1 й половине 7 в. входила в состав государства Само, затем Карантании (См. Карантания), с … Большая советская энциклопедия