-
1 νεκτάριον
-
2 νεκτάριον
νεκτάριονneut nom /voc /acc sg -
3 νεκτάριον
-
4 Νεκτάριον
Νεκτάριοςmasc acc sg -
5 νεκτάριον
A = ἑλένιον, Dsc.1.28.II name of a medicine, Gal.13.282; of various eye-salves, Id.12.750,773.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεκτάριον
-
6 νεκταρίου
νεκτάριονneut gen sg -
7 νέκταρ
νέκταρ, - αροςGrammatical information: n.Meaning: `nectar, drink of the gods' (Il.).Compounds: As 1. member a.o. in νεκταρο-σταγής `dripping nectar' (com.).Derivatives: νεκτάρ-εος `of nectar, smelling as nectar' (Il.), - ώδης `nectar-like' (Gp.); νεκτάριον n. plantname = ἑλένιον (Dsc.), also name of a medicine and several eye-salves (Gal.), with νεκταρίτης ( οἶνος) `wine spiced with νεκτάριον' (Dsc., Plin., Redard 98).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin](X)Etymology: As opposed to the comparable ἀμβροσία (s. βροτός) without certain etymology. Often considered as compoound of νεκ- in νέκ-ες (cf. νέκ-υς, νεκ-ρός) and a verb `get over, overcome', which is found a.o. in Skt. tárati and as zero grade final member in ap-túr `passing the waters', viśva-túr `overcoming everything' etc. (cf. τέρμα). Thus (after Grimm a.o.) esp. Thieme Studien 5ff. with extensive argumentation and criticism of other views: νέκταρ prop. as expression of the IE poetic language "das über die [Todes -]Vernichtung Hinwegrettende". Doubts in Leumann Gnomon 25, 190 f.; agreeing Schmitt KZ 77, 88 who refers to Skt. mr̥tyúmáti tr̥̄ `overcome death' (odanéna `through rice-milk' AV 4, 35). -- To be rejected Güntert Kalypso 161 ff. (agreeing Heubeck Würzb. Jb. 4, 218 A.): νέ-κταρ prop. "Nichttotsein" (to κτέρες νεκροί H.; but s. on κτέρας), not better Grošelj Razprave II 46 f.: to Lith. nė̃koti `stir, knead'. New hypothesis by v. Windekens Rev.. belge de phil. 21, 146 ff.: to Toch. A ñkät, B ñakte `god'; thus Kretschmer WienAkAnz. 84, 13ff., but as Anatolian LW [loanword]. - Fur. 320 compares νικὰριον, an eye-salve. If this is correct, the word is clearly Pre-Greek; he also points to the Pre-Greek words in - αρ (134 n. 75). He holds that the existing interpretations are too Indo-Iranian in character, not so much Greek.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νέκταρ
-
8 νεκταριτης
νεκταριτης οἶνος, ὁ, mit νεκτάριον abgezogener Wein, Diosc.
-
9 ὀρέστιον
-
10 νεκταρίω
-
11 νεκταρίῳ
-
12 νεκταρίτης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεκταρίτης
-
13 νεκταριτης
νεκταριτης οἶνος, ὁ, mit νεκτάριον abgezogener Wein -
14 ὀρέστιον
См. также в других словарях:
νεκτάριον — neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Νεκτάριον — Νεκτάριος masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νεκταρίου — νεκτάριον neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νεκταρίῳ — νεκτάριον neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νεκτάριο — το (Α νεκτάριον) [νέκταρ] νεοελλ. στον πληθ. τα νεκτάρια βοτ. αδένες τών φυτών οι οποίοι εκκρίνουν νέκταρ και οι οποίοι βρίσκονται συνήθως στα άνθη αρχ. 1. το φυτό ελένιο 2. είδος φαρμάκου 3. ονομασία διαφόρων κολλυρίων … Dictionary of Greek
