-
1 νυμφ-αγωγός
νυμφ-αγωγός, Brautführer, der die Braut aus dem elterlichen Hause dem Bräutigam zuführt, Luc. D. D. 20, 16 u. a. Sp.; nach Eust. bes. wenn der Bräutigam zum zweiten Mal heirathet; vgl. Poll. 3, 41; auch = Brautwerber, Plut. de Alex. fort. 1, 7.
-
2 νυμφ-αγωγέω
νυμφ-αγωγέω, Brautführer sein, die Braut aus dem Hause der Eltern zum Bräutigam führen; τῶν νενυμφαγωγηκότων αὐτῷ τὴν Λαοδίκην, Pol. 26, 7, 10; vom Bräutigam selbst, D. Hal. 11, 41; auch γάμους, Hochzeiten schließen, Plut. Solon 20.
-
3 νυμφ-αγωγία
νυμφ-αγωγία, ἡ, das Brautführersein; Pol. 26, 7, 8; Plut. u. a. Sp.
-
4 νυμφ-ᾱγέτης
νυμφ-ᾱγέτης, ὁ, Anführer der Nymphen, Neptun, bei Cornut. 22.
-
5 νυμφαία
νυμφ-αία, ἡ,A = μαδωνάϊς, yellow water-lily, Nuphar luteum, Thphr. HP9.13.1, Dsc.3.132.2 white water-lily, Nymphaea alba, ibid.II pr. n., a name of Ariadne, BMus.Cat.Vasesiii p.234.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφαία
-
6 νυμφάσματα
νυμφ-άσματα, τά,A bride's ornaments, Orac. ap. Phleg.Fr.36.10J.cod.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφάσματα
-
7 νυμφάς
-
8 νυμφαῖος
A of or sacred to the Nymphs, (lyr.) ;νᾶμα AP14.71
; δρυες Tryph.324 ; νυμφαία λιβάς pure spring water, prob.l. in Antiph.52.13.II νυμφαῖον, τό, sanctuary of the Nymphs, IG 11(2).144A91 (Delos, iv B. C.), CIG4616 (Syria, ii A. D.), Plu.Alex.7, etc.: [dialect] Boeot. [full] νυνφῆον Schwyzer 485.6 (Thespiae, iii B. C.) ; esp. fountain with architectural background, Philostr.VA8.12.III ν. πτέρις, = θηλυπτερίς, Dsc.4.185 ; = δρυοπτερίς, Ps.-Dsc.4.187. [[pron. full] νυμφαῐον is doubtful in E.IT 216 (lyr.): fort. νύμφαν.]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφαῖος
-
9 νύμφευμα
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νύμφευμα
-
10 νύμφευσις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νύμφευσις
-
11 νυμφευτήρ
A = νυμφευτής II, Opp.C.1.265,3.356.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφευτήρ
-
12 νυμφευτήριος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφευτήριος
-
13 νυμφευτής
2 metaph., of a herdsman, Pl.Plt. 268a.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφευτής
-
14 νυμφεύτρια
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφεύτρια
-
15 νυμφεύω
A give in marriage to one, betroth, Pi.N.3.56, E.Alc. 317, IA 461, 885 (troch.):— in [voice] Med., νυμφευομένη, epith. of Hera, Paus.9.2.7.2 marry, of the woman, c. dat., S.Ant. 654, 816 (lyr.) ; of the man, c. acc., E.Med. 625, Ion 819, Isoc.10.59 ;ν. λέχη Eub.67.1
: abs., of both parties,νυμφεύετ', εὖ πράσσοιτε E.Med. 313
.II [voice] Pass., with [tense] fut. [voice] Med.νυμφεύσομαι Id.Tr. 1139
, Supp. 455 (but [tense] aor. [voice] Med. in act. sense,ἐνυμφευσάμην Id.Hipp. 561
(lyr.)): [tense] aor. [voice] Pass.ἐνυμφεύθην Id.Med. 1336
, Ion 1371 :—to be given in marriage, marry, of the woman, E. ll. cc. ;νυμφεύεσθαι νυμφεύματα Id.IT 364
; νυμφεύεσθαί τινι to be wedded to a man, Id.Andr. 403 ; ; ν. ἔκ τινος to be wedded by him, Id.Ba.28 : metaph.,ψυχῶν εἰς γένεσιν νυμφευομένων Porph. Antr.19
.III [voice] Med., of the man, take to wife,νυμφεύου δέμας Ἠλέκτρας E.El. 1340
(anap.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφεύω
-
16 νυμφεῖος
A bridal, nuptial,λέχη Simon. 124
B ;εὐνά Pi.N.5.30
, cf. E. l.c. ; παστάς APl.c., cf. Supp.Epigr. 2.874 ([place name] Egypt): hence as Subst.2 νυμφεῖα (sc. ἱερά), [dialect] Ep.νυμφήϊα Mosch.2.159
: τά :— nuptial rites, marriage, S.Tr.7 ; but3 νυμφεῖα τοῦ σαυτοῦ τέκνου thine own son's bride, Id.Ant. 568.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφεῖος
-
17 νύμφη
Aνύμφᾰ Il.3.130
, Od.4.743 ([dialect] Aeol. acc. to Choerob. in Theod.1.304) ; later also as nom., AP14.43 ; but [dialect] Dor. [full] νύμφᾱ), young wife, bride, Il.18.492, Hdt. 4.172 ;ν. ἄγεσθαι Ar.Pl. 529
;Ἀελίοιο Pi.O.7.14
; opp. νυμφίος, Pl. Lg. 783e ; opp. παρθένος, Praxill.5, Com.Adesp.1215 ; always relatively young, as Iris calls Helen, or as Eurycleia calls Penelope,νύμφα φίλη Il.3.130
, Od.4.743, cf. E.Med. 150, Andr. 140 (both lyr.).4 young girl,πενταέτης ν. IG14.2040.2
.II Nymph or goddess of lower rank,θεαὶ Νύμφαι Il.24.616
, cf. Hes.Th. 130, Fr.171.5, al., IG12(8).358 (Thasos, V B.C.) ; N.κοῦραι Διὸς αἰγιόχοιο Od.6.105
; N. (anap. ; cf. Ναϊάς, Νηρηΐς) ; N. Ὀρεστιάδες, Ὀρειάδες, Il.6.420, Bion 1.19, cf. Ar.Av. 1098 (lyr.) ; N. , cf. Ἀδρυάδες, Ἁμαδρυάδες, Δρυάδες ; N. ὑάδες, ὑδριάδες, Id.Fr. 180, Porph.Antr.18 ; N. λειμωνιάδες, πετραῖαι, S.Ph. 1454 (anap.), E.El. 805.2 esp. of springs, ὀνομάζεσθαι τὰς πηγὰς N. Ath.11.465a, cf. Lib.Or.11.28 : hence, poetically, water, AP9.258 (Antiphan.), 331 (Mel.), cf. Plu.2.147f.3 in mystical theology,Ζεὺς ἄμβροτος ἔπλετο ν. Orph.Fr. 21a4
.b applied to souls seeking birth, Porph.Antr.18 ; cf. νυμφεύω.b winged male of the ant, Hsch.V kind of mollusc, Speusipp. ap. Ath.3.105b.b depression on the shoulder of horses, Hippiatr. 26.VIII opening rosebud, Phot.X niche, Callix.2. -
18 νυμφηγέτης
A = νυμφαγέτης (q. v.),Ἀπόλλων IG12(8).358
(Thasos, V B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφηγέτης
-
19 νυμφιάω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφιάω
-
20 νυμφίδες
νυμφ-ίδες, αἱ,A weddingshoes, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νυμφίδες
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Braut (1), die — 1. Die Braut, plur. die Bräute, Diminutivum Bräutchen, Oberdeutsch Bräutlein, eine verlobte Person weiblichen Geschlechtes, und in engerer Bedeutung, eine solche Person am Tage der Hochzeit. Sie ist eine Braut, sie ist mit einem Manne versprochen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nymphe, die — Die Nymphe, plur. die n, aus dem Griech. und Latein. Nympha. 1. In der Götterlehre der Griechen und Römer, gewisse weibliche untere Gottheiten, welche als Bewohnerinnen der Flüsse, Meere, Berge, Haine, Quellen u.s.f. angegeben wurden, und das… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
-ικός — (ΑΜ ικός) κατάλ. που προήλθε από τον συνδυασμό τού ΙΕ επιθήματος kο με θέματα σε i . Στην Ελληνική ο συνδυασμός αυτός παραμένει ευδιάκριτος σε επίθ. όπως φυσι κό ς (< φύσι ς), μαντι κό ς (< μάντι ς). Το ΙΕ επίθημα * kο υπήρξε παραγωγικότατο … Dictionary of Greek
καταβολαίον — καταβολαῑον, τὸ (Α) αποθήκη εμπορευμάτων. [ΕΤΥΜΟΛ. < θ. καταβολ τού καταβάλλω με τη σημ. «αποθηκεύω» + κατάλ. αῖον (πρβλ. κρηπιδ αίον, νυμφ αίον)] … Dictionary of Greek
κλειθρίδιον — κλειθρίδιον, τὸ (Α) 1. μικρή οπή κλειδαριάς 2. μικρή χαραμάδα πόρτας. [ΕΤΥΜΟΛ. < κλεῖθρον + υποκορ. κατάλ. ίδιον, πρβλ. λαγω ίδιον, νυμφ ίδιον] … Dictionary of Greek
κοπραγωγός — ό (Α κοπραγωγός, όν) αυτός που χρησιμεύει ως αγωγός κόπρου, που διοχετεύει κόπρο, που μεταφέρει περιττώματα («κοπραγωγὸς γαστήρ», Πλάτ.) νεοελλ. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.) τα κοπραγωγά ονομασία τών ήπιων καθαρτικών, όπως είναι λ.χ. το παραφινέλαιο,… … Dictionary of Greek
κουρίδιος — κουρίδιος, ία και ίη, ον (Α) 1. συνδεδεμένος με γάμο, νόμιμος σύζυγος (α. «κουρίδιον ποθέουσα πόσιν», Ομ. Ιλ. β. «γαμέουσι δ ἕκαστος αὐτῶν πολλὰς μὲν κουριδίας γυναῑκας», Ηρόδ.) 2. συζυγικός («νωΐτερον λέχος αὐτῶν κουρίδιον», Ομ. Ιλ.) 3. (για… … Dictionary of Greek
μοιραγέτης — και ιων. τ. μοιρηγέτης, εω, και δωρ. τ. μοιραγέτας, α, ὁ (Α) 1. (ως προσωνυμία κυρίως τού Διός ως αρχηγού τών Μοιρών) αυτός που οδηγεί το πεπρωμένο, την ειμαρμένη, τη μοίρα («ἔστι βωμός, ἐπίγραμμα δὲ ἐπ αύτῷ Μοιραγέτα», Παυσ.) 2. (για τους… … Dictionary of Greek
μουσηγέτης — Προσωνύμιο του Απόλλωνα. Βλ. λ. Μουσαγέτης ή Μουσηγέτης ή Μοισαγέτας. * * * μουσηγέτης, δωρ. τ. μουσαγέτας, ὁ (Α) 1. ως κύριο όν. (για τον Απόλλωνα) ο ηγέτης τών Μουσών 2. συνθέτης μελωδίας. [ΕΤΥΜΟΛ. < μοῦσα (Ι) + ᾱγέτας / ηγέτης (<… … Dictionary of Greek
νυμφογέρων — νυμφογέρων, ὁ (Μ) μεγάλης ηλικίας νυμφίος, γέροντας γαμπρός. [ΕΤΥΜΟΛ. < νυμφ ίος + γέρων] … Dictionary of Greek
νυμφοδόχος — νυμφοδόχος, ὁ (Μ) αυτός που δέχεται τον νυμφίο, που υποδέχεται τον γαμπρό. [ΕΤΥΜΟΛ. < νυμφ ίος + δόχος (< δέχομαι), πρβλ. ξενο δόχος] … Dictionary of Greek