-
1 σκοπή
σκοπάωpres subj mp 2nd sg (doric)σκοπάωpres ind mp 2nd sg (doric)σκοπάωpres subj act 3rd sg (doric)σκοπάωpres ind act 3rd sg (doric)σκοπάωpres subj mp 2nd sg (epic ionic)σκοπάωpres ind mp 2nd sg (epic ionic)σκοπάωpres subj act 3rd sg (epic ionic)σκοπέωbehold: pres subj mp 2nd sgσκοπέωbehold: pres ind mp 2nd sgσκοπέωbehold: pres subj act 3rd sgσκοπήlookout-place: fem dat sg (attic epic ionic) -
2 σκοπῇ
σκοπάωpres subj mp 2nd sg (doric)σκοπάωpres ind mp 2nd sg (doric)σκοπάωpres subj act 3rd sg (doric)σκοπάωpres ind act 3rd sg (doric)σκοπάωpres subj mp 2nd sg (epic ionic)σκοπάωpres ind mp 2nd sg (epic ionic)σκοπάωpres subj act 3rd sg (epic ionic)σκοπέωbehold: pres subj mp 2nd sgσκοπέωbehold: pres ind mp 2nd sgσκοπέωbehold: pres subj act 3rd sgσκοπήlookout-place: fem dat sg (attic epic ionic) -
3 Σκόπη
Σκόπηfem nom /voc sg (attic epic ionic)Σκόπηςmasc voc sg (doric) -
4 σκοπή
σκοπήlookout-place: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
5 σκόπη
σκοπάωpres imperat act 2nd sg (doric)σκοπάωpres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)σκοπάωimperf ind act 3rd sg (homeric ionic)σκοπέωbehold: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) -
6 σκοπή
-ῆς ἡ N 1 0-0-0-0-1=1 Sir 37,14 -
7 σκοπή
σκοπ-ή, ἡ,A = σκοπιά, lookout-place, watchtower, A.Supp. 713: pl., Id.Ag. 289, 309, X.Cyr.3.2.11, etc.; observatory, Str.2.5.14, 17.1.30; = θυννοσκοπεῖον, σ. δαμοσία SIG1000.10 (Cos, ii B.C.).II look-out, watch,πατρὸς σκοπαί A.Supp. 786
(lyr.), cf. Lyc.1311;σκοπὰς ποιεῖσθαι ἀπὸ δένδρων D.S.3.26
, cf. Luc. Hist.Conscr.29. -
8 Σκοπέων
Σκόπηfem gen pl (epic ionic)Σκόπηςmasc gen pl (epic doric ionic) -
9 σκοπαί
σκοπήlookout-place: fem nom /voc pl -
10 σκοπήν
σκοπήlookout-place: fem acc sg (attic epic ionic) -
11 σκοπήι
σκοπῇ, σκοπάωpres subj mp 2nd sg (doric)σκοπῇ, σκοπάωpres ind mp 2nd sg (doric)σκοπῇ, σκοπάωpres subj act 3rd sg (doric)σκοπῇ, σκοπάωpres ind act 3rd sg (doric)σκοπῇ, σκοπάωpres subj mp 2nd sg (epic ionic)σκοπῇ, σκοπάωpres ind mp 2nd sg (epic ionic)σκοπῇ, σκοπάωpres subj act 3rd sg (epic ionic)σκοπῇ, σκοπέωbehold: pres subj mp 2nd sgσκοπῇ, σκοπέωbehold: pres ind mp 2nd sgσκοπῇ, σκοπέωbehold: pres subj act 3rd sgσκοπῇ, σκοπήlookout-place: fem dat sg (attic epic ionic) -
12 σκοπῆι
σκοπῇ, σκοπάωpres subj mp 2nd sg (doric)σκοπῇ, σκοπάωpres ind mp 2nd sg (doric)σκοπῇ, σκοπάωpres subj act 3rd sg (doric)σκοπῇ, σκοπάωpres ind act 3rd sg (doric)σκοπῇ, σκοπάωpres subj mp 2nd sg (epic ionic)σκοπῇ, σκοπάωpres ind mp 2nd sg (epic ionic)σκοπῇ, σκοπάωpres subj act 3rd sg (epic ionic)σκοπῇ, σκοπέωbehold: pres subj mp 2nd sgσκοπῇ, σκοπέωbehold: pres ind mp 2nd sgσκοπῇ, σκοπέωbehold: pres subj act 3rd sgσκοπῇ, σκοπήlookout-place: fem dat sg (attic epic ionic) -
13 Σκόπα
Σκόπᾱ, Σκόπηfem nom /voc /acc dualΣκόπᾱ, Σκόπηfem nom /voc sg (doric aeolic)Σκόπᾱ, Σκόπηςmasc nom /voc /acc dual (doric)Σκόπηςmasc voc sg (doric)Σκόπᾱ, Σκόπηςmasc gen sg (doric aeolic)Σκόπηςmasc nom sg (epic doric)——————Σκόπαι, Σκόπηfem nom /voc plΣκόπᾱͅ, Σκόπηfem dat sg (doric aeolic)Σκόπαι, Σκόπηςmasc nom /voc pl (doric)Σκόπᾱͅ, Σκόπηςmasc dat sg (doric aeolic) -
14 Σκόπας
Σκόπᾱς, Σκόπηfem acc plΣκόπᾱς, Σκόπηfem gen sg (doric aeolic)Σκόπᾱς, Σκόπηςmasc acc pl (doric)Σκόπᾱς, Σκόπηςmasc nom sg (epic doric aeolic) -
15 σκοπής
σκοπάωpres ind act 2nd sg (doric)σκοπάωpres ind act 2nd sg (epic doric ionic)σκοπέωbehold: pres ind act 2nd sg (doric)σκοπήlookout-place: fem gen sg (attic epic ionic)——————σκοπάωpres subj act 2nd sg (doric)σκοπάωpres ind act 2nd sg (doric)σκοπάωpres subj act 2nd sg (epic ionic)σκοπέωbehold: pres subj act 2nd sgσκοπήlookout-place: fem dat pl (epic) -
16 σκέπτομαι
Grammatical information: v.Meaning: `to look around, to look back, to spy, to contemplate, to consider, to survey' (Il; Att. has fo it σκοπέω, - έομαι; s. below)Other forms: Aor. σκέψασθαι (Od.), fut. σκέψομαι, perf. ἔσκεμμαι (IA.), aor. pass. σκεφθῆναι (Hp.), σκεπ-ῆναι w. fut. - ήσομαι (LXX).Derivatives: A. With ε-vowel: 1. σκέψις ( ἐπί-, κατά- σκέπτομαι a.o.) `contemplation, deliberation, examination' (IA.). 2. σκέμ-μα (rarely w. δια- a. o.) `examination, problem' (Hp., Pl. a. o.). 3. σκεπτ-οσύνη f. = σκέψις (Timo, Cerc.). 4. - ήριον n. `test' (Man.). 5. - ικός ( ἐπι-, δια- σκέπτομαι) `cogitating, revising', οἱ σκέπτομαι name of a philos. sect (hell. a. late). B. With ο-ablaut: 1. σκοπός m. (f.) `spy, guard, scout; goal, purpose' (Il.) with hypostases: ἐπί-σκοπος, adv. -α `hitting the goal' (Hdt., trag., late), ἀπό-σκοπος `missing the goal' (Emp.); σκόπ-ιμος `purposive, appropriate' (late; Arbenz 97); as 2. member, e.g. οἰωνο-σκόπος m. `bird-watcher' with - έω, - ία, - ικός, - εῖον (E., hell. a. late). 2. To the prefixcompp.: ἐπί-, κατά-, πρό-σκοπος m. `spy, supervisor, foresighted etc.' (Hom., Pi., IA.). 3. σκοπή ( κατα-, ἐπι- a. o.) f., the spying, watch-tower' (Att. etc.) with σκοπάω (Ar. Fr. 854). 4. σκοπιά, Ion. - ιή f. `mountain-, castle-watching-place, mountain-summit, watch-tower' (ep. Ion. poet. Il., also hell. a. late prose; favoured by the metre, Scheller Oxytonierung 82 f.) with σκοπ-ιήτης m. `summit dweller' = Πάν (Paus.), - ιάζω ( ἀπο-) `to spy, to look out' (ep. Il.), - ιάομαι `to percieve' (Il.; only w. δια-). 5. σκοπέω, - έομαι iterat.-intensive to σκέπτομαι (Pi., IA.), non-pres. forms late: σκοπ-ῆσαι, - ήσασθαι, - ήσω, - ήσομαι, ἐσκόπημαι. 6. σκοπεύω ( κατα-, ἀπο-, ἐπι-), prob. second. for σκοπέω (Schwyzer 732; X., LXX, pap. etc.) with σκόπ-ευσις, - ευτής (Aq.), - εῖα n. pl. (Procl.). -- S. also σκόπελος and σκώψ.Origin: IE [Indo-European] [984] *speḱ- `see sharply, spy'Etymology: As old yot-present σκέπτομαι stands with metathesis (Schwyzer 268) for *σπέκ-ι̯ομαι, which is identical with Lat. speciō, Av. spasyeiti and (except for anl. s-) with Skt. páśyati `see'. The aor. σκέψασθαι too can in the same way be identified with Lat. spexī ; in both cases we have however to do with innovations against the suppletive Skt. ádarśam, 3. pl. ádr̥śan (s. δέρκομαι). Through the iterative-intensive σκοπέω, - έομαι a new opposition was created in Greek to σκέψασθαι etc. in the same way as Skt. pásyati: ádarśam, ὁράω: εἶδον. -- Semant. and phonetic identity is also found in σκοπός and Skt. spaśa- `spy', which is enlarged from spaś- (s. below; Wackernagel-Debrunner II: 2, 90); to this further OWNo. spār `predicting' from PGm. * spaha- (IE *spóḱo-). Thus σκοπή agrees, but for the accent, with OWNo. spā f. `prophesy' from PGm. * spahō (IE *spóḱā). Greek does not have the old root noun Skt. spaś-, Av. spas- `spy', Lat. haru-spex a. o., from which σκέπτομαι etc. prob. arose as denominative. -- Further details w. lit. in WP. 2, 659f., Pok. 984, W.-Hofmann and Ernout-Meillet s. speciō. NGr. forms in Caratzas Glotta 33, 322 ff.Page in Frisk: 2,725-726Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκέπτομαι
-
17 Σκοπάν
-
18 Σκοπᾶν
-
19 Σκοπών
-
20 Σκοπῶν
- 1
- 2
См. также в других словарях:
σκοπή — lookout place fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σκόπη — fem nom/voc sg (attic epic ionic) Σκόπης masc voc sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπῇ — σκοπάω pres subj mp 2nd sg (doric) σκοπάω pres ind mp 2nd sg (doric) σκοπάω pres subj act 3rd sg (doric) σκοπάω pres ind act 3rd sg (doric) σκοπάω pres subj mp 2nd sg (epic ionic) σκοπάω pres ind mp 2nd sg (epic ionic) σκοπάω pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπή — Όνομα δύο οικισμών. 1. Ημιορεινός οικισμός (811 κάτ., υψόμ. 210 μ.) στην επαρχία Σητείας του νομού Λασιθίου. Βρίσκεται στο βόρειο τμήμα της επαρχίας, νοτιοδυτικά της Σητείας. Είναι έδρα της ομώνυμης κοινότητας (23 τ. χλμ., 938 κάτ.). 2. Μικρός… … Dictionary of Greek
σκόπη — σκοπάω pres imperat act 2nd sg (doric) σκοπάω pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic) σκοπάω imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) σκοπέω behold pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τὸ γαμεῖν, ἐάν τις τὴν ἀλήθειαν σκοπῇ… — См. Необходимое зло … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
σκοπῆι — σκοπῇ , σκοπάω pres subj mp 2nd sg (doric) σκοπῇ , σκοπάω pres ind mp 2nd sg (doric) σκοπῇ , σκοπάω pres subj act 3rd sg (doric) σκοπῇ , σκοπάω pres ind act 3rd sg (doric) σκοπῇ , σκοπάω pres subj mp 2nd sg (epic ionic) σκοπῇ , σκοπάω pres ind mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπαῖς — σκοπή lookout place fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπαί — σκοπή lookout place fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σκοπᾶν — Σκόπη fem gen pl (doric aeolic) Σκόπης masc gen pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σκοπέων — Σκόπη fem gen pl (epic ionic) Σκόπης masc gen pl (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)