-
1 θέσκελος
θέσκελοςset in motion by God: masc /fem nom sg -
2 θέσκελος
A set in motion by God ([etym.] κέλλω), and so marvellous, wondrous, always of things, θ. ἔργα deeds or works of wonder, Il.3.130, Od.11.610;θέσκελα εἰδώς Call.
Fr.anon. 385: neut. Adv., ἔϊκτο δὲ θέσκελον αὐτῷ it was wondrous like him, Il.23.107; prob. taken by later poets as,= God-inspired ([etym.] κελεύω), θ. Ἑρμῆς Coluth.126
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θέσκελος
-
3 θέσκελος
θέσκελος ( θεός): supernatural, fig., wondrous; ἔργα, Od. 11.374, 610.—Adv., θέσκελον, wonderfully, Il. 23.107.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > θέσκελος
-
4 θέσκελος
Grammatical information: adj.Meaning: ep. adjunct, `marvellous, wonderful' (Il.).Etymology: Compound from *θεσ- `god' (s. θεός) and κέλομαι `drive'; so prop. `moved by a god'. On the e-vocalism of the 2. member Schwyzer 449 n. 3. - Cf. θεσπέσιος, θέσφατος.Page in Frisk: 1,667Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θέσκελος
-
5 θεσκέλως
θέσκελοςset in motion by God: adverbialθέσκελοςset in motion by God: masc /fem acc pl (doric) -
6 θέσκελον
θέσκελοςset in motion by God: masc /fem acc sgθέσκελοςset in motion by God: neut nom /voc /acc sg -
7 θέσκελα
θέσκελοςset in motion by God: neut nom /voc /acc pl -
8 θέσκελε
θέσκελοςset in motion by God: masc /fem voc sg -
9 θέσκελ'
θέσκελα, θέσκελοςset in motion by God: neut nom /voc /acc plθέσκελε, θέσκελοςset in motion by God: masc /fem voc sg -
10 θεσκέλω
-
11 θεσκέλῳ
-
12 θέσφατος
A spoken by God, decreed, ;ἥκει θ. βίου τελευτή S.OC 1472
: mostly in phrase θέσφατόν ἐστι, it is ordained,ὣς γὰρ θ. ἐστι Il.8.477
, cf. E.IA 1556: c. dat. pers. et inf.,σοὶ δ' οὐ θ. ἐστι.. θανέειν Od.4.561
, cf. 10.473, Pi.P.4.71, Orac.in Ar. Pax 1073; soεἴ τι θ. πατρὶ.. ἱκνεῖθ', ὥστε πρὸς παίδων θανεῖν S.OC 969
.2 Subst. θέσφατα, τά, divine decrees, oracles, Od.11.151, 297; παλαίφατα θ. 13.172, cf. Pi.I.8(7).34: sg., E.IT 121.II generally, wonderful, mighty,ἀήρ Od.7.143
.—Cf. θεσπέσιος, θέσκελος.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θέσφατος
-
13 θεός
Grammatical information: m. f.Meaning: `god, goddess' (Il.);Compounds: myk. te-o. Very often in compp., e. g. ἄ-θεος, θεο-ειδής; θεόσ-δοτος after Διόσ-δοτος; on the form θεσ- s. θέσκελος, θέσπις. On θεσ- as magnifying prefix in MoGr. Georgakas Άθ. 46, 97ff.Derivatives: 1. θεά f. `goddess' (ep.; details in Lommel Femininbildungen 13f., also Wackernagel Syntax 2, 25; on θεά and fem. θεός in Hom. s. Humbach Münch. Stud. zur Sprachwiss. 7, 46ff.). 2. θέαιναι pl. `goddesses' (after τέκταιναι a. o.; in Hom. as metr. filling; not with Chantraine REGr. 47, 287 n. 1 archaic form; further Schwyzer 475 w. n. 7). 3. θεῖος `divine' (Il.; cf. below) with θειώδως adv. (pap.), θειότης `godliness' (LXX, NT, Plu.), θειάζω `prophesy, honour as god' (Th.), also with prefix, e. g. ἐπι-θειάζω `swear in the name of the gods' with ( ἐπι-)θειασμός (Th.) 4. θεϊκός `id.' (late). 5. Denomin. verb θεόω, - όομαι `make to a god, become a god' (Call.), mostly with prefix, e. g. ἀπο-θεόω `id.' (pap., Plb., Plu.) with ἀποθέωσις (Str.).Etymology: The connection with Arm. di-k` pl. `gods' (Bartholomae BB 17, 348) seems probable; further to Lat. fēriae `festive days', fēstus `feastly, fānum `temple', s. W.-Hofmann s. vv.; to Skt. dhíṣṇiya- Mayrhofer KEWA s. dhiṣáṇā. Arm. di-k` would come from IE * dhēs-es, and θεός could be *dhĕs-ós; cf. θέσ-κελος; θεῖος then from *θέσ-ι̯ος (Schwyzer 467). The ē: ĕ go back on * dheh₁s-: * dhh₁s-; this explains also the Latin forms, e.g. fānum \< * fasnom \< * dʰh₁s-nom; thus Rix, Kratylos XIV (1969) [1972] 179f. - The etymology as *θϜεσ-ός with Lith. dvasià `spirit', MHG getwās `ghost' (s. on θεῖον) can be abandoned; there is no trace of the F in Greek and it is impossible in the Armenian word.Page in Frisk: 1,662-663Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θεός
См. также в других словарях:
θέσκελος — θέσκελος, ον (Α) 1. αυτός που κινείται από τον θεό, που εμπνέεται από τον θεό 2. αυτός που τελείται από θεό, θαυμαστός, υπεράνθρωπος («θέσκελα ἔργα ἴδηαι», Ομ. Ιλ.). επίρρ... θεσκέλως (Α) με θαυμαστό τρόπο. [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για σύνθ. επικό… … Dictionary of Greek
θέσκελος — set in motion by God masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεσκέλως — θέσκελος set in motion by God adverbial θέσκελος set in motion by God masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέσκελον — θέσκελος set in motion by God masc/fem acc sg θέσκελος set in motion by God neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεσκέλῳ — θέσκελος set in motion by God masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέσκελα — θέσκελος set in motion by God neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέσκελε — θέσκελος set in motion by God masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέσκελ' — θέσκελα , θέσκελος set in motion by God neut nom/voc/acc pl θέσκελε , θέσκελος set in motion by God masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεο- — (AM θεο ) πρώτο συνθετικό πολλών λέξεων τής ελληνικής που έχουν την έννοια ότι αυτό που δηλώνεται από το δεύτερο συνθετικό γίνεται από τον θεό (ή τους θεούς) ή για χάρη τού θεού ή έχει ως αντικείμενο τον θεό («θεόδμητος», «θεοσεβής», «θεόφρων»)… … Dictionary of Greek
