-
1 единица
единица ж 1. Einheit f c единица измерения Maßeinheit f денежная единица Geldeinheit f 2. (цифра, число один) Eins f c, Einer m 1d; мн. единицы (немногие) Einzelne pl 3. (оценка) Eins f c, «Sehr schlecht» (в школах Германии соответствует оценке Fünf) -
2 единица
ж1) Einheit f3) ( оценка) Eins f, "Sehr schlecht" ( в школах Германии соответствует оценке Fünf f) -
3 единица
воен. ед. -
4 единица измерения
единица измерения Maßeinheit -
5 единица один первый номер
-
6 единица нефелометрической мутности
пищ. ЕНМУниверсальный немецко-русский словарь > единица нефелометрической мутности
-
7 единица работы разделения
АЭС. ЕРРУниверсальный немецко-русский словарь > единица работы разделения
-
8 единство единица
-
9 Грей — единица измерения поглощённой дозы ионизирующего излучения в системе СИ
радиол. (Gray, Gy) ГрУниверсальный немецко-русский словарь > Грей — единица измерения поглощённой дозы ионизирующего излучения в системе СИ
-
10 расчётно-снабженческая единица
воен. РСЕУниверсальный немецко-русский словарь > расчётно-снабженческая единица
-
11 хлебная единица
пищ. ВЕ (Broteinheit) -
12 Einheit (einer physikalischen Grösse) Masseinheit
единица измерения физической величины
единица физической величины
единица измерения
единица величины
единицa
Физическая величина фиксированного размера, которой условно присвоено числовое значение, равное 1, и применяемая для количественного выражения однородных с ней физических величин.
Примечание. На практике широко применяется понятие узаконенные единицы, которое раскрывается как «система единиц и (или) отдельные единицы, установленные для применения в стране в соответствии с законодательными актами».
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
- engineering unit
- measure
- measurement unit
- measuring unit
- metage
- module
- modulus
- unit
- unit of measure
- unit of measurement
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einheit (einer physikalischen Grösse) Masseinheit
-
13 Praktische Ausgleichseinheit
Ндп. Практическая цена деления измерительного устройства
Практическая единица коррекции
D. Praktische Ausgleichseinheit
Е. Practical correction unit
F. Unite pratique de correction
Единица, соответствующая цене деления индикатора значения дисбаланса.
Примечание. Единицы коррекции связывают с эксцентриситетом корректирующей массы через глубину отверстия определенного диаметра, массу или длину навариваемых элементов, размер пробки и др.
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Praktische Ausgleichseinheit
-
14 Meßstück
единица измерениямерная единица -
15 kohärente Einheit
единица когерентной системы; когерентная единица -
16 Darstellungseinheit
единица представления
-
[IEV number 314-02-11]EN
representation unit
minimum difference between two successive output states
[IEV number 314-02-11]FR
unité de représentation
écart minimal entre deux conditions de sortie successives
[IEV number 314-02-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Darstellungseinheit
-
17 Bubnoff-Einheit
единица Бубнова (для измерения скорости геологических процессов, равна 1 микрон/год)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bubnoff-Einheit
-
18 Steinkohleneinheit
единица условного каменноугольного топливаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Steinkohleneinheit
-
19 Unterverband m staatlicher
единица административного деления государства (земля, община)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Unterverband m staatlicher
-
20 Ausrüstungseinheit
единица оборудованияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausrüstungseinheit
См. также в других словарях:
единица — (единица языка, языковая единица) Отрезок речи, регулярно воспроизводимый как определенгое единство содержания и выражения. Единица фонетическая (фонема). Единица морфологическая (морфема). Единица синтаксическая (предложение и словосочетание).… … Словарь лингвистических терминов
Единица — атомная единица массы (а.е.м.). Единица, используемая для выражения масс атомов, молекул и элементарных частиц и равная 1/12 массы нуклида углерода 12; иногда её приравнивают к 1/16 массы наиболее распространённого изотопа кислорода 16. основная… … Термины атомной энергетики
единица — Один предмет, зерно, штука, экземпляр, пример, голова, душа, лицо, индивид (индивидуум), неделимое, особь, особа, персона, монада. Раскинь, почем на брата придется. Ср … Словарь синонимов
Единица — Единица ♦ Unité Факт существования в качестве одного. Не путать с единственностью (фактом существования в качестве единственного) и c единством (фактом объединения в одно целое), хотя и то и другое немыслимы без единицы. Если бы не единица,… … Философский словарь Спонвиля
ЕДИНИЦА — ЕДИНИЦА, единицы, жен. 1. Цифра, изображающая число один (1). || Отметка, самый низший балл в знач. худо (дорев.). Ученик получил единицу по арифметике. 2. перен. О ком чем нибудь, имеющем значение, ант. нуль. «Мы почитаем всех нулями, а… … Толковый словарь Ушакова
ЕДИНИЦА — ЕДИНИЦА, ы, жен. 1. В математике: действительное число, от умножения на к рое любое число не меняется. 2. Первый разряд многозначных чисел (от 1 до 9) (спец.). 3. Цифра, обозначающая число «1». Выписать тушью единицу. 4. Самая низкая школьная… … Толковый словарь Ожегова
ЕДИНИЦА — жен. один, первый по счету, и | числительный знак, выражающий число это, 1; | всякая вещь или предмет отдельно, по себе взятый; всякая мера, принятая в этом случае для измеренья чего либо; считая расстоянье саженями, одна сажень будет единицею;… … Толковый словарь Даля
единица — ЕДИНИЦА, разг. кол … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Единица — ЕДИНИЦА, 1) наименьшее из натуральных чисел. 2) Мнимая единица число i, квадрат которого равен отрицательной единице: . … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЕДИНИЦА — наименьшее из натуральных чисел n = 1. В современной математике понятие единицы (единичного элемента) рассматривают в алгебраических структурах более общей природы (напр., группах) … Большой Энциклопедический словарь
Единица — (иноск.) существо, (отдѣльно отъ другихъ, одинаковыхъ съ нимъ). Ср. Общество выдѣляло изъ себя замѣчательныхъ, даже блестящихъ единицъ въ разныхъ сферахъ дѣятельности.... Гончаровъ. Записки о Бѣлинскомъ. Ср. И вы чувствуюете себя единицей какой… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)