Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

δοκόν

  • 1 δοκόν

    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut nom /voc /acc sg
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem acc sg

    Morphologia Graeca > δοκόν

  • 2 δόκον

    δόκος
    masc acc sg

    Morphologia Graeca > δόκον

  • 3 δοκώ

    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut nom /voc /acc dual
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem nom /voc /acc dual
    δοκώ
    fem nom sg

    Morphologia Graeca > δοκώ

  • 4 δοκώ

    δοκάζω
    wait for: fut ind act 1st sg (attic epic ionic)
    δοκέω
    expect: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    δοκέω
    expect: pres ind act 1st sg (attic epic doric)
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut gen sg (doric aeolic)
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem gen sg (doric aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres subj act 1st sg
    δοκόω
    furnish with rafters: pres ind act 1st sg
    δοκώ
    fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    δοκώ
    fem acc sg
    ——————
    δοκάζω
    wait for: fut opt act 3rd sg
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut dat sg
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem dat sg

    Morphologia Graeca > δοκώ

  • 5 δοκοίς

    δοκέω
    expect: pres opt act 2nd sg (attic epic doric)
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut dat pl
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem dat pl
    δοκόω
    furnish with rafters: pres opt act 2nd sg
    δοκόω
    furnish with rafters: pres subj act 2nd sg
    δοκόω
    furnish with rafters: pres ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > δοκοίς

  • 6 δοκοῖς

    δοκέω
    expect: pres opt act 2nd sg (attic epic doric)
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut dat pl
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem dat pl
    δοκόω
    furnish with rafters: pres opt act 2nd sg
    δοκόω
    furnish with rafters: pres subj act 2nd sg
    δοκόω
    furnish with rafters: pres ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > δοκοῖς

  • 7 δοκοίσι

    δοκέω
    expect: pres part act masc /neut dat pl (doric)
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut dat pl (epic ionic aeolic)
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem dat pl (epic ionic aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres subj act 3rd sg (epic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres ind act 3rd pl (aeolic)

    Morphologia Graeca > δοκοίσι

  • 8 δοκοῖσι

    δοκέω
    expect: pres part act masc /neut dat pl (doric)
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut dat pl (epic ionic aeolic)
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem dat pl (epic ionic aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres subj act 3rd sg (epic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres ind act 3rd pl (aeolic)

    Morphologia Graeca > δοκοῖσι

  • 9 δοκοίσιν

    δοκέω
    expect: pres part act masc /neut dat pl (doric)
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut dat pl (epic ionic aeolic)
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem dat pl (epic ionic aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres subj act 3rd sg (epic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres ind act 3rd pl (aeolic)

    Morphologia Graeca > δοκοίσιν

  • 10 δοκοῖσιν

    δοκέω
    expect: pres part act masc /neut dat pl (doric)
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut dat pl (epic ionic aeolic)
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem dat pl (epic ionic aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres subj act 3rd sg (epic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres ind act 3rd pl (aeolic)

    Morphologia Graeca > δοκοῖσιν

  • 11 δοκού

    δοκέω
    expect: pres imperat mp 2nd sg (attic)
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut gen sg
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem gen sg
    δοκόω
    furnish with rafters: pres imperat mp 2nd sg
    δοκόω
    furnish with rafters: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    δοκώ
    fem nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > δοκού

  • 12 δοκοῦ

    δοκέω
    expect: pres imperat mp 2nd sg (attic)
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut gen sg
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem gen sg
    δοκόω
    furnish with rafters: pres imperat mp 2nd sg
    δοκόω
    furnish with rafters: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    δοκώ
    fem nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > δοκοῦ

  • 13 δοκών

    δοκάζω
    wait for: fut part act masc voc sg
    δοκάζω
    wait for: fut part act neut nom /voc /acc sg
    δοκάζω
    wait for: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    δοκέω
    expect: pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    δοκή
    vision: fem gen pl
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut gen pl
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem gen pl
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act masc nom sg
    δοκόω
    furnish with rafters: pres inf act (doric)
    δοκώ
    fem gen pl

    Morphologia Graeca > δοκών

  • 14 δοκῶν

    δοκάζω
    wait for: fut part act masc voc sg
    δοκάζω
    wait for: fut part act neut nom /voc /acc sg
    δοκάζω
    wait for: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    δοκέω
    expect: pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    δοκή
    vision: fem gen pl
    δοκόν
    stone with hole for insertion of roof-beam: neut gen pl
    δοκός
    bearing-beam: masc /fem gen pl
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    δοκόω
    furnish with rafters: pres part act masc nom sg
    δοκόω
    furnish with rafters: pres inf act (doric)
    δοκώ
    fem gen pl

    Morphologia Graeca > δοκῶν

  • 15 πολεμαδόκον

    πολεμᾱδόκον, πολεμηδόκος
    war-sustaining: masc /fem acc sg (doric)

    Morphologia Graeca > πολεμαδόκον

  • 16 δοκοθήκη

    A stone with hole for insertion of roof-beam, IG11(2).161A55 (Delos, iii B. C.). [full] δοκόν, τό, = δοκός, PLond.3.1259.13 (iv A. D.). [full] δοκοποιός, tignarius, Gloss.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δοκοθήκη

  • 17 δοκός

    δοκός, , later also , Luc.VH2.1: ([etym.] δέχομαι):—
    A bearing-beam, main beam, esp. in the roof or floor of a house, Od.22.176, Ar.Nu. 1496; any balk or beam, Il.17.744, Th.4.112; bar of a gate or door, Ar.V. 201: also, in pl., firewood, PFlor.127.5 (iii A. D.): prov.,

    ὁ τὴν δοκὸν φέρων

    one who has 'swallowed a poker',

    Arist.Rh. 1413b28

    ; ἐν δοκοῖσι is prob. f. l. for ἐνδόκοισι in Archil.66.3, cf. Hsch. s.v. ἔνδοκος.
    II a kind of meteor, Plin.HN2.96, Lyd.Ost. 10b, Hsch.; cf.

    δοκεύς, δοκίας, δοκίς 11

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δοκός

  • 18 κυμινοδόκον

    A box for cummin, spice-box, placed on the table like a salt-cellar, Nicoch.2:—also [suff] κῠμῑνο-δόκη, , Apollod.Gel.2; [suff] κῠμῑνο-δόχη, , Poll.10.93; [suff] κῠμῑνο-θήκη, , Demioprat.ibid.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κυμινοδόκον

  • 19 μελανοδοχεῖον

    A inkstand, Aq.Ez.9.2:—also [suff] μελᾰνο-δόχον, Poll.10.60; and [suff] μελᾰνο-δόκον, PLond.2.402v25 (ii B. C.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μελανοδοχεῖον

  • 20 μεσόδοκον

    μεσό-δοκον, τό, and [suff] μεσό-δοκος, , = Lat.
    A zona, trabes, Gloss.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μεσόδοκον

См. также в других словарях:

  • δοκόν — stone with hole for insertion of roof beam neut nom/voc/acc sg δοκός bearing beam masc/fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δόκον — δόκος masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δοκώ — δοκόν stone with hole for insertion of roof beam neut nom/voc/acc dual δοκός bearing beam masc/fem nom/voc/acc dual δοκώ fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • бьрьвьно — БЬРЬВЬН|О (12), А с. Бревно: и видѣхъ [Арсений] цр҃квь и два моужа сто˫аща на кони. и носѩща бьрвно [Пр XIV (6), 111а брѣвно] въпрѣкы. ѥдинъ въпрѣкы дроугоу. и хотѩста внити въ цр҃квь. и не можаста зане дрѣво въпрѣкы. ПрЛ XIII, 76в; ˫атъ бы(с) и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Differences between codices Sinaiticus and Vaticanus — Codex Sinaiticus and Codex Vaticanus, two of great uncial codices, representatives of the Alexandrian text type, are considered excellent manuscript witnesses of the text of the New Testament. Most critical editions of the Greek New Testament… …   Wikipedia

  • κυμινοδόκον — κυμινοδόκον, τὸ (Α) δοχείο που περιείχε κύμινο και τοποθετούνταν στο τραπέζι όπως η αλατιέρα. [ΕΤΥΜΟΛ. < κύμινον + δόκον (< δέχομαι), πρβλ. μελανο δόκον] …   Dictionary of Greek

  • HOLOSPHYRATOS — statuae genus, apud Plin. l. 33. c. 4. Aurea statua prima omnium nullâ inanitate et antequam ex are aliqua illa modo fieret, quam vocant holosphyraton, in templo Analtidis posita dicitur. Ex Graeco ὄλος, solidus, et ςφύριον, malleolus,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • χαλαρός — ή, ό / χαλαρός, ά, όν, ΝΜΑ αυτός που δεν είναι τεντωμένος ή σφιχτός, αυτός που είναι άτονος, πλαδαρός (α. «χαλαρή ζώνη» β. «χαλαρό δέρμα» γ. «χαλαρά... ὑποδήματα... γοῡν χαίρεις φορῶν», Αριστοφ. δ. «ἀφίεσαν τὴν δοκὸν χαλαραῑς ταῑς ἁλύσεσιν», Θουκ …   Dictionary of Greek

  • δοκοῖς — δοκέω expect pres opt act 2nd sg (attic epic doric) δοκόν stone with hole for insertion of roof beam neut dat pl δοκός bearing beam masc/fem dat pl δοκόω furnish with rafters pres opt act 2nd sg δοκόω furnish with rafters pres subj act 2nd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δοκοῖσι — δοκέω expect pres part act masc/neut dat pl (doric) δοκόν stone with hole for insertion of roof beam neut dat pl (epic ionic aeolic) δοκός bearing beam masc/fem dat pl (epic ionic aeolic) δοκόω furnish with rafters pres part act masc/neut dat pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δοκοῖσιν — δοκέω expect pres part act masc/neut dat pl (doric) δοκόν stone with hole for insertion of roof beam neut dat pl (epic ionic aeolic) δοκός bearing beam masc/fem dat pl (epic ionic aeolic) δοκόω furnish with rafters pres part act masc/neut dat pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»