-
1 σκνίψ
σκνίψ, ὁ, seltener ἡ, gen. σκνῑπός u. σκνῑφός, nom. plur. σκνῖπες, Lob. Phryn. 399 f (vgl. κνίζω, σκνίπτω), wie κνίψ, eine Ameisenart, welche die Feigen benagt; – auch ein Wurm, der unter der Baumrinde das Holz zernagt, Plut. Symp. 2, 3, 2, VLL.; ἐξ οἴνου τρεπ ομένου, S. Emp. pyrrh. 1, 41. – Sprichwörtlich σκνὶψ ἐκ χώρας, von schnell Wegspringenden, Strattis bei Zenob. 5, 35, vgl. Phot.
-
2 σκνίψ
A , al., butσκνῖπες Ps.104(105).31
; acc. σκνίπας [ῐ] Ezek.Exag. 135:—an insect found under the bark of trees, eaten by the woodpecker, Arist.HA 614b1, Sens. 444b12 (in both places with v.l. κνίψ, which is the form used by Thphr.), Plu.2.636d: from its quick jump comes the prov., ὁ σκνὶψ ἐν χώρᾳ ' a flea at home!' Stratt.70, Zen.5.35:—an insect which attacks vines, Gal.12.186. (Cf. Slav. sknipa 'gnat'.) -
3 σκνίψ
σκνίψ, ὁ, eine Ameisenart, welche die Feigen benagt; auch ein Wurm, der unter der Baumrinde das Holz zernagt. Sprichwörtlich σκνὶψ ἐκ χώρας, von schnell Wegspringenden -
4 σκνιψ
-
5 σκνίψ
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκνίψ
-
6 σκνίψ, σκνιπόσ/σκνιφός
ὁ N 3 5-0-0-1-1=7 Ex 8,12.13(bis).14(bis)small fly, gnatCf. LE BOULLUEC 1989, 125 -
7 κνίψ
κνίψ, κνῑπόςGrammatical information: m.Meaning: name of unknown insects (acc. to Arist. Sens. 444b 12 small ants), that infest several trees and plants (Ar., Arist., Thphr., LXX).Compounds: As 1. member in κνιπο-λόγος m. name of a woodpecker, σκνιπο-φάγος `eating σκνῖπες' (Arist.).Derivatives: κνίπειος `belonging to a κνίψ' (Zos. Alch.). In remote or doubtful connection to κνίψ, σκνίψ there are several expressive, but in the literature only rarely found words, that indicate esp. niggardliness or different eye-diseases: κνιπός (AP), σκνιπός (Anon. in EN, H.), σκνιφός (Phryn.) `niggard'; with κνιπεύω `be niggardly' and κνιπεία (Doroth. Astrol.); further in the meaning `feeble-midedness etc.': κνιπός (Semon.), σκνιφός H., ὑπό-σκνιπος, - σκνιφος, - σχνιφος `slightly short-sighted' (pap.), κνιπά πτίλη H.; with κνιπότης `eye-inflammation' (Hp. Loc. Hom. 13, Erot.), κνιπόομαι `be inflamed, of the eyes' (H. in κεκνιπωμένοι), also `be infested with mildew, fire, of fruits' (H. ib.). Beside the names for eye-diseases etc. there are expressions for `dark': σκνιφαῖος (v. l. - παῖος) adjunt of ὁδίτης `who walks in the darkness ' (Theoc. 16, 93; after κνεφαῖος?), σκνῖφος τὸ σκότος H. - Further there are two denomin.: κνιπεῖν σείειν, ξύειν μέλαθρα καὶ δοκούς H. (prop. of the κνῖπες?), σκνίπτειν νύσσειν H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: With κνίψ, σκνίψ rhyme θρίψ and ἴψ (s. vv.). Both ( σ)κνίψ and the words for `niggard' could go back to the idea of pinching and stinging (cf. σκνίπτω). Perh. the terms for weak-sight etc. might come from closing the eyes; or perh. from plant-diseases (caused by κνῖπες; s. κνιπόομαι). - One compares words for `pinching etc.' in Baltic and Germanic, e. g. Latv. kniêbt, knīpêt, MLDu. nipen; Pok. 562, Fraenkel Lit. et. Wb. s. kneĩbti. Wether they are real cognates, remains uncertain with these popular words. Cf. on - κναίω, κνίζω, κνύω. - Though the σ- could be an IE s-movable, the hole rather suggests a Pre-Greek word: very small animals, the long ῑ, the variation π\/φ; cf. the words cited.Page in Frisk: 1,885-886Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κνίψ
-
8 κνῑπός
κνίψ, κνῑπόςGrammatical information: m.Meaning: name of unknown insects (acc. to Arist. Sens. 444b 12 small ants), that infest several trees and plants (Ar., Arist., Thphr., LXX).Compounds: As 1. member in κνιπο-λόγος m. name of a woodpecker, σκνιπο-φάγος `eating σκνῖπες' (Arist.).Derivatives: κνίπειος `belonging to a κνίψ' (Zos. Alch.). In remote or doubtful connection to κνίψ, σκνίψ there are several expressive, but in the literature only rarely found words, that indicate esp. niggardliness or different eye-diseases: κνιπός (AP), σκνιπός (Anon. in EN, H.), σκνιφός (Phryn.) `niggard'; with κνιπεύω `be niggardly' and κνιπεία (Doroth. Astrol.); further in the meaning `feeble-midedness etc.': κνιπός (Semon.), σκνιφός H., ὑπό-σκνιπος, - σκνιφος, - σχνιφος `slightly short-sighted' (pap.), κνιπά πτίλη H.; with κνιπότης `eye-inflammation' (Hp. Loc. Hom. 13, Erot.), κνιπόομαι `be inflamed, of the eyes' (H. in κεκνιπωμένοι), also `be infested with mildew, fire, of fruits' (H. ib.). Beside the names for eye-diseases etc. there are expressions for `dark': σκνιφαῖος (v. l. - παῖος) adjunt of ὁδίτης `who walks in the darkness ' (Theoc. 16, 93; after κνεφαῖος?), σκνῖφος τὸ σκότος H. - Further there are two denomin.: κνιπεῖν σείειν, ξύειν μέλαθρα καὶ δοκούς H. (prop. of the κνῖπες?), σκνίπτειν νύσσειν H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: With κνίψ, σκνίψ rhyme θρίψ and ἴψ (s. vv.). Both ( σ)κνίψ and the words for `niggard' could go back to the idea of pinching and stinging (cf. σκνίπτω). Perh. the terms for weak-sight etc. might come from closing the eyes; or perh. from plant-diseases (caused by κνῖπες; s. κνιπόομαι). - One compares words for `pinching etc.' in Baltic and Germanic, e. g. Latv. kniêbt, knīpêt, MLDu. nipen; Pok. 562, Fraenkel Lit. et. Wb. s. kneĩbti. Wether they are real cognates, remains uncertain with these popular words. Cf. on - κναίω, κνίζω, κνύω. - Though the σ- could be an IE s-movable, the hole rather suggests a Pre-Greek word: very small animals, the long ῑ, the variation π\/φ; cf. the words cited.Page in Frisk: 1,885-886Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κνῑπός
-
9 σκινίψ
σκινίψ, ὁ, = σκνίψ.
-
10 σκνίπτω
-
11 σκίψ
σκίψ, ὁ, = σκνίψ, Lob. Phryn. p. 400.
-
12 κνίψ
κνίψ, κνῑπός, ὁ, auch σκνίψ, eine kleine Ameisenart, welche dem Honig nachgeht, auch die Feigen annagt; εἶϑ' οἱ κνῖπες καὶ ψῆνες ἀεὶ τὰς συκᾶς οὐ κατέδονται Ar. Av. 590; Arist. H. A. 4, 8 u. öfter. – Uebh. Insekten, welche im Holz, unter der Rinde der Bäume leben, Theophr. – Sp. auch fem., vgl. Lob. zu Phryn. 400.
-
13 σκνιποφαγος
-
14 κνίψ
-
15 σκνίπτω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκνίπτω
-
16 θρίψ
θρίψ, θρῑπόςGrammatical information: m.Meaning: `wood-worm' (Thphr., Men.).Compounds: As 1. member e. g. in θριπ-ήδεστος `eatrn by wood-worms' (Ar., Hyp., Att. inscr.; from ἐδεστός with compos. lengthening);Derivatives: θριπώδης with θριπωδέστατος `full of wood-worms' (Thphr. HP 3, 8, 5; v. l. θριπηδέστατος). Cf. ἴψ, κνίψ, σκνίψ. Güntert Reimwortbildungen 134f. assunes transformation after these words for *θρύψ, to θρύπτω `crumble, rub'. (Influence of θραύω and θρίσαι?), for which there is not sufficient reason.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: IE etymology by Meringer IF 18, 235, Petersson IF 23, 396f.; s. Bq; acc. to v. Windekens Le Pélasgique 26 Pelasgian for *τρίψ (to τρίβω). Gil Fernandez, Nombres de Insectos, 114f. - Prob. a Pre-Greek word.Page in Frisk: 1,685Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θρίψ
-
17 θρῑπός
θρίψ, θρῑπόςGrammatical information: m.Meaning: `wood-worm' (Thphr., Men.).Compounds: As 1. member e. g. in θριπ-ήδεστος `eatrn by wood-worms' (Ar., Hyp., Att. inscr.; from ἐδεστός with compos. lengthening);Derivatives: θριπώδης with θριπωδέστατος `full of wood-worms' (Thphr. HP 3, 8, 5; v. l. θριπηδέστατος). Cf. ἴψ, κνίψ, σκνίψ. Güntert Reimwortbildungen 134f. assunes transformation after these words for *θρύψ, to θρύπτω `crumble, rub'. (Influence of θραύω and θρίσαι?), for which there is not sufficient reason.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: IE etymology by Meringer IF 18, 235, Petersson IF 23, 396f.; s. Bq; acc. to v. Windekens Le Pélasgique 26 Pelasgian for *τρίψ (to τρίβω). Gil Fernandez, Nombres de Insectos, 114f. - Prob. a Pre-Greek word.Page in Frisk: 1,685Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θρῑπός
-
18 ἴ̄ψ
ἴ̄ψ, ἰ̄πόςGrammatical information: m.Meaning: name of a worm, that eats horn and wood, and notably vines (φ 395, Thphr., Str.),Compounds: Ίπο-κτόνος name of a god in Erythrai (Str. 13, 1, 64).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Rhyming with θρίψ, κνίψ, σκνίψ, perh. cross of these and ἴξ (s. v.). Of old connected with ἴψασθαι (s. ἶπος); against this Solmsen Wortforsch. 173 n. 2 (S. 174). An other suggestion in Schwyzer 299 (after Georgiev): orig. ἴξ, ἰπός levelled to ἴξ, ἰκός, resp. ἴψ, ἰπός. S. also Gil Fernandaz, Nombres de insectos 116. Rather ἶξ and ἶψ were one word, Pre-Greek * ikʷ-s, with diff. adaptations to Greek.Page in Frisk: 1,747Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἴ̄ψ
-
19 ἰ̄πός
ἴ̄ψ, ἰ̄πόςGrammatical information: m.Meaning: name of a worm, that eats horn and wood, and notably vines (φ 395, Thphr., Str.),Compounds: Ίπο-κτόνος name of a god in Erythrai (Str. 13, 1, 64).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Rhyming with θρίψ, κνίψ, σκνίψ, perh. cross of these and ἴξ (s. v.). Of old connected with ἴψασθαι (s. ἶπος); against this Solmsen Wortforsch. 173 n. 2 (S. 174). An other suggestion in Schwyzer 299 (after Georgiev): orig. ἴξ, ἰπός levelled to ἴξ, ἰκός, resp. ἴψ, ἰπός. S. also Gil Fernandaz, Nombres de insectos 116. Rather ἶξ and ἶψ were one word, Pre-Greek * ikʷ-s, with diff. adaptations to Greek.Page in Frisk: 1,747Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἰ̄πός
-
20 κνήφη
Grammatical information: f.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Connected with κνῆ-ν `scratch, itch' with φ-suffix as in ἀκαλήφη, s.v. Direct connection with κνάφος, κνάπτω is improbable. - Note κνίφεα κνίδας H., with - ι- from κνίδη, κνίζω. Quite doubtfull σκνῆφαι (prob. for ἀκαλῆφαι) as explanation of κνῖδαι (H.). If right, cf. σκνίψ beside κνίψ.Page in Frisk: 1,884Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κνήφη
- 1
- 2
См. также в других словарях:
σκνίψ — ιπός, ὁ, ΜΑ βλ. σκνίπα … Dictionary of Greek
σκνίπα — (plebotomus). Δίπτερο μυζητικό έντομο της οικογένειας των Ψυχωδιδών, γνωστό και με το όνομα φλεβοτόμος. Έχει μήκος σώματος 1,3 ως 3,5 χιλιοστόμετρα και το μεγαλύτερο μέρος του είναι σκεπασμένο με χνούδι. Τα θηλυκά τρέφονται με αίμα, που είναι… … Dictionary of Greek
CULEX — apud Graecos generale nomen non habuit olim. Nam βύτζα recens est et ex Arabibus sumptum: κώνωψ, est vinatius culex, de quo notus ille versus Hadtiani, Ambulare per popinas, Culices pati rotundos. Vide quoque infra voce Vinum. Ε᾿μπὶς, culex in… … Hofmann J. Lexicon universale
θριψ — ο (Α θρίψ, ιπός) νεοελλ. ζωολ. θυσανόπτερο έντομο αρχ. σκουλήκι που τρώει το ξύλο, σαράκι, σκώρος. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Εμφανίζει την ίδια κατάληξη με λ. παρόμοιας σημ. (πρβλ. ιψ, κνιψ, σκνιψ). Υποτέθηκε ότι πρόκειται για μεταπλασμό ενός… … Dictionary of Greek
ιψ — ἴψ και ἶψ, γεν. ἰπός, ὁ (Α) 1. σκουλήκι που καταστρέφει κέρατα και ξύλα 2. σκουλήκι που καταστρέφει τα αμπέλια. [ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. αποτελεί πιθ. μεταπλασμό τής λ. ἴξ κατά τα θρίψ, κνίψ, σκνίψ, με τις οποίες ο τ. ἶξ ομοιοκαταληκτεί] … Dictionary of Greek
κνιψ — κνίψ, ιπός και σκνιψ, ιπός, ὁ, με ονομ. πληθ. σκνῑφες, οι (Α) 1. το έντομο σκνίπα («ἐγγίνεται γὰρ καὶ ἐν τούτοις θηρίδι ἄττα, κνῖπες, οἵ, ὅταν ἐν ταῖς συκαῖς γίνωνται, κατεσθίουσι τοὺς ψῆνας», Θεόφρ.) 2. μικρό μυρμήγκι 3. στον πληθ. (κατά τον… … Dictionary of Greek
σκίψ — ιπός, ὁ, Α βλ. σκνίψ … Dictionary of Greek
σκνίπτω — Α [σκνίψ, σκνιπός] (κατά τον Ησύχ.) νύσσω, τσιμπώ, κεντώ … Dictionary of Greek
σκνιπολογώ — έω, Α συλλαμβάνω σκνίπες. [ΕΤΥΜΟΛ. < σκνίψ, σκνιπός «σκνίπα» + λογῶ*] … Dictionary of Greek
σκνιποφάγος — ον, Α αυτός που τρώει σκνίπες. [ΕΤΥΜΟΛ. < σκνίψ, σκνιπός «σκνίπα» + φάγος*] … Dictionary of Greek
σκνιπός — και σκνιφός, ή, όν, Α 1. τσιγγούνης, φιλάργυρος 2. αυτός που έχει ασθενική όραση, μύωπας. [ΕΤΥΜΟΛ. < σκνίψ, σκνιπός «σκνίπα» (πρβλ. κνιπός: κνίψ). Για τις μτφ. χρήσεις τών τ. βλ. λ. κνίψ] … Dictionary of Greek
