-
1 έλμινς
(-ινθος) η глист, гельминт -
2 ἐρέβινθος
Grammatical information: m.Meaning: `chick-pea' (Il.).Derivatives: Deminut. ἐρεβίνθιον (pap.) and ἐρεβινθ-ώδης (Thphr.), - ειος (Zen.), - ιαῖος (Dsk.), - ινος (H., Phot., Suid.).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eastmediterr.?Etymology: To ὄροβος `id.' (s. v.) with the Pre-Greek suffix - ινθος (Schwyzer 526, Chantraine Formation 370; s. also Kretschmer Glotta 30, 133). Further to Lat. ervum `a kind of vetch', with which some Celtic and Germanic words for `pea etc.' are compared: OHG araweiz, arwiz `pea', MIr. orbaind `grain'. The word may come from the eastern Mediterranean area, s. W.-Hofmann ervum. Cf. also (- ινθος \< *-ιθος to - weiz in ara-weiz?) Kuiper Μνήμης χάριν 1, 217f., Deroy Glotta 35, 180ff. - Skt. aravinda- n. `lotusflower' does not belong here; cf. Mayrhofer Wb. s. v.Page in Frisk: 1,549-550Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐρέβινθος
-
3 πείρινς
πείρινς ινϑος, ἡ, der Wagenkorb (nach Apoll. L. H. τὰ ἐπὶ τῆς ἁμάξης, εἰς ἃ ἐντίϑεται τὰ πρὸς τὴν χρείαν, ἕνεκα τοῠ πλείω χωρεῖν), Il. 24, 190. 267, aus welchen Stellen hervorgeht, daß er jedesmal auf den Wagen aufgebunden wird, Od. 15, 131. Bei Hom. nur im accus. πείρινϑα. Bei Ap. Rh. 5, 873 πείρινϑος ἐφαπτόμεναι μετόπισϑε.
-
4 ἕλμινς
ἕλμινς u. ἕλμις, ινϑος, ἡ (εἴλω, εἱλέω), der Wurm, bes. Eingeweidewurm. Spul-, Bandwurm; Hippocr., Theophr. u. A. Hipp. hat auch ἕλμιγγος wie von einem nom. ἕλμιγξ, Diosc. τοὺς ἕλμεις, A. im sing. ἕλμιν, dat. plur. ἕλμισι, Opp. H. 3, 180, wie vom nom. ἕλμις, der sich bei Arist. H. A. 8, 20 u. Theophr. findet.
-
5 πειρινς
-
6 πείρινς
A wicker basket tied upon the ἅμαξα, body of the cart,πείρινθα δὲ δῆσαι ἐπ' αὐτῆς [ἀμάξης] Il.24.190
, cf. 267;τὰ μὲν ἐς πείρινθα τίθει Od.15.131
.—Hom. only uses the acc. πείρινθα; gen., A.R.3.873 : [full] πείρινθος cited as nom. by Hsch., EM668.21:—also [full] πείρινθα, ibid.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πείρινς
-
7 ἕλμινς
Aἕλμινσι Choerob. in Theod. 1.299
:—also nom. [full] ἕλμις, Arist.HA 602b26; acc.ἕλμιθα IG4.952.10
, 18; nom. pl.ἕλμεις Dsc.Eup.2.67
; dat.ἕλμῑσι Opp.H.3.180
: also gen.ἕλμιγγος Hp.Epid.1.26
.ιβ:— worm,I intestinal-worm, either flat ([etym.] πλατεῖα ) or round ([etym.] στρογγύλη), Id.Morb.4.54, cf. Prog.11, Aph. 3.26, Arist.HA 551a8, Thphr.HP9.12.1. -
8 ἕλμινς
ἕλμινς u. ἕλμις, ινϑος, ἡ, der Wurm, bes. Eingeweidewurm. Spul-, Bandwurm -
9 πείρινς
πείρινς ινϑος, ἡ, der Wagenkorb -
10 γάλινθοι
Grammatical information: m. pl.Other forms: Also γέλινθοι ἐρέβινθοι H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Page in Frisk: 1,286Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γάλινθοι
-
11 καλαμίνθη
Grammatical information: f.Meaning: name of `a good-smelling plant' (Hp., Ar., Arist.)Derivatives: - καλαμινθίνη `id.' (medic.; after ῥητίνη etc., Chantraine Formation 204), καλαμινθίτης ( οἶνος; Dsc., Redard Les noms grecs en - της 97), καλαμινθώδης `full of κ.' (Str., Apollon. Lex.). Καλαμίνθιος name of a frog (Batr. 224).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Unknown. The formal agreement with κάλαμος, and μίνθη does not give a conclusion. Not convincing is an original *καλαμο-μίνθη with dissimilation (G. Meyer Gr.3 393) Also hypothetical remain both a derivation καλάμ-ινθος (Schwyzer 526) as the assumption of a foreign word with popular adaptation to κάλαμος (and μίνθη). Cf. Chantraine Formation 370. Anyhow, a Pre-Greek word is most probable.Page in Frisk: 1,760Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > καλαμίνθη
-
12 κολοκύνθη
Grammatical information: m. (sic)Meaning: `round gourd, Lagenaria vulgaris' (Hp., Com., Arist., pap.); κολοκυνθαρύταινα f. `spoon from K.' (pap.).Other forms: Att. - τη, later - υνθᾰ, - υντᾰ (Solmsen Wortforsch. 263) f., late also - υνθος (- υντος, - ιντος)Derivatives: Diminut. κολοκύντιον (Phryn. Com.), - υνθίς ` κολόκυνθα ἀγρία ' (Dsc., Gal.), - ύνθινος (- ύντινος, - ίνθινος) `made with κ.' (pap., Luc.), - υνθιάς f. `id.' (AP), - ών `plantation of k.' (pap.); ἀποκολοκύντωσις `change in pumpkin' (Seneca, D. C. 60, 35; parody after ἀποθέωσις, s. Stiebitz Μνῆμα f. Jos. Zubatý [Prag 1926] 391ff.). - Κολοκυνθώ f. PN; s. Schulze Kl. Schr. 309f.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: For the ending cf. the (foreign) plant-name in - υνθος, - ινθος (Chantraine Formation 370). The middelsyllable reminds of Lat. cucumis `cucumber', κύκυον τὸν σικυόν, κυκύϊζα γλυκεῖα κολόκυντα H.; loan from a common source, cf. W.-Hofmann s. cucumis, where he argues against connection with κυέω; s. also Kretschmer Glotta 15, 169 (against a most improbable hypothesis of Rozwadowski). An informant in Ath. 2, 58f says that it was intoduced from India; the comparison with Skt. kālindam n. `water-melon' and Kurd. kalak `melon' (Pott) is not very informative. - On the names of the gourd and cucumber in gen. s. Schrader-Nehring Reallex. 1, 652ff.Page in Frisk: 1,902Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κολοκύνθη
-
13 λαβύρινθος
Grammatical information: m.Meaning: `labyrinth', great building with many corridors and turns, in Egypt (Hdt., Str.), Crete (Call., D. S.), Anatolia (inscr. Miletus) etc.; metaph. of complicated thoughts (Pl.);Dialectal forms: Myc. dapu₂ritojo \/ laburinthojo\/Compounds: λαβυρινθώδης `l.-like, complicated' (Arist.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Pre-Greek word in - ινθος, since long (M. Mayer Jb. d. deut. arch. Inst. 7 [1892], 191) connected with λάβρυς, after Plu. 2,302a Lydian for πέλεκυς, and as "House of the Double Axe" (as sign of royalty) interpreted; here also the Carian god Δαβραυνδος. Thus esp. Kretschmer Einleitung 404 and more, e. g. Glotta 28, 244 ff. ; s. also v. Wilamowitz Glaube 1, 121, Nilsson Gr. Rel. 1,276f. Güntert Labyrinth 1ff. connects λαύρα, `stony, plastered street v. s.' (s. v.; but not to *λᾶϜας `stone' ( λάβρυς prop. *"stone axe"), with λέπας, Lat. lapis etc., which was by Kretschmer Glotta 22, 252 f. and Specht KZ 66, 33 f. for phonetic reasons rightly rejected. For connection with λαύρα, [ λᾶας] also Brandenstein Sprache 2, 72 ff. (against it Messing Lang. 30, 107), Deroy Glotta 35, 173ff. After Kretschmer Sprache 2, 152 ff. λαβύρινθος in the meaning `terraced building' (Apollotemple in Didyma) perhaps a contamination with λαύρα(?). - New theory by Gallavotti Par. del Pass. 12, 161 ff.: because of Myc. dapu₂ rito = λαβύρινθος from *δαβύρινθος as `protoidg.' to θάπτω etc.Page in Frisk: 2,67Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λαβύρινθος
-
14 πείρινθα
Grammatical information: f.Meaning: `cart-basket' (Hom.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Like many words in - νθ- prob. Pre-Greek. Several PN are connected with it: Πειρήνη, Πειραιεύς etc. (Bosshardt 141, Deroy Glotta 35, 191, v. Windekens Beitr. z. Namenforsch. 7, 312 f.); also Πειρίθοος (?; Grumach OLZ 1931, 1011). Diff. on Πειραιεύς, - αιός Χάτζῆς (s. Kretschmer Glotta 17, 262): prop. "ferry-man", to περάω etc.; not convincing.Page in Frisk: 2,491Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πείρινθα
См. также в других словарях:
πείρινς — ινθος, ἡ, και επικ. τ. πείρινθα και πείρινθος, ὁ, Α μεγάλο πλεχτό καλάθι, τετράγωνο ή κυκλικό, πλεγμένο από κλάδους ιτιάς ή σχοίνων ή από καλάμια, το οποίο προσδενόταν πάνω σε άμαξα ή σε άρμα και χρησίμευε ως κάθισμα ή για την τοποθέτηση τροφίμων … Dictionary of Greek
μήρινθος — μήρινθος, και σμήρινθος ἡ (Α) 1. σχοινί, σπόγγος («οὐ δὲ τρήρωνα πέλειαν λεπτῷ μηρίνθῳ δῆσεν ποδός», Ομ. Ιλ.) 2. ορμιά αλιευτική, πετονιά. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Οι λ. μήρινθος και μηρύομαι εμφανίζουν πιθ. την εκτεταμένη βαθμίδα *mēr τής ΙΕ… … Dictionary of Greek
вол — род. п. вола, укр. вiл, вола, др. русск. волъ, ст. слав. волъ βοῦς (Остром., Супр.), болг. вол, сербохорв. во̑, род. п. во̀ла, словен. vòl, род. п. vola, чеш. vůl, слвц. vôl, польск. woɫ, в. луж., н. луж. woɫ. Старая основа на u; отсюда ст.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Лабиринт — Пример лабиринта У этого термина существуют и другие значения, см. Лабиринт (значения). Лабиринт (др. греч … Википедия
helminto — (Del gr. helmins, inthos, gusano.) ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Gusano, especialmente el que es parásito del intestino. * * * helminto (del gr. «hélmins, inthos», gusano) m. Zool. *Gusano. ⊚ Zool. En algún tiempo se llamó así a los gusanos… … Enciclopedia Universal
helmintología — ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Parte de la zoología que estudia los gusanos, especialmente los que son parásitos del ser humano y de los animales. * * * helmintología (del gr. «hélmins, inthos», gusano, y « logía») f. Parte de la zoología que se… … Enciclopedia Universal
platelminto — ► adjetivo/ sustantivo masculino ZOOLOGÍA Perteneciente a un tipo de gusanos de cuerpo aplanado, sin aparato circulatorio ni respiratorio. * * * platelminto (del gr. «platýs», ancho, y «hélmins, inthos», gusano) adj. y n. m. Zool. Se aplica a los … Enciclopedia Universal
nematelminto — ► adjetivo/ sustantivo masculino ZOOLOGÍA Perteneciente a un tipo de gusanos de cuerpo cilíndrico y alargado, no anillado, provistos de tubo digestivo. * * * nematelminto (del gr. «nêma, atos», hilo, y «hélmins, inthos», gusano) adj. y n. m. Zool … Enciclopedia Universal
ερέβινθος — ο (AM ἐρέβινθος) 1. το φυτό ρεβιθιά 2. ο καρπός τής ρεβιθιάς, το ρεβίθι μσν. (με προσωποποίηση τού ουσ.) Ερέβινθος Ρέβιθος αρχ. μτφ. το ανδρικό μόριο. [ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. εμφανίζει επίθημα ινθος, πιθ. δάνειο μιας μεσογειακής γλώσσας, και συνδέεται αφ’… … Dictionary of Greek
κήρινθος — I (1ος αι. μ.Χ.). Ιουδαίος αιρετικός. Σύμφωνα με ορισμένους ερευνητές, μετέβη στην Παλαιστίνη κατά τους αποστολικούς χρόνους και εκεί ασπάστηκε τον χριστιανισμό. Δίδασκε ότι ο Ιησούς δεν ήταν Υιός του Θεού, αλλά γιος κοινών ανθρώπων (του Ιωσήφ… … Dictionary of Greek
καλαμίνθη — (calamintha). Θαμνώδες φυτό, εύοσμο, με άνθη ρόδινα ή ερυθρά, το οποίο φύεται σε περιοχές ακαλλιέργητες. Είναι ανθεκτική στις υψηλές θερμοκρασίες και στην ξηρασία. Ανθεί στα τέλη του καλοκαιριού. Περιλαμβάνει πολλά είδη, ορισμένα από τα οποία… … Dictionary of Greek
