-
1 γήρος
-
2 γῆρος
-
3 γῆρος
γῆρος, τό, -
4 γῆρος
-ους τό N 3 2-2-1-4-1=10 Gn 15,15; 1 Kgs 11,4; 1 Chr 29,28; Is 46,4; Ps 70(71),9old age; not found in nom.; see γῆρας -
5 γήρει
γῆροςneut nom /voc /acc dual (attic epic)γήρεϊ, γῆροςneut dat sg (epic ionic)γῆροςneut dat sgγηράωgrow old: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)γηράωgrow old: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) -
6 γήρους
γῆροςneut gen sg (attic epic doric) -
7 γηρών
γῆραςold age: neut gen pl (attic epic ionic)γῆροςneut gen pl (attic epic doric)γηράσκωgrow old: pres part act masc voc sgγηράσκωgrow old: pres part act neut nom /voc /acc sgγηράσκωgrow old: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)γηράωgrow old: pres part act masc voc sgγηράωgrow old: pres part act neut nom /voc /acc sgγηράωgrow old: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)γηράωgrow old: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) -
8 γηρῶν
γῆραςold age: neut gen pl (attic epic ionic)γῆροςneut gen pl (attic epic doric)γηράσκωgrow old: pres part act masc voc sgγηράσκωgrow old: pres part act neut nom /voc /acc sgγηράσκωgrow old: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)γηράωgrow old: pres part act masc voc sgγηράωgrow old: pres part act neut nom /voc /acc sgγηράωgrow old: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)γηράωgrow old: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) -
9 γήρα
γήρᾱ, γῆραςold age: neut nom /voc /acc plγήρᾱ, γῆραςold age: neut nom /voc /acc dualγήρᾱ, γῆροςneut nom /voc /acc pl (doric aeolic)γήρᾱ, γηράσκωgrow old: pres imperat act 2nd sgγήρᾱ, γηράσκωgrow old: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)γήρᾱ, γηράωgrow old: pres imperat act 2nd sgγήρᾱ, γηράωgrow old: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————γήραϊ, γῆραςold age: neut dat sgγήραι, γῆραςold age: neut dat sg -
10 πνιγηρός
πνῑγηρός, πνιγηρόςchoking: masc nom sg -
11 σιγηρός
σῑγηρός, σιγηρόςmasc nom sg -
12 γῆρας,-ως
-
13 γῆρας
γῆρας, τό, gen.Aγήραος Il.22.60
, al., Archil.116, Mimn.2.6, Pi.O. 8.71, etc.;γήρως Thgn.174
, [dialect] Att. (v. infr.): dat.γήραϊ Pi.N.7.99
, Hdt.6.24, [var] contr. , etc., γήρατι v.l. in Adam.Phgn.1.14 (cf. γῆρος):— old age,γ. λυγρόν Od.24.250
;στυγερόν Il.19.336
; ἐπὶ γήραος οὐδῷ (v. οὐδός) 22.60; opp. γ. λιπαρόν, Od.19.368, Pi. l.c.;γ. πολιόν Thgn.174
; γῆρας ἐκδῦναι, ἀποσείσασθαι, Ar. Pax 336, Lys. 670 (with play on signf. 11); ἐπὶ γήρως in old age, Id.Eq.524;ἐν τῷ γήρᾳ Pl.R. 329c
, Lys.2.73; σὺν γήρᾳ, ἐν γ. βαρύς, S.OT17, Aj. 1017;διανοίας γ. Arist.Pol. 1271a1
: metaph., οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος, i.e. it never wears out, A.Th. 682.II cast skin, slough of a serpent,γῆρας ἐκδύνειν Arist.HA 549b26
, Nic.Th.31, Antig.Mir. 20, Antyll. ap. Orib.10.35.4; of crabs, Arist.HA 600b20, Thphr.Fr. 177. -
14 καλόγηρος
κᾰλό-γηρος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καλόγηρος
-
15 πολυγηρία
πολῠ-γηρία, ἡ,A attainment of great age, Melamp.παλμ. p.24
D [suff] πολῠ-γηρος, ον, = -γήραος, Vett.Val.62.5.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πολυγηρία
-
16 ταχύγηρος
τᾰχῠ-γηρος, ον,A soon becoming decrepit, neut. pl.ταχύγηρα Hp.Art.58
;περὶ τοῦ μὴ τ. γίνεσθαι τὸ ζῷον Gal.6.9
; ταχύγηροι περὶ τὴν κεφαλήν turning grey early, Id.1.328.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ταχύγηρος
-
17 ἐσχατόγηρος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐσχατόγηρος
-
18 πνί̄γω
πνί̄γωGrammatical information: v.Meaning: `to limit one's breath, to asphyxiate by squeezing, water or vapour, to choke, to drown, to be drowned', also `to muffle, to smother' (Epich., Sophr., IA.); on the meaning `to drown, to be drowned' Schulze BerlAkSb. 1918, 320ff. = Kl. Schr. 148 ff.Other forms: Aor. πνῖξαι, intr. a. pass. πνῐγ-ῆναι w. fut. - ήσομαι, late πνιχθῆναι, perf. midd. πέπνιγμαι.Derivatives: Several nom. actionis: 1. πνῖγος n. `smothery heat' (IA.; opposite ῥῖγος); 2. πνῖγ-μα n. `suffocating' (Hp.), - μός m. `id.' (Hp., X., Arist.) with - μώδης `suffocating' (Hp.), - μονή f. `id.' (Hdn. Epim.: cf. φλεγμονή, πημονή); 3. πνῖξις ( κατά- πνί̄γω) f. `choking, asphyxiation' (Arist., Thphr.), `drowning' ( PMag. Par.); 4. πνίξ, - γός f. `choking, asphyxiation' (Hp., Dsc.; like φρίξ a.o.; Chantraine Form. 2 f.); 5. πνιγετός m. = πνῖγος (Ptol.; H. s. ἀγχόνη); as πυρ-, παγ-ετός; 6. περιπνιγ-ή f. `suffocation' (Vett. Val.). Nom. agentis: 6. πνῐγεύς m. "suffocator", `cover for extinguishing the coals' (Ar., Arist.), `air chamber' (Hero, Ph. Bel.), `muzzle' (com.), prob. analog. from πνίγω, πνῐγῆναι after τρῑ̃βω, τρῐβ-ῆναι: -ή: - εύς a.o.; vgl. Bosshardt 48; 7. πνικτήρ m. `choker, choking' (Nonn.). Further 8. πνιγ-ῖτις (sc. γῆ) `kind of clay' (Dsc., Plin.; Redard 109; prob. from πνῖγος); 9. - αλίων, - ωνος m. `nightmare, incubus' (medic.); like αἰθαλ-ίων: αἰθ-άλη: αἴθω; 10. πνῑ-γηρός `smothery', esp. `smotheryly hot' (Hp., Att.; from πνῖγος or πνίγω); 11. πνῐγόεις `id.' (Nic., AP; ῐ metr. condit.); 12. περι-, συμ-πνῐγ-ής `suffocated' (Nic., J., D.S., after πνῐγ-ῆναι); 13. πνικτός `steamed, smothered' (com.), `airtight' (Hero), `suffocated, choked' ( Act. Ap.); 14. enlarged πνιγ-ίζω `to choke, to strangle' (AP; influenced by πυγ-ίζω).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Popular expressive verb without certain connection; one has thought of a cross of several words. The anlaut reminds of πνέω, the auslaut of φρύγω, φώγω, the vowel of κνίψ a. cogn., also of MLG knīpen (s. Κνίφων), but there is no basis for a certain decision. The comparison with some Germ. words for `snuffle', e.g. OHG fnaskazzen (Fick BB 7, 95 etc.; s. Bq and WP. 2, 85), is both semantically and especially phonetically and formally (πνῑγ- from *pnezg- [with reduced vowel]??; but fnaskazzen to OWNo. fnasa) quite unsatisfactory. -- The short in πνῐγ-ῆναι etc. can be analogal. -- So no etym.; is the word Pre-Greek?Page in Frisk: 2,567-568Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πνί̄γω
См. также в других словарях:
γήρος — γῆρος, το (Α) το γήρας … Dictionary of Greek
γῆρος — neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γήρει — γῆρος neut nom/voc/acc dual (attic epic) γήρεϊ , γῆρος neut dat sg (epic ionic) γῆρος neut dat sg γηράω grow old pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic) γηράω grow old imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γήρους — γῆρος neut gen sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κακόγηρος — κακόγηρος, ὁ (Α) κακός γέροντας ή μοναχός. [ΕΤΥΜΟΛ. < κακ(ο) * + γηρος (< γῆρας), πρβλ. εσχατό γηρος, καλό γηρος] … Dictionary of Greek
καλόγερος — I Ονομασία δύο νησίδων οτυ Αιγαίου πελάγους. 1. Ακατοίκητη νησίδα των κεντρικών Κυκλάδων. Βρίσκεται στο στενό Φολεγάνδρου Σικίνου, κοντά στη νοτιοδυτική ακτή της Σικίνου. Υπάγεται διοικητικά στην κοινότητα Σικίνου του νομού Κυκλάδων. 2.… … Dictionary of Greek
πολυγήρως — ων και ασυναίρ. τ. πολυγήραος, αον και πολύγηρος, ον, Α αυτός που βρίσκεται σε βαθιά γεράματα, ο πολύ γέρος («οἱ πολυγήρως ἀπακμάζουσι και τῷ νῷ», Πλάτ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ * + γήρως / γήραος / γηρος (< γῆρας, τὸ), πρβλ. υπερ γήρως / υπέρ… … Dictionary of Greek
σαπρόγηρος — ον, Μ (με επιτιμητική σημ.) σαπισμένος από τα γεράματα, βρομόγερος. [ΕΤΥΜΟΛ. < σαπρός + γηρος (< γῆρας), πρβλ. καλό γηρος] … Dictionary of Greek
σύγγηρος — ον, Α αυτός που γερνά μαζί με κάποιον άλλο. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + γηρος (< γῆρας, τὸ), πρβλ. ὑπέρ γηρος] … Dictionary of Greek
ταχύγηρος — ον, Α αυτός που γηράζει γρήγορα ή αυτός που έχει πρόωρα γηράσει («ταχύγηροι περὶ τὴν κεφαλήν» αυτοί που τα μαλλιά τους άσπρισαν πρόωρα, Γαλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < ταχυ * + γηρος (< γῆρας, τό), πρβλ. ὑπέρ γηρος] … Dictionary of Greek
υπέργηρος — η, ο / ὑπέργηρως, ων, ΝΜΑ ο πάρα πολύ γέρος, αυτός που έφτασε σε πολύ προχωρημένη γεροντική ηλικία αρχ. το ουδ. ως ουσ. τὸ ὑπέργηρων τα βαθιά γεράματα. [ΕΤΥΜΟΛ. < υπερ * + γηρος (< γῆρας), πρβλ. ἀ γήρως / ἄ γηρος, προ γήρως] … Dictionary of Greek